Záhada hlavolamu / Тайна головоломки: 7 Ježek v kleci
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ёжик в клетке lovermann 17.06.08 в 11:23 |
|
|
"Говорят, вновь ёжик появился!" Sinister 05.07.08 в 12:43 |
||
|
- кричал Ярка Метелка, когда прибежал в клуб, где только должно было начаться создание шестого номера "ТАМ-ТАМа". Sinister 05.07.08 в 12:44 |
||
|
Мирек, до того склонившийся над разными бумагами, резко поднял голову. Sinister 05.07.08 в 12:44 |
||
|
"Да что ты говоришь?" Sinister 05.07.08 в 12:45 |
||
|
- выкрикнул скептически и изумлённо одновременно. Sinister 05.07.08 в 12:45 |
||
|
- "Ёжик в клетке? Sinister 05.07.08 в 12:46 |
||
|
Невероятно!" Sinister 05.07.08 в 12:47 |
||
|
"Но всё таки это так! Sinister 05.07.08 в 12:47 |
||
|
Мне тоже не верилось!" Sinister 05.07.08 в 12:48 |
||
|
- рассказывал Ярка дальше. Sinister 05.07.08 в 12:48 |
||
|
- "Но это сказал Станда Барту, а он никогда не врёт. Sinister 05.07.08 в 12:48 |
||
|
Внизу у рынка, будто бы, этого полно, каждый об этом говорит!" Sinister 05.07.08 в 12:50 |
||
|
Мирек начал спешно собирать бумаги и все принадлежности, подготовленные к производству шестого "ТАМ-ТАМа" и от волнения почти кричал: "Но мы должны точно это исследовать, что, где, и как, это всё же будет нечто для "ТАМ-ТАМа"! Sinister 05.07.08 в 12:51 |
+3 | |
|
Немедленно идём туда, бросьте всё!" Sinister 05.07.08 в 12:51 |
||
|
Его поспешность и нетерпеливость заразила всех остальных. Sinister 05.07.08 в 12:51 |
||
|
Однако, чуда не было, "ёжик в клетке" был старый и странный случай, который в городе в прошлые годы наделал много шума. Sinister 05.07.08 в 12:51 |
||
|
Ёжик в клетке не был никаким зверем, как можно было бы судить в соответствии с тем особым наименованием, который вывел "Быстрых стрел" из состояния равновесия. Sinister 05.07.08 в 12:52 |
||
|
Нет, не было в нём совершенно ничего живого. Sinister 05.07.08 в 12:52 |
+2 | |
|
Назывался так какой-то металлический корпус, который имел по всей поверхности продольное отверстие, идущее от одного конца корпуса к другому. Sinister 05.07.08 в 12:53 |
||
|
Одна часть прорези была чуть-чуть уже, чем другая, остальные же - более широкие. Sinister 05.07.08 в 12:54 |
||
|
Также на обоих концах корпуса было по одному круглому отверстию. Sinister 05.07.08 в 12:54 |
||
|
По крайней мере, такое описание сохранилось. Sinister 05.07.08 в 12:54 |
||
|
Внутри этого удивительного неотпирающегося корпуса была звёздочка, тоже металлическая, с лучами во все стороны. nespici 28.07.08 в 12:58 Внутри того удивительного неоткрываемого корпуса была звезда, тоже металлическая, с лучами во все стороны. Julie 09.10.08 в 13:07 |
||
|
Она свободно двигалась внутри корпуса. А когда коробку брали в руки - звенела, задеваяя её стенки своими лучами. Не было никакой возможности вынуть её сквозь узкие отверстия. nespici 30.07.08 в 09:23 Она спокойно перемещалась внутри корпуса, позвякивала об него своими лучами каждый раз, когда её брали в руки, но было невозможно через узкие отверстия достать её из корпуса. Julie 09.10.08 в 13:08 |
||
|
Это было абсолютно исключено. nespici 30.07.08 в 09:27 |
||
|
И всё же иногда звёздочка как-то умудрялась покидать свою металлическую темницу! nespici 30.07.08 в 09:30 И всё-таки говорят, что иногда звезду вытаскивали из её железного корпуса! Julie 09.10.08 в 13:17 |
||
|
