Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Cuffed / В наручниках
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я имею в виду, что если мы в логове психа anutay 06.12.11 в 09:59 |
|
|
и должны убить друг друга, как в "Пиле"? anutay 06.12.11 в 10:00 |
||
|
Касл, прекрати размышлять. Это не помогает. Jane 06.12.11 в 11:20 |
||
|
Да ладно. Старуха в клетке, Jane 06.12.11 в 11:18 |
||
|
мы прикованы друг к другу наручниками в этой жуткой комнате. Jane 06.12.11 в 11:18 |
||
|
А о чем я должен думать? anutay 06.12.11 в 09:43 |
||
|
Ты должен думать о том, как нам anutay 06.12.11 в 09:43 |
||
|
убраться отсюда, пока кто-нибудь не вернулся. anutay 06.12.11 в 09:44 |
||
|
Как думаешь, как долго мы здесь находимся? anutay 06.12.11 в 09:40 |
||
|
Пару часов. anutay 06.12.11 в 09:40 |
||
|
Откуда ты знаешь? anutay 06.12.11 в 09:41 |
||
|
Я проголодался. anutay 06.12.11 в 09:41 Я голодна. ElleDiablo 06.12.11 в 12:01 |
||
|
У меня тут немного вяленой говядины. anutay 06.12.11 в 14:23 |
||
|
Что? Jane 06.12.11 в 11:20 |
||
|
Держи меня за руку. Jane 06.12.11 в 11:20 |
||
|
Чтобы наручники не резали нас. anutay 06.12.11 в 14:24 |
||
|
Мы можем просто попробовать снять их. ElleDiablo 06.12.11 в 12:02 |
||
|
У тебя нет шпильки? Jane 06.12.11 в 11:21 |
||
|
Это что 40-е? Jane 06.12.11 в 11:21 |
||
|
Это мои полицейские наручники. Jane 06.12.11 в 11:22 |
||
|
Ты не откроешь их при помощи шпильки. Jane 06.12.11 в 11:22 |
||
|
Смирись. aist 06.12.11 в 13:31 |
||
|
Мы застряли. Jane 06.12.11 в 11:22 |
||
|
Думаешь, кто-нибудь заметит, что мы пропали? anutay 06.12.11 в 09:44 |
||
|
Марта и Алексис заметят, если ты не придешь домой, да? anutay 06.12.11 в 09:45 |
||
|
На самом деле, моя мама забрала Алексис anutay 06.12.11 в 09:46 |
||
|
в поездку по колледжам на всю неделю. anutay 06.12.11 в 09:47 |
||
|
Эспозито и Райан.. anutay 06.12.11 в 09:47 |
||
|
Да, они возможно заметят, но это не значит... anutay 06.12.11 в 09:47 |
||
|
что они найдут нас здесь. anutay 06.12.11 в 09:48 |
||
|
Что это такое? anutay 06.12.11 в 09:48 |
||
|
Это люк. anutay 06.12.11 в 09:48 |
||
|
Если бы мы могли туда забраться, мы, возможно, выбрались бы отсюда. S0phie 06.12.11 в 13:20 |
||
|
Да, но это очень высоко. S0phie 06.12.11 в 13:21 |
||
|
Нет, если мы заберемся на эту штуку. S0phie 06.12.11 в 13:21 |
||
|
Это была Лэйни. S0phie 06.12.11 в 13:19 |
||
|
Предварительный отчет о вскрытии показал, что наша жертва anutay 06.12.11 в 13:33 |
||
|
была задушена. S0phie 06.12.11 в 13:21 |
||
|
Парень его размера, ты не думаешь, что он anutay 06.12.11 в 15:13 |
||
|
Он не мог. anutay 06.12.11 в 13:27 |
||
|
что в нем было столько седативных, anutay 06.12.11 в 13:27 |
||
|
что можно было слона уложить. anutay 06.12.11 в 13:27 |
||
|
Что у нас по фотороботу? aist 06.12.11 в 13:33 Что у нас по рисунку подозреваемого? aist 06.12.11 в 13:33 |
||
|
Полицейские просматривают фотографии преступников aist 06.12.11 в 13:34 |
||
|
и я послал команду в пригород для опроса жителей. aist 06.12.11 в 13:34 |
||
|
Всё ещё не вернулись? S0phie 06.12.11 в 13:19 |
||
|
Нет. S0phie 06.12.11 в 13:19 |
||
|
Прошло несколько часов. S0phie 06.12.11 в 13:19 |
||
|
Каждый раз, когда я звоню, мне отвечает голосовая почта. anutay 06.12.11 в 11:09 |
+1 | |
|
Думаешь, они и в самом деле пошли veste 06.12.11 в 15:54 Думаешь, они и в самом деле veste 06.12.11 в 15:55 |
