Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Heroes And Villains / Герои и Злодеи
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
разбивая такси. aist 27.09.11 в 10:29 |
|
|
Извините, детектив Бекет. aist 27.09.11 в 10:29 |
||
|
Я должен был предупредить о спойлере. aist 27.09.11 в 10:30 |
||
|
О, нет. Всё в порядке. aist 27.09.11 в 10:33 |
||
|
В самом деле? aist 27.09.11 в 10:33 |
||
|
Вы заказали копию. aist 27.09.11 в 10:34 |
||
|
Правда? _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:32 |
||
|
Я просто тебя поддерживала. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:33 |
||
|
Так или иначе, мы здесь не за этим. boorunduk 27.09.11 в 13:23 |
||
|
- Нам нужно задать вам несколько вопросов. boorunduk 27.09.11 в 11:16 |
||
|
Я не думаю, что вы знаете коллекционеров раннего Железного Человека. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:33 |
||
|
Простите, мистер Касл. aist 27.09.11 в 10:34 |
||
|
Я не могу разглашать информацию о клиентах. aist 27.09.11 в 10:34 |
||
|
Майк, ты узнаёшь этого мужчину? aist 27.09.11 в 10:35 |
||
|
Нет. Он мне незнаком. aist 27.09.11 в 10:35 |
||
|
А как насчёт... aist 27.09.11 в 10:38 |
||
|
Этого? _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:33 |
||
|
Да, его я знаю. aist 27.09.11 в 10:38 |
||
|
- Знаешь? aist 27.09.11 в 10:39 |
||
|
- В самом деле? aist 27.09.11 в 10:39 |
||
|
Меч, костюм... _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:34 |
||
|
Одинокий Мститель, veste 27.09.11 в 13:19 |
||
|
это объясняет букву L, вырезанную на заду Тони Валтини, _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:34 |
||
|
но "Меч Одинокого Мстителя", почему я раньше его не видел? aist 28.09.11 в 17:10 |
||
|
Он только в интернете. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:35 |
||
|
Довольно специфический, но есть фандом. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:38 |
||
|
Его пишет парень по имени Шон Элт. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:35 |
||
|
Похоже, ты думал _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:39 |
||
|
о костюме убийцы больше, чем он сам, Касл. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:39 |
||
|
Это точная копия из комикса. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:40 |
||
|
Я их уже видел. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:41 |
||
|
- Заклёпки на перчатках. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:42 |
+4 | |
|
На земле на месте преступления. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:43 |
||
|
Я думал, это пуговица, но вот это. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:44 Я думал, это пуговица, но это оно. geragod 27.09.11 в 15:16 |
||
|
Вот, что это было. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:44 |
||
|
Если мы сможем это найти, _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:46 |
||
|
если оно всё ещё там, это может вывести нас на убийцу. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:46 |
||
|
Патрульные расширили круг поиска. aist 27.09.11 в 13:32 Патрульные расширили круг поиска. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:46 |
||
|
Всё ещё не могут найти кого-то, кто знает нашего таинственного незнакомца. aist 27.09.11 в 13:33 |
||
|
Кто бы это ни был, я не могу связать его _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:47 |
||
|
ни с какими мечами. _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:48 |
||
|
Я надеюсь, мы поймаем этого чувака muchacha 27.09.11 в 13:56 |
+2 | |
|
до того, как я обзвоню muchacha 27.09.11 в 13:57 |
||
|
Я думал ты своего рода сроднился с этим парнем. Cheapshot_ninja 27.09.11 в 13:59 Я думал, ты вроде как болеешь за этого парня lilimarleen 27.09.11 в 14:21 |
||
|
Это пока он был обычным человеком, воздающим по заслугам плохим парням. lilimarleen 27.09.11 в 14:22 |
+4 | |
|
Теперь он просто какой-то неадекват в костюме. Cheapshot_ninja 27.09.11 в 14:04 Теперь он просто какой-то псих в костюме. lilimarleen 27.09.11 в 14:24 |
+1 | |
|
Тебе стоило бы дать ему пару очков за силу духа, разве нет? Cheapshot_ninja 27.09.11 в 14:06 |
+3 | |
|
В смысле, тебе никогда не хотелось быть супергероем? _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:49 |
||
|
Рыскать по городу, _Nevidimka_ 27.09.11 в 13:50 |
||
|
наказывать негодяев? muchacha 27.09.11 в 14:03 |
+1 |