Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Cuffed / В наручниках
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Боже! Она идет! anutay 06.12.11 в 12:55 |
|
|
У национального банка почти сто объектов недвижимости aist 06.12.11 в 20:29 |
||
|
без права выкупа закладной, в пригородах Нью Йорка, aist 06.12.11 в 20:32 |
+1 | |
|
но у наших парней есть определенные потребности, поэтому мы исключили S0phie 06.12.11 в 19:50 |
||
|
те из них, в которых нет подвалов. S0phie 06.12.11 в 19:51 |
||
|
Давай, Касл. Мы должны закрыть эту дыру. Jane 06.12.11 в 18:05 |
||
|
Толкай. PastSimple 06.12.11 в 15:55 |
||
|
Ещё раз. PastSimple 06.12.11 в 15:55 |
||
|
Два дома, которые они использовали Taran 06.12.11 в 18:14 |
||
|
имели и другие общие черты: автострада рядом, Taran 06.12.11 в 18:15 |
||
|
длинные, широкие подъезды, на которых может поместиться фура. aist 06.12.11 в 20:34 |
||
|
И оба расположены между пустырями aist 06.12.11 в 20:35 |
||
|
или незаселёнными домами, что снижает фактор любопытных соседей. aist 06.12.11 в 20:36 |
||
|
Если учесть все эти факторы, Starrior 06.12.11 в 20:08 |
||
|
то остаются 11 подходящих вариантов. Starrior 06.12.11 в 20:09 |
||
|
Бекет. PastSimple 06.12.11 в 15:55 |
||
|
Что мы делаем? PastSimple 06.12.11 в 15:55 |
||
|
Разделим список. Jane 06.12.11 в 18:08 |
||
|
Отправьте команды во все 11 зданий, S0phie 06.12.11 в 19:54 |
||
|
и верните их живыми. S0phie 06.12.11 в 19:53 |
||
|
Мы залезем в морозильную камеру. Jane 06.12.11 в 18:06 |
||
|
Она будет заперта и мы задохнемся. Jane 06.12.11 в 18:10 |
||
|
Ты предпочла бы быть съеденной? Jane 06.12.11 в 18:10 |
||
|
Я искала третий способ. S0phie 06.12.11 в 19:54 |
||
|
Встань за мной. Jane 06.12.11 в 18:11 |
||
|
У меня есть план. Jane 06.12.11 в 09:33 |
||
|
817 по Финчер Драйв. aist 06.12.11 в 20:04 |
||
|
Производственное здание, изъятое восемь месяцев назад. S0phie 06.12.11 в 19:55 |
||
|
Похоже, здесь пусто, как и в предыдущих трех зданиях. anutay 06.12.11 в 14:11 |
||
|
Давайте обойдем его вокруг. anutay 06.12.11 в 14:18 |
||
|
Посмотрим есть ли что-нибудь сзади. PastSimple 06.12.11 в 15:57 |
||
|
Да. Jane 06.12.11 в 09:33 |
||
|
Это твой план? Jane 06.12.11 в 09:33 |
||
|
Ты знаешь, как высоко могут прыгать тигры? Jane 06.12.11 в 09:33 |
||
|
Высоко. Jane 06.12.11 в 09:34 |
||
|
Ну, вы все еще живы, не так ли? Jane 06.12.11 в 09:34 Ну, мы ведь все еще живы? aist 06.12.11 в 20:40 |
+1 | |
|
Ладно. Jane 06.12.11 в 09:34 |
||
|
Эспозито, сюда. Jane 06.12.11 в 09:34 |
||
|
Вызови подкрепление. Jane 06.12.11 в 09:34 |
||
|
Помнишь, что я сказал по поводу участия в цирке? Jane 06.12.11 в 09:35 |
||
|
Я передумал. Jane 06.12.11 в 09:35 |
||
|
Она играет с нами. Jane 06.12.11 в 09:36 |
||
|
Она собирается ее опрокинуть. Jane 06.12.11 в 18:15 |
||
|
Что мы будем делать? Jane 06.12.11 в 09:36 |
||
|
У нас только один вариант. PastSimple 06.12.11 в 15:57 |
||
|
Визжать как маленькие девчёнки. PastSimple 06.12.11 в 15:58 Визжать как маленькие девчонки. Jane 06.12.11 в 18:13 |
||
|
На помощь! Jane 06.12.11 в 09:32 |
||
|
Помогите! Jane 06.12.11 в 09:32 |
||
|
Помогите! Jane 06.12.11 в 09:32 |
||
|
- Вытащите нас отсюда! Jane 06.12.11 в 09:25 |
