Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Cuffed / В наручниках
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь, мне немного надоело, lady_H 06.12.11 в 10:17 |
|
|
что ты по мне ходишь. lady_H 06.12.11 в 10:18 |
||
|
Открыто. lady_H 06.12.11 в 10:18 |
||
|
Ладно, думаю, я смогу вытащить... lady_H 06.12.11 в 15:06 |
||
|
Эй! Выпустите нас отсюда! Jane 06.12.11 в 10:24 |
||
|
Что вы от нас хотите? Jane 06.12.11 в 10:23 |
||
|
Капитан Гейтс. Jane 06.12.11 в 10:23 |
||
|
Владелец мебельного магазина подтвердил, что принял поставку Jane 06.12.11 в 17:41 |
+1 | |
|
от Спунера пару дней назад. Jane 06.12.11 в 17:41 |
+1 | |
|
Но он сказал, что это была просто пара журнальных столиков, Jane 06.12.11 в 17:43 |
||
|
лежащих в задней части грузовика. MuJI 06.12.11 в 17:45 |
||
|
И ты поверил ему? anutay 06.12.11 в 14:08 |
||
|
Он семейный человек, anutay 06.12.11 в 14:08 |
||
|
Но он сказал, что что-то произошло во время доставки, anutay 06.12.11 в 14:09 |
||
|
что-то странное. anutay 06.12.11 в 14:09 |
||
|
Когда они начали разгружать груз, MuJI 06.12.11 в 17:46 |
||
|
коробка упала и ударила его в плечо. MuJI 06.12.11 в 17:48 |
||
|
Он сказал, что коробка должна была MuJI 06.12.11 в 17:52 |
||
|
потому что она сразу от него отскочила. MuJI 06.12.11 в 17:54 |
||
|
Он попытался пошутить об этом со Спунером, S0phie 06.12.11 в 19:25 |
||
|
спросил, не перевозит ли тот сладкую вату или воздух, S0phie 06.12.11 в 19:27 |
||
|
а Спунер задергался, сказал, что это aist 06.12.11 в 20:47 |
+1 | |
|
пара пустых коробок, чтобы заполнить пространство. aist 06.12.11 в 20:48 |
+1 | |
|
Владелец подумал, что это ерунда, S0phie 06.12.11 в 19:29 |
||
|
но потом он услышал что-то из-за коробок, S0phie 06.12.11 в 19:30 |
||
|
что-то, похожее на дыхание. S0phie 06.12.11 в 19:30 |
||
|
Итак, Спунер брал небольшие законные заказы, S0phie 06.12.11 в 19:31 |
||
|
чтобы скрыть контрабандные перевозки, S0phie 06.12.11 в 19:32 |
||
|
и ставил стену из пустых коробок S0phie 06.12.11 в 19:32 |
||
|
перед своим настоящим грузом. S0phie 06.12.11 в 19:33 |
||
|
У владельца есть идеи, куда Спунер направился? aist 06.12.11 в 18:53 |
||
|
Ни одной. aist 06.12.11 в 18:16 |
||
|
Бекет и Касл что-то накопали. aist 06.12.11 в 18:54 |
+1 | |
|
Куда, чёрт подери, они подевались? aist 06.12.11 в 18:17 |
+1 | |
|
Единственное, что у нас тогда было, aist 06.12.11 в 18:55 |
+1 | |
|
вот этот адрес. aist 06.12.11 в 18:55 |
+1 | |
|
И мы его уже проверяли. aist 06.12.11 в 18:55 |
+1 | |
|
Должно быть, они увидели или услышали что-то, aist 06.12.11 в 18:56 |
||
|
а вы нет. aist 06.12.11 в 18:56 |
||
|
Ладно, я хочу, чтобы вы... aist 06.12.11 в 18:56 |
||
|
Пошли! Пошли! Пошли! Jane 06.12.11 в 10:25 |
||
|
Полиция Нью-Йорка! Jane 06.12.11 в 10:24 |
||
|
Полиция Нью-Йорка! Jane 06.12.11 в 10:24 |
||
|
Полиция Нью-Йорка! Jane 06.12.11 в 10:24 |
||
|
Удерживать позиции! anutay 06.12.11 в 12:56 |
||
|
Комната чиста. dar_ja 06.12.11 в 12:30 |
||
|
Чисто! Jane 06.12.11 в 10:25 |
||
|
Здесь пусто. dar_ja 06.12.11 в 12:30 |
||
|
Ты действительно думаешь, что они отправились сюда? dar_ja 06.12.11 в 12:33 |
||
|
Если они и были здесь, то сейчас их здесь нет. Jane 06.12.11 в 10:25 |
