Skins: The Novel: Cook

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<b>Четверг, 6 августа. Автобусная остановка.<b></b></b>

maryschwarz 20.11.11 в 14:45

1

" Ебать " я выплюнул косяк изо рта и вернул его Фредди. " Что это блядь за моча. Чувак, кто это тебе всучил?? Он протух. Фрэдди одарил меня одним из его лиц аля " маленький-потерянный-мальчик". Пожал своими скейтерскими пидорскими плечиками. "Не знаю. Вроде приятель Карен."

VictressB 20.11.11 в 11:06

1

- Ну ё-моё! - я вытащил косяк изо рта и передал его Фредди. - Что это за херня? Откуда ты это взял, чувак? Он же протух.
Фредди одарил меня одним из его лиц а-ля "маленький-потерянный-мальчик". Пожал своими скейтерскими пидорскими плечиками.
- Не знаю. По-моему, от приятеля Карен.

maryschwarz 20.11.11 в 15:00

1

Он посмотрел на меня, а я в ответ послал ему свой скептический взгляд.
- Нет, не от Джонни Уайта. Я ж, бля, не тупой!
Он выбросил косяк в сточную канаву.
- Рад слышать, друг мой. - Я взял его руку, поднял её и начал махать ею в воздухе. - Ты что, подрабатываешь на автопогрузчике, Фредстер? У тебя бицепсы чистое железо, ёпта.

maryschwarz 20.11.11 в 15:52

1

Джей Джей улыбнулся этакой безмятежной улыбкой. Не пьет, совершенно не курит, наш печально известный друг на краю безумия. Как блядь он вообще расслабляется?
Он указал на сырой косяк. "Вы стремитесь обеспокоить этих двух унылых полицейских, идущих к нам? Или вы оба выжили из ума? Буквально и фигурально."

VictressB 20.11.11 в 12:26

0

Джей Джей улыбнулся безмятежной улыбкой. Не пьет, совершенно не курит, наш печально известный друг на краю безумия. Как блядь он вообще расслабляется?
Он указал на сырой косяк. "Вы стремитесь найти себе приключений на жопу в лице этих двух унылых полицейских, идущих к нам? Или вы оба выжили из ума? В прямом и переносном смысле."

VictressB 20.11.11 в 12:28

0

Джей Джей улыбнулся своей безмятежной улыбкой. Не пьет, совершенно не курит, наш печально известный друг на краю безумия. Как он вообще, блять, расслабляется? Он указал на наш сырой косяк.
- Вы стремитесь найти себе приключений на жопу в лице этих двух унылых полицейских, идущих к нам? Или вы оба ебанулись?

VictressB 20.11.11 в 12:29

1

Он нагнулся, подобрал косяк и бросил его через плечо.
- Маленький ублюдок, - послышался позади нас визгливый голос какой-то старой карги. - Прямо в мой пакет с покупками попал!
Фредс, Джей и я одновременно пожали плечами. Фред и я ухмыльнулись. Не знаем ее. Плевать.

VictressB 20.11.11 в 12:43

1

" В наши дни никакого уважения, ни к чему." Ведьма двинулась дальше. Она сказала Джей Джею в спину " Вы молодой человек. Я знаю, вашу маму ... она собирает книги для моей библиотеки. О, я видела вас в ее машине. Не думайте,что я не скажу ей, чем вы занимаетесь.. '

VictressB 20.11.11 в 12:52

0

- В наши дни никакого уважения, ни к чему.
Ведьма двинулась дальше. Она всё базарила, хотя Джей стоял к ней спиной:
- Вы, юноша. Я знаю вашу маму... Она собирает книги для моей библиотеки. О, я видела вас в ее машине. Не думайте, что я не скажу ей, что видела, чем вы тут занимаетесь...

VictressB 20.11.11 в 12:53

1

- Я не... Я ничего... - бессвязно пробормотал Джей Джей, покраснев, как чертова свекла. Мы с Фредом рассмеялись. Я не смог удержаться от того, чтобы не повернуться к старухе лицом.
- Не хочешь по-быстрому? - сказал я, подразнив ее языком. - Автобус еще долго не придет.

maryschwarz 20.11.11 в 16:07

1

Как только карга заткнула свой морщинистый старушечий рот, три мушкетера зашагали к Фредди. У меня было для него предложение.

maryschwarz 20.11.11 в 16:15

1
Минутку...