Záhada hlavolamu / Тайна головоломки: 33 Ve Slepé uličce
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А это нам сегодня не требуется. Julie 08.09.08 в 13:45 |
|
|
Помните, что главной целью сегодняшней экспедиции является поиск дневника Тлескача. Julie 08.09.08 в 13:45 |
||
|
Я не буду спокоен, пока дневник не окажется здесь!" Julie 08.09.08 в 13:46 |
||
|
При этих словах Мирек легонько ударил по тому месту, где у него был нагрудный карман. Julie 08.09.08 в 13:47 |
+2 | |
|
"У меня такое предчувствие, что мы в нём много всего найдём!" Julie 08.09.08 в 13:49 |
||
|
За разговором они проникли в Трущобы. Julie 08.09.08 в 13:49 |
||
|
По другой улочке, нежели обычно. Julie 08.09.08 в 13:49 |
||
|
Они попали сюда по более спокойной и менее людной улице. Julie 08.09.08 в 13:50 |
||
|
Ещё не было темно, но и не было совсем светло. Julie 08.09.08 в 13:50 |
||
|
Грустный осенний сумрак надвигался на сплетение улочек. Julie 08.09.08 в 13:51 |
||
|
Несколько раз им пришлось спросить, где Тупиковая улочка. Julie 08.09.08 в 13:52 |
||
|
Всегда так, чтобы не привлечь внимание и не возбудить подозрений. Julie 08.09.08 в 13:52 |
||
|
И когда после долгих блужданий они наткнулись на её начало, то убедились, что она и вправду тупиковая. Julie 08.09.08 в 13:56 |
||
|
Тот, кто на неё пришёл, не мог пройти насквозь, а должен был опять вернуться. Julie 08.09.08 в 13:56 |
||
|
Ибо другой конец улочки был закрыт высокой стеной, в которой на очень большой высоте начинались окна. Julie 08.09.08 в 13:57 |
||
|
И внизу никакого прохода! Julie 08.09.08 в 13:58 |
||
|
Эта стена переграждала улочку, заканчивала её. Julie 08.09.08 в 13:58 |
||
|
Улица была в длину где-то 200 метров. Julie 08.09.08 в 13:59 |
||
|
Парни в нерешительности остановились на тротуаре. Julie 08.09.08 в 13:59 |
||
|
На улице было мало народу, по крайней мере, в сумерках они не видели много людей. Julie 08.09.08 в 14:00 |
||
|
Там царило относительное спокойствие. Julie 08.09.08 в 14:00 |
||
|
"Но мне всё равно туда особенно и не хочется," - сказал Мирек. Julie 08.09.08 в 14:01 |
||
|
"Это похоже на ловушку, да?" - Julie 08.09.08 в 14:02 |
||
|
разгадал Ярка его мысль. Julie 08.09.08 в 14:02 |
||
|
"В самом деле, как мышеловка! Julie 08.09.08 в 14:02 |
||
|
Одна дырка туда, но нигде нет другой чтобы убежать в случае, если что-нибдуь бы стряслось!" Julie 08.09.08 в 14:47 |
||
|
"Вы можете себе представить, что бы произошло, " - начал каркать Быстроножка, -"если бы вы были на улочке и вдруг бы вход на неё закрыла куча Вонтов? Julie 08.09.08 в 14:48 |
||
|
Конечно, я бы свистнул, об этом можете не бояться, но чему бы это помогло? Julie 08.09.08 в 14:49 |
||
|
Куда бы вы убежали? Julie 08.09.08 в 14:49 |
||
|
Назад бы уже не могли!" Julie 08.09.08 в 14:49 |
||
|
"Так подожди," - резко остановил его Мирек, - "тут явно какой-то недостаток в военном плане! Julie 09.09.08 в 17:14 |
||
|
Ты не должен свистеть, когда вход на улочку будет уже закрыт. Julie 09.09.08 в 17:15 |
||
|
Нам бы это ничем не помогло! Julie 09.09.08 в 17:15 |
||
|
Но у тебя ведь есть два глаза, так? Julie 09.09.08 в 17:15 |
||
|
И ими, чёрт побери, видишь далеко, в обе стороны этой улицы, и если сюда к Тупиковой улочке, движется какая-нибудь толпа... Julie 09.09.08 в 17:17 |
||
|
"Да, правильно," - признал поражённый Быстроножка. Julie 09.09.08 в 17:18 |
||
|
" А теперь уже хватит болтать, идёмте!" - Julie 09.09.08 в 17:18 |
||
|
решил Мирек. Julie 09.09.08 в 17:18 |
||
|
Ярка незаметно отделился от остальных, перешёл проезжую часть улицы, немножко поглазел на углу Тупиковой улочки и прошмыгнул на неё, медленно, неприметно. Julie 09.09.08 в 19:47 |
||
|
Некоторое время парни ещё видели его в начинающейся тьме, как он осторожно и казалось бы беззаботно идёт вперёд и, поскольку знали, какая у него цель, поняли, что он разглядывает номера домов. Julie 09.09.08 в 19:55 |
||
|
Конечно же, нумерация домов начиналась от стены, которая перегораживала улочку с другой стороны. Julie 09.09.08 в 19:55 |
||
|
Иначе бы дом номер пять должен был быть на конце улочки и Ярка не пошёл бы вглубь. Julie 09.09.08 в 19:56 |
||
|
Но Ярка пропал в ней, исчез где-то там во мгле, сквозь которую нельзя было ничего увидеть. Julie 09.09.08 в 19:57 |
||
|
Об этом всём Мирек рассуждал при общем молчании несколько минут после ухода Ярки. Julie 09.09.08 в 20:04 |
||
|
Но вот откуда-то из глубины улочки раздался условный сигнал, начало любимой песни "Быстрых стрел". Julie 09.09.08 в 20:05 |
||
|
Это Ярка свистел, что всё в порядке! Julie 09.09.08 в 20:05 |
||
|
Мирек медленно направился за ним. Julie 09.09.08 в 20:05 |
||
|
Скорее чувствовал, чем видел, что за ним как тень идёт Индра, чтобы прикрыть со спины. Julie 09.09.08 в 20:06 |
||
|
Ведь они так и договаривались. Julie 09.09.08 в 20:07 |
||
|
И Быстроножка наблюдает на входе на улочку. Julie 09.09.08 в 20:09 |
