Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 60 глава

- Идёт твоя мама, - предупредил Ефрем Элли, пока она накладывала на лицо Лотэра холодный компресс.

yelenaVelga 29.01.13 в 16:26

Два дня перевязанный Лотэр лежал без сознания в затемнённой Эллиной комнате. Большую часть времени у него в ногах дремал Бо Младший.

yelenaVelga 29.01.13 в 16:28

Эта псина имела на редкость скверный характер. Видимо, злобная собака прониклась симпатией к злобному вампиру.

yelenaVelga 29.01.13 в 16:30

Когда голову Ефрема забинтовали, он принялся помогать Элли промывать раны Лотэра и устраивать его поудобнее, он даже по-браконьерски подстрелил оленя, чтобы накормить мужчину, спасшего ему жизнь.

yelenaVelga 30.01.13 в 08:25

Все, включая и её мать -

yelenaVelga 30.01.13 в 08:25

особенно

yelenaVelga 30.01.13 в 08:25

её мать - успели переменить своё мнение относительно "Эллиного отвратительного вампира"

yelenaVelga 30.01.13 в 08:31

- Значит, подведём итог, - говорила мама, с благоговением взирая на лицо Лотэра. Даже обгоревший и перебинтованный он всё равно выглядел, словно греческий бог, - самый красивый мужчина, которого ты когда-либо видела, обратил тебя, чтобы ты никогда не заболела и не умерла, потом осыпал драгоценностями и одеждой, попутно показав полмира?

yelenaVelga 30.01.13 в 09:41

- Когда ты так об этом говоришь, то отказываться от него и случайно почти обезглавить кажется просто неразумным.

yelenaVelga 30.01.13 в 10:57

- Ну так от добра добра не ищут, Элли Энн Дакиано!

yelenaVelga 30.01.13 в 10:59

- Ты забыла, о чём ещё я тебе рассказывала? - Элли почти кричала, - он обращался со мной так, как... как ты обращаешься с

yelenaVelga 30.01.13 в 11:01

Бо

yelenaVelga 30.01.13 в 11:01

.

yelenaVelga 30.01.13 в 11:01

- Эта собака спит со мной в одной кровати, девочка!

yelenaVelga 30.01.13 в 11:02

- Если бы я осталась с Лотэром, мне бы пришлось жить внутри горы!

yelenaVelga 30.01.13 в 11:02

Это заявление, наконец-то, заставило маму нахмуриться:
- Как в склепе что ли?

yelenaVelga 30.01.13 в 11:02

- В замке. Но не в этом дело...

yelenaVelga 30.01.13 в 11:03

Эфрем тихо пробормотал:
- Я уже общался с ней на эту тему, похоже, она всё решила по поводу этого твоего вампира.

yelenaVelga 30.01.13 в 11:05

Мама по-прежнему любовалась спящим Лотэром:
- Только посмотри на него, - прошептала она. - Никак

yelenaVelga 30.01.13 в 11:12

не

yelenaVelga 30.01.13 в 11:12

привыкну к этому лицу.

yelenaVelga 30.01.13 в 11:13

Элли чуть не ляпнула:
- Погоди, пока не увидишь его глаза.

yelenaVelga 30.01.13 в 11:13

- Разве он не самый прекрасный на свете? Словно изящная статуя из музея.

yelenaVelga 30.01.13 в 11:14

Лотэр продолжал выздоравливать, всё более походя на того безупречного падшего ангела, как которому привыкла Элли.

yelenaVelga 30.01.13 в 11:15

Мама проверила одеяла на окнах и принялась возиться в комнате, поправляя воздушные шарики с пожеланиями здоровья и плюшевых мишек, которые всё продолжали прибывать.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:40

Наконец, она уселась рядом с кроватью.
- Этот прекрасный мужчина хочет, чтобы моя малышка стала его королевой, - вздохнула она. - Королева Элизабет. Ты всегда будешь жить в замке и порхать по нему, словно

yelenaVelga 30.01.13 в 12:41

фея,

yelenaVelga 30.01.13 в 12:41

- Элли решила не поправлять её - и ты будешь богатой и обожаемой.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:42

- Мама, ещё раз, мы не знаем,

yelenaVelga 30.01.13 в 12:42

зачем

yelenaVelga 30.01.13 в 12:42

он вернулся. Может ему просто нужен наследник или типа того. Кто знает?

yelenaVelga 30.01.13 в 12:42

- А зачем тогда этот ангел спас наших мужчин?

yelenaVelga 30.01.13 в 12:43

- Он никогда не говорил, что вернулся за мной, - разве только он не сказал этого по-русски. Она вспомнила, что те слова были настолько эмоциональны, что звучали обещанием.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:44

- Уж ты лучше

yelenaVelga 30.01.13 в 12:44

надейся,

yelenaVelga 30.01.13 в 12:44

что за тобой, - сердито буркнула мама.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:44

- Я всего лишь говорю, что он был известен своими плохими поступками. Я у меня нет не малейшего понятия, что он задумал.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:45

- А мы все здесь не святые, мисс Стеклянный Дом. Господи, Элли, когда ты успела стать такой строгой к другим?

yelenaVelga 30.01.13 в 12:52

Моя мать разочарована тем, что я не хочу возобновлять свой вампирский брак.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:53

И хотя мама не перемолвилась даже словом с Лотэром, она, однако, уже проинструктировала Джоша обращаться к нему дядя Лео.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:53

Ефрем покачал головой.
- С матерью тебе сейчас житья не будет. Ты ведь понимаешь, а?

yelenaVelga 30.01.13 в 12:54

- Да уж.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:54

Так что я и правда надеюсь, что Лотэр явился сюда по правильной причине.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:55

- Я в

yelenaVelga 30.01.13 в 12:55

трейлере,

yelenaVelga 30.01.13 в 12:55

не так ли? - прохрипел Лотэр, придя в себя в кровати Элизабет. Он только что проснулся от её сладкого аромата на подушке, когда его тут же перебил запах какого-то несчастного животного, поджариваемого на кухне.

yelenaVelga 30.01.13 в 12:58

Сейчас он осматривался по сторонам: виниловые обои и затёртые простыни, идиотские фарфоровые куклы. Поперёк его ног дремала злобно выглядящая псина. Правда собака ему скорее нравилась.

yelenaVelga 30.01.13 в 13:00

Элизабет скрестила на груди руки.
- Выбор был: либо здесь, либо я могла оставить тебя в шахте.

yelenaVelga 30.01.13 в 13:00

Увидев шарики и плюшевых медведей с пуговицами вместо глаз, он почти предпочёл шахту.

yelenaVelga 30.01.13 в 13:01

Поднявшись, она хлопнула по бедру, подзывая собаку:
- Давай, малыш, слезь с него.

yelenaVelga 30.01.13 в 13:01