Záhada hlavolamu / Тайна головоломки: 17 Rychlé šípy vnikají do Stínadel

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Чешский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тонда Зиб - 42." Julie 07.10.08 в 10:19 0
	Похожие карточки с таким же содержанием затем встретились на этой улочке ещё трижды. Julie 07.10.08 в 10:20 0
	Две из них были в витринах разных магазинов, третья была на колонке прямо на улице. Julie 07.10.08 в 10:20 0
	На других улицах им опять встретились похожие объявления. Julie 07.10.08 в 10:20 0
	В некоторых говорилось, чтобы каждый принёс предложения по поводу известных ему вещей, в других, в свою очередь, призывали к экстренному совещанию. Julie 07.10.08 в 10:21 0
	Однако на каждой улице подпись на карточке была другая, другим было и число рядом с подписью. Julie 08.10.08 в 10:06 0
	Место встречи тоже всё время было различным. Julie 08.10.08 в 10:07 0
	На некоторых объявлениях парни читали лишь о итогах каких-то битвах команд одной улочки против другой. Julie 08.10.08 в 10:07 0
	Но подпись с числом за ней были везде. Julie 08.10.08 в 10:07 0
	"Теперь мне стало немного понятнее, " - тихо сказал Мирек. Julie 08.10.08 в 10:08 0
	"Мы всегда удивлялись, как Вонты договариваются и как у них всё так организовано! Julie 08.10.08 в 10:08 0
	Конечно же, на каждой улице есть какой-то начальник - по крайней мере, мне так кажется - и тот, вероятно, получает приказы от Великого Вонта и подчиняется ему!" Julie 08.10.08 в 10:08 0
	"И то число после подписи," - удивлялся Быстроножка. Julie 08.10.08 в 10:09 0
	"Наверное, число улицы или сектора, которым начальник управляет!" Julie 08.10.08 в 10:09 0
	"Внимание!" Julie 08.10.08 в 10:09 0
	Это почти что в полный голос предупредительно выкрикнул Ярка. Julie 08.10.08 в 10:12 0
	Навстречу "Быстрым стрелам" шли два Вонта. Julie 08.10.08 в 10:12 0
	Сильные угловатые парни. Julie 08.10.08 в 10:13 1	+3
	Их лица были не на свету фонаря и не были видны. Julie 08.10.08 в 10:13 0
	Они что-то между собой тихо, но оживлённо обсуждали. Julie 08.10.08 в 10:14 0
	Это почти что создавало впечатление, что они по какой-то причине ссорятся. Julie 08.10.08 в 10:14 0
	"Быстрые стрелы" ускорили шаг, чтобы встреча прошла насколько возможно кратко. Julie 08.10.08 в 10:14 0
	Однако когда оба Вонта дошли до них, один из них крикнул Миреку: "За кого голосуешь? Julie 08.10.08 в 10:15 0
	За Лосну или Мажняка?" Julie 08.10.08 в 10:15 0
	Мирек остановился, он не думал, что Вонт что-нибудь ему скажет. Julie 08.10.08 в 10:15 0
	Но тут же взял себя в руки и с притворным равнодушием и даже с раздражительностью огрызнулся не поворачивая головы:"Ну, наверное, за Бахняка..." Julie 08.10.08 в 10:15 0
	Если бы он только догадывался, о какой значимой для Стинадел вещи спросил его Вонт! Julie 08.10.08 в 10:16 0
	Это никто из Вонтов не считал шуткой! Julie 08.10.08 в 10:22 0
	Это был вопрос, касающийся выборов Великого Вонта! Julie 08.10.08 в 11:02 0
	Оба Вонта испытующе посмотрели вслед уходящим "Быстрым стрелам", и тот, который вначале задал Миреку свой вопрос, сказал своему спутнику: "Слышал? Julie 08.10.08 в 11:02 0
	Хорошенькие мне вонты! Julie 08.10.08 в 11:03 0
	А я постоянно говорю, чтобы Вонтом не становился всякий, кто здесь живёт. Julie 08.10.08 в 11:04 0
	Кто бы это могли быть?" Julie 08.10.08 в 11:04 0
	"Быстрые стрелы" не расслышали всех этих комментариев, но всё же поняли, что Мирек невольно сделал что-то неправильное и возбудил у Вонтов какое-то подозрение. Julie 08.10.08 в 11:04 0
	"Я не должен был искажать это имя," - сказал Мирек, когда вонты были уже далеко. - Julie 08.10.08 в 11:05 0
	"Я не должен был говорить "Бахняка". Julie 08.10.08 в 11:05 0
	Это им совершенно не понравилось." Julie 08.10.08 в 11:05 0
	"Лосна или Мажнак!" - Julie 08.10.08 в 11:06 0
	задумчиво повторял Индра. - Julie 08.10.08 в 11:06 0
	"Мы должны это помнить! Julie 08.10.08 в 11:06 0
	Это может нам ещё понадобиться. Julie 08.10.08 в 11:06 0
	И вообще - чем больше мы будем знакомы с местными отношениями, тем меньше подозрений вызовем." Julie 08.10.08 в 11:07 0
	Повстречали ещё нескольких вонтов, одиночных и в небольших группках. Julie 08.10.08 в 11:07 0
	Проходя мимо них, поворачивали свои головы так, чтобы лица оказывались в тени, и вполголоса говорили выдуманные вещи о Лосне и Мажнаке, хотя не имели ни малейшего предствления, кого должны были вообразить под этими именами. Если бы они только представляли, какую роль эти имена будут играть в дальнейших собыьиях! Julie 08.10.08 в 11:07 0
	Несмотря на все усилия запомнить направление, откуда они пришли, парни быстро потеряли ориентацию в лабиринте вьющихся улиц. Julie 08.10.08 в 11:08 0
	Затем Мирек спросил у какой-то старухи, которая как раз выходила из лавки:"Извините пожалуйста, не могли бы Вы нам подсказать, где здесь костел святого Якуба?" Julie 08.10.08 в 11:08 0
	Он спрашивал тихо, осторожно, но осторожность ему особенно не помогла. Julie 08.10.08 в 11:09 0
	Старуха удивлённо посмотрела на Мирека, провела взглядом по остальным парням и затем громко повторила: "Костел святого Якуба? Julie 08.10.08 в 11:09 0
	Вы, конечно, не отсюда, так ведь? Julie 08.10.08 в 11:09 0
	Здесь ведь святоякубский костел знает каждый малый ребёнок, хоть тот уже и давно закрыт! Julie 08.10.08 в 11:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →