Záhada hlavolamu / Тайна головоломки: 39 Stínadla v pohybu
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Трущобы в движении Julie 28.10.08 в 16:08 |
|
|
Часы событий шли медленно, но неумолимо. Julie 28.10.08 в 16:09 |
||
|
Не было ни одного дня, чтобы ничего не произошло, не было мгновения, в который бег событий был ускорен или замедлен, или как-то изменён. Julie 31.10.08 в 19:05 |
||
|
Люди работали, ходили по улицам, возы ездили, мальчишки и девчонки учились (или не учились) в школе, всё спокойно шло своим чередом. Julie 31.10.08 в 19:07 |
||
|
Но что-то несмотря на это происходило! Julie 31.10.08 в 19:21 |
||
|
Это спокойствие было лишь видимым! Julie 31.10.08 в 19:21 |
||
|
Под его прикрытием течение событий было быстрым, и они это знали! Julie 31.10.08 в 19:26 |
||
|
Клуб "Быстрых стрел" писал и рисовал свой "Там-там" и приводил в восхищение всю Другую сторону и Дворец. Julie 31.10.08 в 19:27 |
||
|
"Сборник" со своей компанией, вращающейся вокруг Тонды Плигала, напрасно искал источники, из которых "Быстрые стрелы" черпали свои удивительные факты о Трущобах и Яне Тлескаче. Julie 09.11.08 в 21:56 |
||
|
Разными тёмными путями он пытался догнать "Там-там" в его репортёрской деятельности. Julie 09.11.08 в 22:04 |
||
|
Несколько взрослых начали нежелательно интересоваться событиями, описанными в "Там-таме", и одним из них был мужчина из дома номер пять по Тупиковой улочке. Julie 09.11.08 в 22:07 |
||
|
И он также подметил, что из некоторых трудно читаемых и не разобранных страниц дневника Тлескача ему удалось бы, может, вычитать нечто более ясное о тайной работе Тлескача, и поэтому хотел выманить его у "Быстрых стрел". Julie 09.11.08 в 22:09 |
||
|
К счастью для них, пока что у него это не вышло. Julie 09.11.08 в 22:10 |
||
|
Мирек в процессе написания "Там-тама" был ещё осторожнее! Julie 10.11.08 в 15:27 |
||
|
Ни слова он не проронил в следующих номерах о том, что "Быстрые стрелы" умеют вытаскивать ёжика из клетки; и что сам ёжик ещё разбирается, и внутри него спрятан драгоценный план. Julie 11.11.08 в 20:38 |
||
|
И о том, что разгадана тайна работы Тлескача, в "Там-таме" тоже не было ни намёка. Julie 11.11.08 в 20:59 |
||
|
Мирек чувствовал, что ещё не пришло время рассказывать об этой удивительной вещи миру. Julie 11.11.08 в 21:00 |
||
|
И он писал "Там-там" так, чтобы читатели поняли удивительность находки, но при этом не поняли её суть. Julie 11.11.08 в 21:04 |
||
|
Краснячек избегал "Быстрых стрел" как только мог. Julie 11.11.08 в 21:08 |
||
|
Иногда это было очень сложно, потому что он жил (как и Быстроножка) в доме, где находился клуб "Быстрых стрел". Julie 11.11.08 в 21:09 |
||
|
И часто случалось, что они встречали Краснячка (или лучше сказать, им приходилось встречать) на лестнице или во дворе дома. Julie 11.11.08 в 21:10 |
||
|
Краснячек всегда лучше возвращался назад, чтобы не встречаться с Быстроножкой или "Быстрыми стрелами". Julie 11.11.08 в 21:22 |
||
|
А если вернуться уже было невозможно (обычно это происходило в воротах дома), он быстро бежал им навстречу с опущенной головой совсем на них не глядя! Julie 11.11.08 в 21:40 |
||
|
Иногда его видели вместе с группой Плигала, иногда он блуждал где-то по улочкам с "Братством Кошачьей лапки" в его походах за кошками, мышами и крысами. Julie 11.11.08 в 22:41 |
||
|
Но "Братство Кошачьей лапки" преследовало ещё какие-то другие цели, нежели те, которыми увлекался любитель и дресировщик крыс Щетина! Julie 11.11.08 в 22:43 |
||
|
Что же не было замечено и с Краснячеком и народом из "Сборника" в Трущобах в сумасшедшем бегстве от преследовавших их Вонтов? Julie 17.11.08 в 20:34 Разве "Братство Кошачьей лапки" не было замечено и с Краснячеком и с народом из "Сборника" в Трущобах в сумасшедшем бегстве от преследовавших их Вонтов? OSMA 26.12.08 в 07:06 |
+3 | |
|
Не хватало лишь объяснения и связи во всём этом клубке событий. Julie 17.11.08 в 20:37 |
||
|
А в Трущобах всё готовилось к большому празднику, который повторялся лишь раз в два или три года: выборы Великого Вонта. Julie 17.11.08 в 20:38 |
||
|