Коробка при этом оставалась совершенно целой. Да и у звёздочки лучи не гнулись и не ломались. nespici 30.07.08 в 09:33 |
||
|
Когда одни лучи были направлены к определённым отверстиям в коробке и особым образом наклонены в разных углах, а другие лучи в это время выглядывали из корпуса сквозь иные отверстия, звёздочке сквозь одно из них удавалось беспрепятственно выскользнуть наружу и таким же образом вернуться обратно! nespici 31.07.08 в 09:14 |
||
|
Принимая во внимание число лучей, количество отверстий в коробке и множество возможностей для перемещения звезды в ней, представлялись вероятными сотни и сотни тысяч различных позиций звезды в коробке. nespici 31.07.08 в 11:01 |
||
|
Но из этих бесконечных возможных комбинаций лишь одна была правильной - та, что позволяла звезде проскальзывать наружу и обратно внутрь. nespici 31.07.08 в 11:06 |
||
|
Эта головоломка, редкостная работа неизвестного кузнеца давних лет, была несомненно создана для совершенствования мысли и воспитания терпения. nespici 31.07.08 в 11:12 |
||
|
Никакого другого смысла у ней не было. nespici 02.08.08 в 07:31 |
||
|
Когда-то, много лет тому назад, жил в городке чудной парень, ему-то и принадлежал ёжик в клетке. nespici 02.08.08 в 09:16 |
||
|
И лишь он умел вынимать звёздочку из коробки. nespici 02.08.08 в 10:08 |
||
|
Отцы некоторых нынешних мальчишек рассказывали об этом. nespici 02.08.08 в 11:54 |
||
|
Потом тот удивительный парень куда-то исчез. nespici 02.08.08 в 11:55 |
||
|
То ли уехал куда-то, то ли умер - молва этого не сохранила. nespici 02.08.08 в 11:57 |
||
|
С ним вместе исчезла и головоломка. nespici 02.08.08 в 11:57 |
||
|
Но будто бы через несколько лет ёжек в клетке вновь объявился. То ли его выкопали из земли при перестройке какого-то подворья, то ли нашли, разбирая всякое старьё на чердаке. Известно, что из-за него шли настоящие битвы между тогдашними другостранскими ребятами и пацанами со Стинадел, теми, что и тогда и сейчас зовуться "Vontové". nespici 02.08.08 в 11:59 |
+2 | |
|
А ёжик в клетке тем временем опять исчез. nespici 02.08.08 в 12:53 |
||
|
Его недолгие появления, всегда соединённые с различными непонятными обстоятельствами, ждали как блеска иглы при её поиске в стоге сена. nespici 02.08.08 в 13:21 |
||
|
Таинственную головоломку, о которой мечтали когда-то все городские парни и девчата и которую тот, кто разгадал бы загадку, не отдал и за целый свет, понемногу забывали. nespici 02.08.08 в 13:23 |
||
|
И забыли бы совсем, если бы время от времени, раз в несколько лет, какой-нибудь очередной хвастун, хотевший привлечь к себе внимание, не устраивал переполох новостью, что кое-где кое у кого видел ёжика в клетке. nespici 02.08.08 в 13:45 |
||
|
"Хуже всего, что во всё это впутан Марынчак," - говорил по дороге к рынку Мирек, обращаясь скорее к Йиндре Хойеру, чем ко всем. nespici 02.08.08 в 13:50 |
||
|
Йиндра переехал в их городок только как три года и не знал ещё ничего о событиях, происходивших тут раньше. nespici 02.08.08 в 13:51 |
||
|
"Разтрубил по всему свету, что знает о ёжике в клетке, и даже намекал, что головоломка теперь у него! nespici 02.08.08 в 13:55 |
||
|
И тому уже четыре года. nespici 02.08.08 в 13:55 |
||
|
Весь городок был тогда взбудоражен. О Марынчаке и его находке говорили с утра до вечера." nespici 02.08.08 в 13:58 |
||
|
"А был ли у Марынчака ёжик на самом деле?" - nespici 02.08.08 в 14:00 |
