Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 35 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На рассвете Элли проснулась от стонов Лотэра. yelenaVelga 11.11.12 в 16:59 |
|
|
Она поморгала, удивившись, что лежит голая - и в одной с ним кровати. Он был одет лишь в тёмные джинсы и прижимал её к своей обнажённой груди. yelenaVelga 12.11.12 в 04:40 |
||
|
Как они оказались в этой позе? Она не помнила, что случилось после того, как она стала рыдать, а он поглаживаниями мягко её успокаивать. yelenaVelga 12.11.12 в 04:43 |
||
|
Так, всхлипывая, yelenaVelga 12.11.12 в 05:02 |
||
|
она и уснула. yelenaVelga 12.11.12 в 05:02 |
||
|
И хотя она всегда гордилась тем, что никогда не ревела, вчера она выплакала просто океан слёз. yelenaVelga 12.11.12 в 05:03 |
||
|
Но как она могла не плакать? Прошлой ночью она испытала весь спектр ощущений - от самого неописуемого удовольствия - до самой ужасной боли, и всё это исходило от одного мужчины. yelenaVelga 12.11.12 в 05:09 |
||
|
Который сейчас, очевидно, был охвачен кошмарным сном. Видел ли он какие-то жуткие воспоминания? yelenaVelga 12.11.12 в 05:10 |
||
|
И даже после всей боли, которую он причинил и ещё успеет причинить в будущем - она чувствовала к нему долю сочувствия. yelenaVelga 12.11.12 в 05:13 |
||
|
Выбравшись из его рук, она поднялась на колени и наклонилась к нему. yelenaVelga 12.11.12 в 05:16 |
||
|
Мышцы у него на груди напряглись с такой силой, что казались туго переплетёнными yelenaVelga 12.11.12 в 05:17 |
||
|
под покрытой потом кожей. Он кричал по-русски, его пальцы скручивались, словно в агонии. yelenaVelga 12.11.12 в 05:17 |
||
|
Что мне сделать? Должна ли я к нему прикоснуться? yelenaVelga 12.11.12 в 05:18 |
||
|
И хотя он снова и снова кричал, его тело оставалось пугающе неподвижным, словно yelenaVelga 12.11.12 в 05:49 |
||
|
он не мог yelenaVelga 12.11.12 в 05:49 |
||
|
шевельнуться. yelenaVelga 12.11.12 в 05:49 |
||
|
- Лотэр, проснись... yelenaVelga 12.11.12 в 05:49 |
||
|
- Нет! - заорал он с по-прежнему закрытыми глазами. - Неееееееет! - Выбросив вперёд руку, он отшвырнул от себя Элли. yelenaVelga 12.11.12 в 05:50 |
||
|
Тяжело плюхнувшись на некотором расстоянии от кровати, она мысленно проинспектировала своё тело, с удивлением обнаружив, что ничего не сломала. Потом нетвёрдо встала на ноги. yelenaVelga 12.11.12 в 05:51 |
||
|
Я не могу ничего для него сделать. В любом случае, он не заслуживает моего сочувствия! yelenaVelga 12.11.12 в 05:52 |
||
|
Сбросив оцепенение, она попятилась в сторону своей комнаты, где накинула на себя ночную рубашку. Забравшись в кровать, она подтянула колени к груди и стала раскачиваться из стороны в сторону, в то время как его крики становились всё громче. yelenaVelga 12.11.12 в 06:04 |
||
|
Раскачивалась, раскачивалась... Она ни разу не слышала, чтобы кто-то испытывал такую боль. yelenaVelga 12.11.12 в 07:54 |
||
|
Буду ли я вопить от боли, когда он начнёт изгонять мою душу? Будет ли yelenaVelga 12.11.12 в 07:55 |
||
|
ему yelenaVelga 12.11.12 в 07:55 |
||
|
меня yelenaVelga 12.11.12 в 07:55 |
||
|
жаль yelenaVelga 12.11.12 в 07:55 |
||
|
? yelenaVelga 12.11.12 в 07:55 |
||
|
Он сказал, что не пощадит её... yelenaVelga 12.11.12 в 08:07 |
||
|
- Елизавета? - изумлённо закричал он. yelenaVelga 12.11.12 в 08:09 |
||
|
Она зажмурилась, желая перестать слышать эти звуки. Он звал yelenaVelga 12.11.12 в 08:09 |
||
|
её? yelenaVelga 12.11.12 в 08:09 |
||
|
Почему её, а не Саройю? yelenaVelga 12.11.12 в 08:10 |
||
|
Потому что я нужна yelenaVelga 12.11.12 в 08:10 |
||
|
ему. yelenaVelga 12.11.12 в 08:10 |
||
|
Нет, игнорируй его, Элли! yelenaVelga 12.11.12 в 08:10 |
||
|
- Елизавета? yelenaVelga 12.11.12 в 08:10 |
||
|
Это звучало так... потерянно. yelenaVelga 12.11.12 в 08:11 |
||
|
Она замерла, увидев, как он выглядит. Кровавые следы спускались от его закрытых глаз. yelenaVelga 12.11.12 в 08:12 |
||
|
Бог мой, это ... слёзы? yelenaVelga 12.11.12 в 08:12 |
||
|
Что могло заставить плакать этого чёрствого вампира? Глаза Элли тоже увлажнились, и она обнаружила, что снова забирается к нему на кровать. yelenaVelga 12.11.12 в 09:39 |
||
|
- Не надо так страдать, вампир! - Она откинула со лба его светлые волосы. yelenaVelga 12.11.12 в 09:40 |
||
|
Да что с ним такое? И что такое с yelenaVelga 12.11.12 в 09:45 |
||
|
ней yelenaVelga 12.11.12 в 09:45 |
||
|
самой? Ей хотелось бы забрать его боль, но она не понимала, yelenaVelga 12.11.12 в 09:46 |
||
|
откуда взялось это чувство. yelenaVelga 12.11.12 в 09:46 |
||
|
- Лизавета? - хрипло позвал он, немного успокаиваясь. yelenaVelga 12.11.12 в 09:47 |
||
|
Она гладила его бесподобно прекрасное лицо. yelenaVelga 12.11.12 в 09:49 |
||
|
Вампир мог воображать, что прекрасно без неё обойдётся, но она не была так уверена на этот счёт. Лотэр мог издеваться над ней сколько угодно, но было совершенно ясно, что он yelenaVelga 12.11.12 в 10:22 |
||
|
в ней yelenaVelga 12.11.12 в 10:22 |
||
|
нуждался. yelenaVelga 12.11.12 в 10:22 |
