Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Dial M for Mayor / Для вызова мэра нажмите М
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бекет. geragod 17.01.12 в 17:19 |
|
|
Извините. geragod 17.01.12 в 17:19 |
||
|
Что у тебя? geragod 17.01.12 в 17:19 |
||
|
Если найдёшь тут что-нибудь, geragod 17.01.12 в 17:20 |
||
|
связанное с ранением Бекет geragod 17.01.12 в 17:21 |
||
|
или убийством её матери, geragod 17.01.12 в 17:21 |
||
|
Стой. Вы, ребята, думаете, geragod 17.01.12 в 17:21 |
||
|
Нет. geragod 17.01.12 в 17:22 |
||
|
Не все мы. geragod 17.01.12 в 17:23 |
||
|
Бекет не знает, geragod 17.01.12 в 17:22 |
||
|
Почему ты думаешь, что есть связь? geragod 17.01.12 в 17:22 |
||
|
Я просто.... geragod 17.01.12 в 17:22 |
||
|
Я просто не хочу расскрывать источник. geragod 17.01.12 в 17:23 |
||
|
- Хорошо? geragod 17.01.12 в 17:23 |
||
|
- Спасибо. geragod 17.01.12 в 17:23 |
||
|
Полицейские, опрашивающие народ geragod 17.01.12 в 17:25 |
||
|
нашли таксиста, который опознал её фото. geragod 17.01.12 в 17:25 |
||
|
Он сказал, что пару дней назад, maralta 17.01.12 в 18:37 |
||
|
до Нью-Йорской телестанции 11 канала в центре. maralta 17.01.12 в 18:40 |
||
|
Телестанция. geragod 17.01.12 в 17:27 |
||
|
Что ей понадобилось на телестанции? geragod 17.01.12 в 17:28 |
||
|
А зачем ей было идти в секс по телефону? geragod 17.01.12 в 17:28 |
||
|
Почему она делала то, что делала? geragod 17.01.12 в 17:29 |
||
|
Надеюсь, я получу некоторые ответы, но сначала, geragod 17.01.12 в 17:29 |
||
|
я проверил телефонный номер, geragod 17.01.12 в 17:30 |
||
|
Это предоплатный телефон. geragod 17.01.12 в 17:32 |
||
|
Лаура активизировала его geragod 17.01.12 в 17:31 |
||
|
Вряд ли она им пользовалась. geragod 17.01.12 в 17:32 |
||
|
В день смерти она звонила один раз Эдгару, aist 17.01.12 в 11:59 |
||
|
а другой - агенту. aist 17.01.12 в 11:59 а в день, когда умерла, агенту. geragod 17.01.12 в 17:33 |
||
|
Федеральному агенту? aist 17.01.12 в 11:58 |
||
|
Нет, книжному. Тревору Хейнсу. aist 17.01.12 в 12:00 |
||
|
Какая-то абсурдная трагедия. geragod 17.01.12 в 17:34 |
||
|
Лаура была невероястно geragod 17.01.12 в 17:34 |
||
|
Вы были её агентом? aist 17.01.12 в 12:00 |
||
|
Да, мы подписали договор с ней шесть месяцев назад maralta 17.01.12 в 18:46 |
||
|
сразу же на представление удивительной книги. maralta 17.01.12 в 18:47 |
||
|
О чем эта книга? maralta 17.01.12 в 18:47 |
||
|
Это язвительное обвинение социальной несправедливости maralta 17.01.12 в 18:50 |
+1 | |
|
глазами работающих бедняков. maralta 17.01.12 в 18:51 |
||
|
Разновидность периодического издания, рассказывающего maralta 17.01.12 в 18:55 |
||
|
как живут наши бедные сограждане. maralta 17.01.12 в 18:53 |
||
|
Состоятельная молодая женщина отказывается от комфорта, maralta 17.01.12 в 18:56 |
+1 | |
|
чтобы испытать какова жизнь за чертою бедности. maralta 17.01.12 в 18:56 чтобы пожить жизнью бедняков. aist 17.01.12 в 19:00 |
+1 | |
|
Вот почему она бралась за эти работы... хотела испробовать всё сама. aist 17.01.12 в 12:01 |
+1 | |
|
Полное самопогружение. geragod 17.01.12 в 19:56 |
||
|
Тогда нам нужны копии этой рукописи. maralta 17.01.12 в 19:00 |
||
|
Ее исследование могло привести ее к смерти. maralta 17.01.12 в 19:02 |
||
|
Ну, рукописи нет, по крайней мере я ее не видел. maralta 17.01.12 в 19:05 |
+2 | |
|
Кроме того...Я не думаю, что ее убили maralta 17.01.12 в 19:07 |
+1 |
