Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Heroes And Villains / Герои и Злодеи
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да ладно, детка. Куда ты пошла? aist 27.09.11 в 10:19 |
|
|
Эй, вечеринка только начинается. aist 27.09.11 в 10:19 |
||
|
Помогите! Кто-нибудь, помогите мне! aist 27.09.11 в 10:20 |
||
|
Эй, иди сюда. boorunduk 27.09.11 в 10:21 |
||
|
Отвали от меня, сукин ты сын! aist 27.09.11 в 10:20 |
||
|
Я покажу тебе, как убегать от меня. geragod 27.09.11 в 10:33 |
||
|
Оставь девушку в покое. aist 27.09.11 в 10:22 |
||
|
Лучше проваливай, пока я тебе не прикончил. S0phie 27.09.11 в 10:46 Почему бы тебе не свалить отсюда, пока я тебя не прикончил? S0phie 27.09.11 в 10:46 |
||
|
Матушка, приготовься насладиться самым прекрасным омлетом в мире. S0phie 27.09.11 в 10:48 Матушка, отведайте прекраснейший омлет на Земле. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:53 |
+1 | |
|
До того, как ты уйдёшь в монастырь. S0phie 27.09.11 в 10:49 Прежде чем уйдёшь в монастырь. aist 27.09.11 в 17:45 |
+1 | |
|
Нет, я просто делаю костюмы для кружка по Шекспиру. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:48 |
||
|
- Ну... Что ты думаешь? _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:49 |
||
|
попросил тебя сделать костюм для Хэллоуина, Doksmol 27.09.11 в 10:33 попросил тебя сделать костюм пришельца для Хеллоуина, aist 28.09.11 в 09:46 |
+2 | |
|
и ты ответила, что не умеешь шить. Doksmol 27.09.11 в 10:34 |
||
|
Детали. Кроме того, тебе было 32 на тот момент. Doksmol 27.09.11 в 10:35 Детали. Кроме того, тебе было 32 тогда. boorunduk 27.09.11 в 10:36 |
+1 | |
|
Дело в том, что правильный гардероб Doksmol 27.09.11 в 10:28 Дело в том, что правильный костюм aist 28.09.11 в 09:46 |
+1 | |
|
помогает актеру установить связь с ролью. Doksmol 27.09.11 в 10:36 помогает актёру почувствовать текст. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:50 помогает актеру войти в образ. veste 27.09.11 в 14:38 |
+1 | |
|
Леди Макбет, я полагаю? aist 27.09.11 в 10:21 |
||
|
Дездемона. aist 27.09.11 в 10:21 |
||
|
О, Дездемона... aist 27.09.11 в 10:22 |
||
|
Да, я тоже. aist 27.09.11 в 10:22 |
||
|
Нет, ты первый вешай трубку. boorunduk 27.09.11 в 10:20 |
||
|
Нет, ты. boorunduk 27.09.11 в 10:20 |
||
|
Сейчас твоя очередь. boorunduk 27.09.11 в 10:20 |
||
|
Стэнфорд - звучит так здорово. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:51 |
||
|
Не могу дождаться января. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:51 |
+2 | |
|
- Января? boorunduk 27.09.11 в 10:22 |
||
|
в Стэнфорд. boorunduk 27.09.11 в 10:23 |
||
|
Алексис подала заявку в весенний курс. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:52 |
||
|
Ты же помнишь. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:53 |
||
|
Да, я просто думал -- boorunduk 27.09.11 в 10:30 |
+1 | |
|
об этом долгое время, и я подумал... _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:53 об этом довольно давно, и я решил... Esperanza 27.09.11 в 17:30 |
||
|
потому, что каждый раз, когда я говорила об этом, ты делал такое лицо. aist 27.09.11 в 18:14 |
+1 | |
|
Вот как сейчас. Esperanza 27.09.11 в 17:30 |
||
|
О, нет, дорогая, просто boorunduk 27.09.11 в 10:31 |
||
|
Я имею в виду, что ты... ты Doksmol 27.09.11 в 10:41 |
||
|
Я обдумала, нет никаких недостатков. geragod 27.09.11 в 10:56 |
||
|
Это отличный университет. Эшли там учится. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:55 |
||
|
То есть, у меня достаточно оценок, чтобы закончить школу раньше. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:56 То есть, у меня достаточно баллов, чтобы закончить школу раньше. geragod 27.09.11 в 10:57 |
||
|
Да, но ты не хочешь, чтобы... Doksmol 27.09.11 в 10:42 Да, но тебе не хочется... _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:56 |
||
|
закончить последний учебный год... S0phie 27.09.11 в 10:53 знаешь, закончить выпускной класс... _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:56 |
||
|
со своими друзьями, ведь так, и выпускной? S0phie 27.09.11 в 10:53 с друзьями, и выпускным? _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:57 |
||
|
Разве ты не хочешь пойти на выпускной? Doksmol 27.09.11 в 10:45 |
||
|
Да. Ой, Эшли скинул мне пароли, _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:57 |
+1 | |
|
чтобы я могла проверять Doksmol 27.09.11 в 10:47 я могу просмотреть его расписание онлайн. _Nevidimka_ 27.09.11 в 10:57 |
||
|
Леди Бекет, милорд. aist 27.09.11 в 10:24 Леди Беккетт, милорд. _Nevidimka_ 27.09.11 в 11:50 |
||
|
Ричард, ты плачешь? aist 27.09.11 в 10:24 |
||
|
Нет, это из-за лука. aist 27.09.11 в 10:24 |
||
|
Ладно, признаю, не только из-за лука. aist 27.09.11 в 10:25 |
||
|
Она собирается уехать через пару месяцев. aist 27.09.11 в 10:25 |
