Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Demons / Демоны
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гостиная, 21:03. _Nevidimka_ 26.10.11 в 05:16 |
|
|
Электромагнитное поле зашкаливает. aist 25.10.11 в 16:57 |
||
|
Эй? aist 25.10.11 в 16:46 |
||
|
Есть кто-нибудь? aist 25.10.11 в 16:46 |
||
|
Мэрси... ElleDiablo 25.10.11 в 16:59 |
||
|
Я вижу это. ElleDiablo 25.10.11 в 17:00 |
||
|
Мэрси... aist 25.10.11 в 17:33 |
||
|
Нет! aist 25.10.11 в 16:47 |
||
|
Нет! aist 25.10.11 в 16:47 |
||
|
Папа, ты меня используешь как щит aist 25.10.11 в 16:47 |
||
|
от плотоядных зомби? aist 25.10.11 в 16:47 |
||
|
Нет. Я хочу, чтобы тебе было хорошо видно. aist 25.10.11 в 16:48 |
+1 | |
|
Стой, стой, стой. Куда ты идёшь? Я думаю... boorunduk 25.10.11 в 16:49 |
||
|
Я думаю, лучше держаться парами. aist 25.10.11 в 16:48 Я думаю безопасней держаться вместе. maralta 26.10.11 в 16:59 |
||
|
Извини, пап. Тебе придётся самому за себя постоять. boorunduk 25.10.11 в 16:50 |
||
|
Я с Эшли по скайпу общаюсь. aist 25.10.11 в 16:48 |
||
|
Что? aist 25.10.11 в 16:49 |
||
|
Посреди нашего зомбо-времени? rada87 25.10.11 в 16:57 |
+1 | |
|
Ты не могла бы заняться этим позже? aist 25.10.11 в 16:49 |
||
|
Позже он не может. aist 25.10.11 в 16:49 |
||
|
У него собрание общежития, а после этого семинар. aist 25.10.11 в 16:58 |
||
|
Я знаю, что он занятой человек, aist 25.10.11 в 16:50 |
||
|
а ты очень заботливая aist 25.10.11 в 18:22 |
+1 | |
|
чтобы быть такой уступчивой, дорогая, aist 25.10.11 в 18:23 |
||
|
но здоровые отношения основаны на взаимоуважении. aist 25.10.11 в 16:51 |
||
|
Подумай, какой сигнал ты посылаешь, aist 25.10.11 в 16:51 |
||
|
тем, что всегда подстраиваешься aist 25.10.11 в 16:51 |
||
|
под другого человека. aist 25.10.11 в 16:52 |
||
|
Если ты всё бросаешь... aist 25.10.11 в 18:08 |
||
|
в тот самый момент, как... aist 25.10.11 в 18:08 |
||
|
Погоди. aist 25.10.11 в 16:52 |
||
|
Детектив Бекет. aist 25.10.11 в 16:52 Детектив Бекетт. _Nevidimka_ 26.10.11 в 05:17 |
||
|
Буду там. aist 25.10.11 в 16:53 Сейчас буду. maralta 26.10.11 в 17:03 |
||
|
Я беспокоюсь за Алексис. rada87 25.10.11 в 16:57 |
||
|
Думаю,то, что она не поступила в Стэнфорд rada87 25.10.11 в 16:58 |
||
|
влияет на баланс сил в ее отношениях с Эшли. rada87 25.10.11 в 16:59 |
||
|
Касл, я бы не беспокоилась об этом. rada87 25.10.11 в 16:59 |
||
|
Я имею в виду, что Алексис девочка, а Эшли мальчик подросток. rada87 25.10.11 в 17:00 Имею в виду, Алексис - девушка, ElleDiablo 27.10.11 в 08:28 |
||
|
Я хочу сказать, в её руках больше власти. boorunduk 25.10.11 в 18:37 |
+2 | |
|
"Пастухи привидений" здесь? aist 25.10.11 в 17:49 "Укротители призраков"? boorunduk 25.10.11 в 18:38 Здесь "Укротители призраков"? maralta 26.10.11 в 17:05 |
||
|
Хорошо, вот почему я люблю этих парней. grayswandir 25.10.11 в 17:34 Вот за что я люблю этих парней. maralta 26.10.11 в 17:06 |
||
|
Тело еще не остыло, grayswandir 25.10.11 в 17:37 |
||
|
а они уже отслеживают привидение. grayswandir 25.10.11 в 17:37 а они уже охотятся за привидением. maralta 26.10.11 в 17:08 |
||
|
И почему меня не удивляет, что ты действительно смотришь grayswandir 25.10.11 в 17:39 И почему меня не удивляет, что ты на самом деле смотришь maralta 26.10.11 в 17:09 |
||
|
это нелепое шоу? grayswandir 25.10.11 в 17:39 |
||
|
Нелепо потрясающее. grayswandir 25.10.11 в 17:42 |
||
|
Джек Синклер, несомненно aist 25.10.11 в 17:51 |
||
|
самый состоявшийся американский охотник за привидениями. aist 25.10.11 в 17:51 |
||
|
Хм, Касл.. grayswandir 25.10.11 в 17:43 |
||
|
Джек Синклер - имя нашей жертвы. grayswandir 25.10.11 в 17:43 |
