Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Undead Again / Снова зомби
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
старинный костюм. Frazy 01.05.12 в 14:09 |
|
|
Приблизительно 1870 и... Frazy 01.05.12 в 14:09 |
||
|
на его рубашке не хватает манжета. Frazy 01.05.12 в 14:10 |
||
|
Он почти попал под такси. Frazy 01.05.12 в 14:11 |
||
|
Ну, может поэтому. Frazy 01.05.12 в 14:11 |
||
|
Гляньте, что у нас есть с другого ракурса. Frazy 01.05.12 в 14:12 |
||
|
Друзья мои... Frazy 01.05.12 в 14:12 |
||
|
это... Frazy 01.05.12 в 14:12 |
||
|
это зомби. Frazy 01.05.12 в 14:12 зомби. ElleDiablo 01.05.12 в 16:20 |
||
|
Наш убийца - зомби. Frazy 01.05.12 в 14:12 Убийца - зомби. aceofspades 02.05.12 в 20:47 |
||
|
Касл aist 01.05.12 в 11:02 |
+1 | |
|
переведено на сайте notabenoid.com aist 01.05.12 в 11:04 |
||
|
Ты больно радостный для того, кто сказал, aceofspades 01.05.12 в 15:10 |
||
|
что это его последнее дело с Бекет. aceofspades 01.05.12 в 15:11 |
||
|
Вот почему я ухожу с треском. Frazy 01.05.12 в 14:14 Это потому, что я ухожу красиво. aceofspades 01.05.12 в 15:11 |
||
|
И должен тебе кое-что сказать, мама... Frazy 01.05.12 в 14:15 |
||
|
Зомби. Frazy 01.05.12 в 14:15 |
||
|
- Слишком много косметики? Frazy 01.05.12 в 14:15 |
||
|
Я ссылаюсь на нашу жертву, Frazy 01.05.12 в 14:22 Я про жертву, aceofspades 01.05.12 в 15:12 |
||
|
которая была убита ходячей нежитью. Frazy 01.05.12 в 14:23 |
||
|
И я говорю буквально... зомби. Frazy 01.05.12 в 14:23 |
||
|
Камера видеонаблюдения засекла его во всей гниющей красе. Frazy 01.05.12 в 14:24 |
||
|
Мне не стоит надеяться, что ты случайно скачал то видео? Frazy 01.05.12 в 14:25 |
+1 | |
|
Конечно нет. Frazy 01.05.12 в 14:25 |
+1 | |
|
И было бы моей очень, очень большой ошибкой... Frazy 01.05.12 в 14:26 Было бы очень-очень плохо с моей стороны... aceofspades 02.05.12 в 20:48 |
||
|
сфотографировать экран и послать самому себе по электронке. Frazy 01.05.12 в 14:27 снять его на телефон и послать себе на почту. aceofspades 02.05.12 в 20:48 |
||
|
Ну, это будет наша маленькая тайна, мой дорогой. Frazy 01.05.12 в 14:27 |
||
|
Вообще-то я удивлён Frazy 01.05.12 в 14:27 |
||
|
твоей заинтересованностью в этом деле, мама. Frazy 01.05.12 в 14:28 |
||
|
Ну, я и правда знаю разницу Frazy 01.05.12 в 14:29 |
||
|
между первоклассным гримом и настоящим разложением. Frazy 01.05.12 в 14:29 |
||
|
Если хочешь увидеть настоящих зомби, Frazy 01.05.12 в 14:29 |
||
|
посмотри на красной дорожке на вручении Тони. Frazy 01.05.12 в 14:30 |
||
|
Я думал, что.. ElleDiablo 01.05.12 в 16:23 |
+1 | |
|
Я думал, что убрал его. ElleDiablo 01.05.12 в 16:23 |
||
|
Где она? Jane 01.05.12 в 16:16 |
||
|
Где она? Jane 01.05.12 в 16:16 |
||
|
Ты зря купился на мое вчерашнее притворство. aceofspades 01.05.12 в 17:24 |
||
|
И теперь ты угодил прямо в мою ловушку. Jane 01.05.12 в 16:28 |
||
|
Ты дорого заплатишь за свое предательство. aceofspades 01.05.12 в 17:14 |
||
|
И ты, мама, за то, что заманила меня сюда. Jane 01.05.12 в 16:21 |
||
|
Почему, что ты имеешь в виду? Jane 01.05.12 в 16:20 |
||
|
Это моя девочка. Jane 01.05.12 в 16:19 Это моя девочка. ElleDiablo 01.05.12 в 16:24 |
||
|
Так что там насчет зомби? ElleDiablo 01.05.12 в 16:24 |
||
|
Боже мой. aceofspades 01.05.12 в 17:23 |
||
|
Я же говорил. Это он. aceofspades 01.05.12 в 17:23 |
+1 | |
|
Такой мерзкий и отвратительный... aceofspades 01.05.12 в 17:25 |
+1 | |
|
именно этого зомби я видел. aceofspades 01.05.12 в 17:25 |
+1 | |
|
Ну, мы точно не уверены, что он... aceofspades 01.05.12 в 17:25 |
+1 | |
|
Что значит, вы не уверены? aceofspades 01.05.12 в 17:24 |
+1 |