Skins: The Novel: Pandora
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<b>Вторник, 4 августа. Дома.<b></b></b> arinayakovenko 19.11.11 в 05:37 |
|
|
Начиная с моего любимого дня во всем мире, с дня проведения Бала Любви, я и Томас были неразлучны. Я была настолько рада, что он, ё-маё, до сих пор любит меня. Я думала, что что я действительно зашла слишком далеко и всё испортила. И я знаю, что сказала Кейти и Эмили, что никогда не захочу секса снова после той истории с Куки, потому что именно это и послужило поводом для ссоры. Но на самом деле, я ошибалась. Я хочу заниматься сексом-шмексом с Томом так сильно, что вы и не поверите. arinayakovenko 19.11.11 в 05:43 |
||
|
Конечно, не говорить маме о том, что я наконец стала женщиной, трудно. Мама знает все, что со мной происходит. Но я всегда отхожу подальше от нашего дома, чтобы позвонить Томасу. NOdasha 19.11.11 в 09:03 |
||
|
Ей не нравится, когда я слишком много думаю о парнях. Она бы такую тираду выдала, если бы узнала, что происходит в моей голове сейчас. NOdasha 19.11.11 в 09:05 |
||
|
Если бы Эффи не уехала на лето с мамой я бы могла поговорить с ней о моих чувствах и всякой прочей дряни. Она знает все о парнях. Ей это нужно, так как она тусовалась с половиной из них. NOdasha 19.11.11 в 09:51 Если бы Эффи не уехала на лето с мамой, я бы могла поговорить с ней о моих чувствах и подобной ерунде. Она знает все о парнях. Она должна знать, ведь половина из них VictressB 19.11.11 в 12:38 Если бы Эффи не уехала на лето с мамой я бы могла поговорить с ней о моих чувствах и всякой ерунде. Она знает все о парнях.Она должна, она же тусовалась с половиной из них. VictressB 19.11.11 в 12:39 Если бы Эффи не уехала на лето с мамой я бы могла поговорить с ней о моих чувствах и всякой ерунде. Она знает все о парнях.Она должна, ведь половина из них без ума от нее. VictressB 19.11.11 в 12:41 |
||
|
смотрят на нее, и у них прямо слюнки текут. Парни никогда не были проблемой для Эффи. Впрочем, это было до того как она встретилась и переспала с Фредди. NOdasha 19.11.11 в 09:53 |
||
|
Эффи выглядела после этого немного странной, а я была странной в отношениях с ней. Она ударила Кэти камней. Это не хорошо. Я избегала ее после этого. Но я все равно всегда буду любить Эффи. Этого не NOdasha 19.11.11 в 09:57 Эффи стала немного странной после этого, а мне было немного странно с ней. Она ударила Кэти камнем. Это не очень-то здорово. Я избегала ее после этого. Но я всегда буду любить Эффи несмотря ни на что. Этого не VictressB 19.11.11 в 12:49 |
||
|
изменишь. Но сейчас я должна сделать всё сама. NOdasha 19.11.11 в 09:57 |
||
|
Я позвонила моему мальчику с автобусной остановки. NOdasha 19.11.11 в 10:00 |
||
|
- Не ходи, Томас, забей на это. Мы можем увидеться с тетей Лиззи и попить чайку у нее. Будет крутецко. NOdasha 19.11.11 в 10:15 |
||
|
Томас говорит, что нам не нужно пока этого делать. Он хочет, чтобы все было идеально, романтично и прочая чушь. А я просто хочу, чтобы мы сделали это. Наконец-то. Томас - мой парень раз и навсегда. Он не такой как Кук, который никогда не хотел узнать меня поближе, когда сувал свою "вещь" в меня. Томас любит меня. И я люблю его. Я не хочу больше думать о том, что мы там творили с Куком. Я этого очень стыжусь. NOdasha 19.11.11 в 10:18 |
||
|
- Хорошо, Томас. Ты выиграл. Встретимся на автобусной остановке возле дороги после твоей работы? NOdasha 19.11.11 в 10:20 |
||
|
- Я люблю тебя. NOdasha 19.11.11 в 10:21 |
||
|
По пути домой я придумала план. Во-первых, мы с мамой должны реально взглянуть на вещи. Я знаю, что не смогу молчать об этом вечность. Ну, о своих озабоченных мыслях. Но я все ещё хочу бегать по дому в пижаме и готовить кексы. Не думаю, что буду выглядеть нормально в одежде, подобной той, которую носит Кэти. Я никогда не буду особо сексуальной и привлекательной. Но я хочу заниматься сексом. И я хочу секса с Томасом. Я хочу этого больше всего на свете. tanyash 19.11.11 в 10:40 |
||
|
Я собиралась сказать маме о Томмо. Как только она узнает его поближе, думаю, она его тоже полюбит. Только вот... Ей точно не понравится то, что у меня теперь есть друг мужского пола. Не говоря уже о бойфренде. tanyash 19.11.11 в 10:44 |
||
|
Мама медитировала, когда я вошла в гостиную. Я присела на диван и вперилась в неё глазами. Arizona 19.11.11 в 15:00 |
||
|
- Мааам, - позвала её я. - Мама, мне нужно кое-что тебе сказать. tanyash 19.11.11 в 10:52 |
||
|
Я чуток помолчала. Я должна сказать это прямо сейчас, или же я просто струшу и потом никогда уже этого не сделаю. tanyash 19.11.11 в 10:54 |
||
|
- Ты знаешь... Ты знаешь, что у меня никогда не было парня? tanyash 19.11.11 в 11:02 |
||
|
Мама засмеялась, и это меня выбесило. tanyash 19.11.11 в 11:16 |
||
|
- Ну, Пандора, - сказала мама. - Чая Эрл Грей? Или, может, шоколадного молочка? tanyash 19.11.11 в 11:20 |