То есть, нынешний Великий Вонт объявил, что он намерен добровольно сложить полномочия в пользу какого-нибудь своего младшего преемника, которого выберут Трущобы. Julie 17.11.08 в 20:42 |
||
|
Великим Вонтом должен был быть паренёк всесторонне развитый, чтобы его все Трущобы могли полюбить, чтобы его признавали своим начальником и слушались его слов! Julie 17.11.08 в 20:45 |
||
|
Он должен был быть сильный, умный и отважный! Julie 17.11.08 в 20:45 |
||
|
Он не мог дать запугать себя какими-либо препятствиями. Julie 17.11.08 в 20:46 |
||
|
Он должен был уметь всё. Julie 17.11.08 в 20:46 |
||
|
Он проводил самые важные матчи в различных видах спорта между отдельными трущобными районами. Julie 25.11.08 в 23:12 |
||
|
Он председательствовал на Трущобном совете при разрешении разных споров между Вонтами и даже между целыми улицами, иногда восстававшими одна против другой. Julie 25.11.08 в 23:14 |
||
|
Он хранил Вонтскую традицию Трущоб, назначал начальников отдельных улиц, получал от них новости, хвалил, карал, определял меры наказания, был движущим рычагом целых Трущоб. Julie 24.12.08 в 08:15 |
||
|
Великое Вонтство было тяжёлой, ответственной, но также и исключительной, и всемогущей должностью. Julie 24.12.08 в 08:18 |
||
|
Поэтому не было удивительно, что каждый хотя бы немного тщеславный настоящий Вонт в самых скрытых закоулочках своего сердца тайно желал однажды стать Великим Вонтом! Julie 24.12.08 в 08:19 |
||
|
Некоторым обычным Вонтам улыбнулось счастье по крайней мере так, что они стали начальниками своих улиц или подначальниками (если улица была слишком длинной и в ней было несколько участков), или даже после долгой и славной службы начальники становились участниками шестичленного Вонтского совета. Julie 24.12.08 в 08:28 |
||
|
Других называли хотя бы "почтовыми курьерами". Julie 24.12.08 в 08:28 |
||
|
Это были те, кто по предложению начальника улицы были назначены Вонтским советом доставлять быстрые новости из Вонтского совета всем начальникам улиц. Julie 24.12.08 в 08:33 |
||
|
Но вот стать Великим Вонтом всегда удавалось лишь одному парню, и всегда лишь каждые два или три года, если нынешний Великий Вонт становился взрослым. Julie 24.12.08 в 09:10 |
||
|
При голосовании за Великого Вонта обычно было так, что было известно наперёд, кто наверняка станет новым властителем Трущоб. Julie 24.12.08 в 09:11 |
||
|
Как правило, это всегда был паренёк, который привлекал внимание своей отвагой, предприимчивостью, рассудительностью, телесной силой и проворством и любовью остальных ещё тогда, когда не было и намёка о том, что будут новые выборы Великого Вонта! Julie 06.01.09 в 15:46 |
||
|
И когда потом действующий Великий Вонт выражал желание передать свои полномочия кому-нибудь другому, его последователя уже не искали, уже почти наверняка знали наперёд, что голосование будет в пользу этого удивительного паренька! Julie 11.01.09 в 22:09 И когда потом действующий Великий Вонт выражал желание передать свои полномочия кому-нибудь другому, они уже почти наверняка знали, кто станет последователем, и вперёд было известно, что голосование будет в пользу этого удивительного паренька! OSMA 20.01.09 в 03:55 |
+1 | |
|
Однако иногда случалось, что какая-нибудь из улиц была несколько предвзята против этого предложенного любимца Трущоб, которому выпала возможность стать Великим Вонтом, и она предлагала в Великие Вонты кого-то из своего круга. Julie 11.01.09 в 22:12 |
||
|
Такую оппозицию как правило переубеждал посредством начальника этой недовольной улицы сам уходящий Великий Вонт, потому что так было лучше! Julie 11.01.09 в 22:14 |
||
|
На выборах недовольная улица со своим предложенным кандидатом всё равно бы не выиграла, потому что подавляющее большинство Трущоб голосовало бы за Вонта, который уже раньше убедительно привлёк к себе внимание своими способностями! Julie 11.01.09 в 22:16 |
||
|
И если недовольная улица была переубеждена ещё до выборов, то на выборах она уже голосовала за предложенного всеми Вонта, а не против него. Julie 11.01.09 в 22:18 |
||
|
Таким образом, выборы нового Великого Вонта были единодушнее, и с этим увеличивалась любовь к нему, что и было целью. Julie 11.01.09 в 22:19 |
