Snatch / Большой куш – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. 0xMihalich (создатель) 696 (35%) -32 -0.05
2. Ditrich1944 (не в группе) 378 (19%) -3 -0.01
3. PanKotskiy (не в группе) 308 (15%) -4 -0.01
4. alpriv 144 (7%) 17 0.12
5. Marcell (не в группе) 92 (4%) 3 0.03
6. gb23 (не в группе) 64 (3%) 22 0.34
7. xen32 (не в группе) 39 (2%) 3 0.08
8. Samuel (не в группе) 28 (1%) 0 0.00
9. zhomart (не в группе) 28 (1%) -9 -0.32
10. Jammy_White (не в группе) 27 (1%) 0 0.00
11. Bofus (не в группе) 16 (0%) 0 0.00
12. lingvaclass_com (не в группе) 12 (0%) 2 0.17
13. zer0tul (не в группе) 11 (0%) -4 -0.36
14. grishka (не в группе) 6 (0%) 0 0.00
15. Zarubilnik (не в группе) 6 (0%) 1 0.17
16. rips (не в группе) 4 (0%) -1 -0.25
17. commonform 3 (0%) 0 0.00
18. cybeer13 2 (0%) 0 0.00
19. ProDiman (не в группе) 2 (0%) 0 0.00
20. sm4sh (не в группе) 2 (0%) 1 0.50
21. Ded_Andron (не в группе) 2 (0%) 0 0.00
22. petrosimon (не в группе) 2 (0%) 0 0.00
23. dmi3y (не в группе) 1 (0%) -1 -1.00
24. Atrian (не в группе) 1 (0%) 2 2.00
25. peterlyu (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
27 марта 2009, владелец: 0xMihalich
Скачали:
491 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
54.62% КП = 1.3