Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 47 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Элизабет осела на землю, её тело обмякло. Казалось, прошли часы, пока Лотэр - и Дорада - ожидали, когда она очнётся. yelenaVelga 17.12.12 в 10:01 |
+1 |
|
Ожидали... yelenaVelga 17.12.12 в 10:01 |
||
|
В конце концов, она очнулась, резко сев и рассеянно растирая грудь. yelenaVelga 17.12.12 в 10:03 |
+2 | |
|
Лицо Лотэра разглаживалось, когда он взглядом окидывал светящуюся кожу и ясные глаза. Этот изгиб губ... yelenaVelga 17.12.12 в 10:12 |
||
|
Её очарование и прежде манило его. Теперь же, освободившись от Саройи, его женщина стала неотразима. yelenaVelga 17.12.12 в 10:14 |
||
|
Существо внутри неё, должно быть, заглушало его потребность в Элизабет. А сейчас ему казалось, что безумное желание обладать и защищать, которое он чувствовал по отношению к ней, умножилось многократно. yelenaVelga 17.12.12 в 10:20 |
||
|
И хлынуло прямо в его сердце. yelenaVelga 17.12.12 в 10:21 |
||
|
Моя Невеста. yelenaVelga 17.12.12 в 10:21 |
||
|
Об этом все и говорили. yelenaVelga 17.12.12 в 10:21 |
||
|
Лицо Элизабет ... будто пыльное оконное стекло загораживало её чистый внутренний свет, она излучала красоту изнутри... yelenaVelga 17.12.12 в 10:25 |
||
|
- Убей её, Лотэр, - сказала Дорада. yelenaVelga 17.12.12 в 10:26 |
||
|
Борясь с её контролем, он язвительно заметил: yelenaVelga 17.12.12 в 10:26 |
||
|
- Просто на случай, если она и есть твоя настоящая Невеста. yelenaVelga 17.12.12 в 10:26 |
||
|
Прежде он yelenaVelga 17.12.12 в 10:26 |
||
|
был yelenaVelga 17.12.12 в 10:26 |
||
|
скован собственными клятвами - но сейчас, освободившись от них, он чувствовал себя сильнее, чем когда бы то ни было. Элизабет стала светочем, на котором фокусировалось всё в нём. yelenaVelga 17.12.12 в 10:28 |
||
|
- Я подозревала, что она и есть твоя Невеста. И я yelenaVelga 17.12.12 в 10:28 |
||
|
приказываю yelenaVelga 17.12.12 в 10:28 |
||
|
тебе убить её. yelenaVelga 17.12.12 в 10:28 |
||
|
- Мне похуй, чародейка. - Что было сильнее влияния Дорады? yelenaVelga 17.12.12 в 10:29 |
||
|
Лишь влияние Элизабет. yelenaVelga 17.12.12 в 10:30 |
||
|
- Ты не заставишь меня причинить ей боль. Ты ещё не исцелилась окончательно и убийство богини тебя ослабило. Я буду бороться до тех пор, пока ни у кого из нас не останется сил, чтобы причинить боль Элизабет. yelenaVelga 17.12.12 в 10:32 |
||
|
- Я упрощу задачу, - отрезала Дорада. - Убьёшь её. Или я заставлю тебя убить себя. yelenaVelga 17.12.12 в 10:32 |
||
|
Он рассмеялся. yelenaVelga 17.12.12 в 10:33 |
||
|
súka. Люблю прелюдию. yelenaVelga 17.12.12 в 10:33 |
||
|
- Медленно, Лотэр? У меня есть всё время на свете, чтобы наблюдать, как ты будешь снимать с себя кожу. yelenaVelga 17.12.12 в 10:34 |
||
|
- Нет! - Элизабет бросилась к нему, пытаясь закрыть собой. - Пожалуйста, не делай этого, Дорада! yelenaVelga 17.12.12 в 10:34 |
||
|
Чародейка на неё даже не взглянула. yelenaVelga 17.12.12 в 10:36 |
||
|
- Это ты yelenaVelga 17.12.12 в 10:36 |
||
|
одеваешь их в... кожу? - Элизабет быстро сглатывала, словно её тошнило. yelenaVelga 17.12.12 в 10:36 |
||
|
- Начни с шеи, Враг Древних. - Сказала Дорада. Вендиго опустились на пол своими отвратительными телами в ожидании зрелища - и останков. yelenaVelga 17.12.12 в 10:38 |
||
|
Он обнаружил, что его собственные когти режут кожу вокруг шеи. yelenaVelga 17.12.12 в 10:42 |
||
|
Не могу остановиться... yelenaVelga 17.12.12 в 10:42 |
||
|
- Стойте! - закричала Элизабет. - Почему бы не заключить с нами сделку? yelenaVelga 17.12.12 в 10:49 |
||
|
- Ты смеешь ко мне обращаться? - Свой кошмарный глаз Дорада перевела на Элли. yelenaVelga 17.12.12 в 10:50 |
||
|
- У нас есть то, что вам понравится, - сказала она, сама не понимая, что делает. yelenaVelga 17.12.12 в 10:52 |
||
|
Оказавшись среди вендиго, мумифицированной женщиной, признанием Лотэра и изгнанием Саройи её разум распахнулся настолько, что уже практически раскололся пополам. yelenaVelga 17.12.12 в 10:53 |
||
|
И она всё ещё пыталась оставаться в здравом рассудке, чтобы спасти своего вампира. yelenaVelga 17.12.12 в 10:55 |
||
|
Дорада махнула Лотэру, чтобы тот остановился, затем снова обратилась к Элизабет. yelenaVelga 17.12.12 в 10:55 |
||
|
- Есть тысячи долгов крови. Он работал над этим целую вечность. И если вы оставите нас в живых и более не побеспокоите, мы отдадим вам ... половину книги. yelenaVelga 17.12.12 в 10:56 |
||
|
- А кто должники? Ллореанское отребье? - Дорада приподняла край своей металлической сетки, осмотрела кровоточащую рану под ней, потом вздохнула. - Слабовольные бессмертные? yelenaVelga 17.12.12 в 10:58 |
||
|
Элли помотала головой. yelenaVelga 17.12.12 в 11:00 |
||
|
Дорада моргнула своим единственным глазом. yelenaVelga 17.12.12 в 11:01 |
||
|
Хороший вопрос. Думай, Элли, думай! yelenaVelga 17.12.12 в 11:01 |
||
|
- Чтобы вы могли потребовать возврата долгов, они должны быть добровольно вам переданы. - Звучало логично. - Если отнять его свободную волю и украсть долги, они не будут стоить и бумаги, на которой написаны. yelenaVelga 17.12.12 в 11:19 |
||
|
Дорада обратилась к Лотэру: yelenaVelga 17.12.12 в 11:19 |
||
|
Элли ожидала, что он взревёт, отказываясь делиться работой всей его жизни. yelenaVelga 17.12.12 в 11:21 |
||
|
Вместо этого он смотрела на неё... с благоговением. yelenaVelga 17.12.12 в 11:22 |
||
|
- Книга именно такая, как её описала моя Невеста. - Язык Лотэра. Книга существовала, а условие свободной воли - yelenaVelga 17.12.12 в 11:24 |
||
|
нет. yelenaVelga 17.12.12 в 11:24 |
