Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Dial M for Mayor / Для вызова мэра нажмите М
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
До этого я встречалась с Вэлдоном несколько раз. aist 17.01.12 в 20:15 |
+1 |
|
Он мне понравился. aist 17.01.12 в 20:14 |
||
|
Не ты поджигала его дом. geragod 17.01.12 в 20:44 |
+1 | |
|
Нет. aist 17.01.12 в 20:14 |
||
|
Я просто подлила бензина. geragod 17.01.12 в 20:45 |
+1 | |
|
Спасибо, что пришла. nastja_igel 17.01.12 в 20:32 |
||
|
Я не был уверен, что ты придешь, учитывая то, как мы расстались. nastja_igel 17.01.12 в 20:32 |
||
|
Я не буду просить прощения за то, что я выполняю свою работу. nastja_igel 17.01.12 в 20:33 |
||
|
Я никогда не попросил бы тебя об этом. nastja_igel 17.01.12 в 20:33 |
||
|
Зачем ты позвал меня сюда? ElleDiablo 17.01.12 в 20:23 |
||
|
Потому что у меня было озарение. ElleDiablo 17.01.12 в 20:26 |
||
|
Все это время мы смотрели на доказательства... ElleDiablo 17.01.12 в 20:27 |
||
|
когда должны были их слушать. ElleDiablo 17.01.12 в 20:28 |
||
|
Все началось, когда Лора ElleDiablo 17.01.12 в 20:29 |
||
|
что услышала нечто во время звонка, ElleDiablo 17.01.12 в 20:29 |
||
|
чего не должна была услышать. ElleDiablo 17.01.12 в 20:30 |
||
|
Мы писатели называем это ElleDiablo 17.01.12 в 20:31 Мы, писатели, называет это "Побуждающим Обстоятельством" nastja_igel 17.01.12 в 20:44 |
||
|
С кем бы она ни говорила, что бы ни услышала, aist 17.01.12 в 20:44 |
||
|
это привело к её убийству. aist 17.01.12 в 20:44 |
||
|
Какое это имеет значение? ElleDiablo 17.01.12 в 20:32 |
||
|
Жеский диск украден, ElleDiablo 17.01.12 в 20:33 Жесткий диск украден, nastja_igel 17.01.12 в 20:59 |
+1 | |
|
записи исчезли. ElleDiablo 17.01.12 в 20:33 |
||
|
Мы никогда не узнаем, что ElleDiablo 17.01.12 в 20:34 |
||
|
Нет, но мы можем узнать, от кого она это услышала. aist 17.01.12 в 20:44 |
||
|
Помнишь... как Лора уснула, aist 17.01.12 в 20:45 |
||
|
просматривая записи в 11 телестудии? aist 17.01.12 в 20:45 |
||
|
Она закрывала глаза. ElleDiablo 17.01.12 в 20:38 |
||
|
Она не смотрела записи, ElleDiablo 17.01.12 в 20:38 |
||
|
Ты говоришь, что она пыталась ElleDiablo 17.01.12 в 20:39 |
||
|
Я попросил Сару, geragod 17.01.12 в 20:48 |
||
|
прослушать эти дополнительные материалы. geragod 17.01.12 в 20:48 |
||
|
Это он. Я в этом уверена. ElleDiablo 17.01.12 в 20:40 |
||
|
Он был одним из постоянных клиентов Лоры. aist 17.01.12 в 20:46 |
+1 | |
|
Покажи ей, кто. aist 17.01.12 в 20:46 |
||
|
Сколько ещё времени это займёт? aist 17.01.12 в 20:48 |
+1 | |
|
Мэр? aist 17.01.12 в 20:46 |
||
|
Ещё 20 минут, сэр, затем нам надо aist 17.01.12 в 20:47 |
+1 | |
|
вернуться в ваш офис, чтобы вы встретились с... aist 17.01.12 в 20:47 |
+1 | |
|
Этот парень. geragod 17.01.12 в 20:49 |
+2 | |
|
Джордан Норрис... aist 17.01.12 в 20:48 |
||
|
Заместите помощника в мэрском штабе. geragod 17.01.12 в 20:51 Заместитель помощника руководителя аппарата мэрии. aist 17.01.12 в 23:08 |
||
|
Мистер Норрис, вы говорили, что nastja_igel 17.01.12 в 20:35 |
||
|
не знали Лору Кэмбридж. nastja_igel 17.01.12 в 20:36 |
+1 | |
|
Так и есть. nastja_igel 17.01.12 в 20:36 |
||
|
А вот ваша 89-летняя бабушка, nastja_igel 17.01.12 в 20:37 |
||
|
Грета Маркенсон, знала. nastja_igel 17.01.12 в 20:37 |
||
|
Согласно записям секса по телефону, aist 17.01.12 в 20:49 Согласно записям телефонных звонков, ElleDiablo 17.01.12 в 20:51 |
||
|
Лора получала многочисленные звонки от нее. nastja_igel 17.01.12 в 20:38 |
||
|
Мы считали бедняжку Грету довольно резвой, geragod 17.01.12 в 20:54 |
||
|
пока не выяснили, что вы были в её квартире. geragod 17.01.12 в 20:55 |
