Castle season 4 / Касл сезон четвертый: Undead Again / Снова зомби
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты был под наркотой, Пол. aist 02.05.12 в 15:55 |
+1 |
|
Под сильной наркотой. aist 02.05.12 в 15:56 |
+1 | |
|
Это был скополамин? aist 02.05.12 в 15:56 |
+1 | |
|
Воу. Что теперь? isya 02.05.12 в 18:45 |
+1 | |
|
Ты употребляешь наркотик зомби? aist 02.05.12 в 15:56 |
+1 | |
|
Думаю, это... aist 02.05.12 в 15:57 |
+1 | |
|
возможно. aist 02.05.12 в 15:57 |
+1 | |
|
Другие зомби тоже принимают его? aist 02.05.12 в 15:57 |
+1 | |
|
Некоторые. aist 02.05.12 в 15:57 |
+1 | |
|
Кое-кто говорит, что это расширяет зомби-сознание. aist 02.05.12 в 15:58 Они считают, что это усиливает впечатления. aceofspades 02.05.12 в 21:10 |
+2 | |
|
Откуда ты его взял? aist 02.05.12 в 15:58 |
+1 | |
|
Один парень оттуда продает их. isya 02.05.12 в 18:45 |
+1 | |
|
Кто он? Как его зовут? Jane 01.05.12 в 11:30 |
||
|
Я не знаю. Я никогда не спрашивал. Jane 01.05.12 в 11:30 |
||
|
Что ж, опишите его. Jane 01.05.12 в 11:30 |
||
|
Темные волосы, высокий, больше 6 футов. isya 02.05.12 в 18:46 |
+1 | |
|
Это он? Jane 01.05.12 в 11:31 |
||
|
Да, это он. Jane 01.05.12 в 11:31 |
||
|
Спасибо, что снова зашёл, Том. aist 02.05.12 в 18:44 |
+1 | |
|
Не за что. Пока не понимаю, чем могу помочь. aist 02.05.12 в 18:44 |
+1 | |
|
Слышал, вы поймали парня. Jane 01.05.12 в 11:31 |
||
|
Вообще-то, нам нужна твоя помощь aist 02.05.12 в 18:45 Да, так, нам просто нужна ваша помощь. isya 02.05.12 в 18:47 Да, нам просто нужна ваша помощь aceofspades 02.05.12 в 21:11 |
+1 | |
|
чтобы свести концы с концами. aist 02.05.12 в 18:45 |
||
|
Итак, это наш подозреваемый - Кайл Дженнингс. Jane 01.05.12 в 11:32 |
||
|
Да, я помню его с прошлого раза. Jane 01.05.12 в 11:33 |
||
|
Тогда вы сказали, что никогда его раньше не видели. Jane 01.05.12 в 11:34 |
||
|
Ну... его трудно не заметить, так ведь? Jane 01.05.12 в 11:34 |
||
|
Да, это забавно, поскольку Кайл сказал, что видел вас. Jane 01.05.12 в 11:35 |
||
|
Да, он сказал, что ты был на шествии зомби. aist 02.05.12 в 18:46 |
+1 | |
|
Ты никогда не говорил, что был частью субкультуры зомби. aist 02.05.12 в 18:46 |
+1 | |
|
Детектив, я почти юрист. aist 02.05.12 в 18:46 |
+1 | |
|
У меня нет времени на обычное общество, aist 02.05.12 в 18:47 |
+1 | |
|
не то что на зомби-сообщество. aist 02.05.12 в 18:47 |
||
|
О, Том, ты такой скромник. aist 02.05.12 в 18:48 |
+1 | |
|
Зомби в твою честь песни складывают. aist 02.05.12 в 19:20 |
+1 | |
|
Оказывается, ты тот парень-эксперт isya 02.05.12 в 19:26 |
+1 | |
|
для реальных зомби-ощущений под сколопамином. isya 02.05.12 в 19:26 |
||
|
Под чем? isya 02.05.12 в 19:28 |
||
|
Ты парень из Риджвуда, Том. isya 02.05.12 в 19:28 |
+1 | |
|
У тебя даже работы нет. aist 02.05.12 в 19:17 |
+1 | |
|
Однако, ты можешь позволить себе очень хорошую квартиру, aist 02.05.12 в 19:18 |
+1 | |
|
и плату за обучение. aist 02.05.12 в 19:18 |
+1 | |
|
Я взял студенческую ссуду. aist 02.05.12 в 19:19 |
+1 | |
|
Послушайте... aist 02.05.12 в 18:48 |
||
|
Я не наркоторговец. aist 02.05.12 в 18:49 |
+1 | |
|
Ты пытаешься идти вперед. isya 02.05.12 в 19:29 |
+1 | |
|
Построить жизнь с Гретой. isya 02.05.12 в 19:30 |
+1 | |
|
Но потом она развлекается с неким парнем с Уол Стрит, isya 02.05.12 в 19:31 |
+1 | |
|
который просто так ее не отпустит. isya 02.05.12 в 19:32 |
+1 | |
|
Дэвид хотел увидеться с Гретой в ту ночь, когда его убили. aist 02.05.12 в 18:49 |
+1 |
