Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 31 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эта Элизабет была чертовски смелой! Как и обычно,ты говоришь о вещах , которых твой разум не может постичь! Lor21 05.11.12 в 09:50 |
|
|
- yelenaVelga 06.11.12 в 03:25 |
||
|
Я? Lor21 05.11.12 в 09:50 |
||
|
Бьюсь об заклад,ты даже не знаешь , что такое счастье ! Lor21 05.11.12 в 09:52 Бьюсь об заклад, ты даже yelenaVelga 06.11.12 в 03:25 |
||
|
не знаешь, yelenaVelga 06.11.12 в 03:25 |
||
|
что такое счастье! yelenaVelga 06.11.12 в 03:26 |
||
|
Лотэру хотелось ответить: yelenaVelga 06.11.12 в 03:26 |
||
|
Ему казалось, что он знал счастье в детстве, когда был со своей матерью, но те годы не помнил нечётко после прошедшей вечности, когда вся его жизнь была посвящена лишь мести. yelenaVelga 06.11.12 в 03:38 |
||
|
Воскресить те воспоминания ему не удавалось, потому что с того времени он не чувствовал ничего хоть немного похожего. yelenaVelga 06.11.12 в 03:40 |
||
|
Он часто шпионил за тем, как это делают другие. Он видел двух сестёр-чародеек, хихикающих над сальными шутками. Наблюдал потасовку оборотней, которые потом так хохотали, что держались за свои бока. Все они испытывали счастье, Лотэр - нет. yelenaVelga 06.11.12 в 03:53 |
||
|
Он знал, что отличается от других. Тем не менее, он не был уверен, что yelenaVelga 06.11.12 в 04:01 |
||
|
несчастлив, yelenaVelga 06.11.12 в 04:01 |
||
|
поскольку это означало, что он мог был ощутить и противоположное. yelenaVelga 06.11.12 в 04:01 |
||
|
- Ну, так ты знаешь, что это такое? - настаивала Элизабет. yelenaVelga 06.11.12 в 04:02 |
||
|
Не могу солгать. yelenaVelga 06.11.12 в 04:02 |
||
|
Удовольствие, счастье, удовлетворение - всё это были необъяснимые для него вещи. yelenaVelga 06.11.12 в 04:06 |
||
|
Одной из причин столь яростного стремления к Развязке была его уверенность, что он yelenaVelga 06.11.12 в 04:13 |
||
|
совершенно точно почувствует удовлетворение, как только все его клятвы будут выполнены. Как только вся тяжёлая работа завершится. yelenaVelga 06.11.12 в 04:14 |
||
|
Она ахнула. yelenaVelga 07.11.12 в 06:14 |
||
|
не yelenaVelga 07.11.12 в 06:14 |
||
|
знаешь. Называешь меня невеждой? Я, сидя в своём "грязном трейлере", смогла испытать кое-что из того, yelenaVelga 07.11.12 в 06:15 |
||
|
чего твой разум yelenaVelga 07.11.12 в 06:16 |
||
|
не может постичь! yelenaVelga 07.11.12 в 06:16 |
||
|
- Может быть я и не убью тебя, зато могу покалечить, сломав твои хрупкие кости! yelenaVelga 07.11.12 в 06:16 |
||
|
- Это yelenaVelga 07.11.12 в 06:16 |
||
|
точно yelenaVelga 07.11.12 в 06:16 |
||
|
. Покалечишь единственного человека, способного научить тебя быть счастливым! - Она стиснула ладонями лоб. - О, Боже... сейчас? yelenaVelga 07.11.12 в 06:17 |
||
|
Саройя просыпается? yelenaVelga 07.11.12 в 06:17 |
||
|
- Элизабет, не yelenaVelga 07.11.12 в 06:17 |
||
|
смей yelenaVelga 07.11.12 в 06:17 |
||
|
уходить. Мы ещё не закончили! yelenaVelga 07.11.12 в 06:18 |
||
|
Она прищурившись посмотрела на него. yelenaVelga 07.11.12 в 06:18 |
||
|
сделки. Если Саройя считает, что пришёл её черёд - я ухожу с дороги, правильно? yelenaVelga 07.11.12 в 06:19 |
||
|
- Ты сучка, не смей сбегать! - его голос разносился по пещере. yelenaVelga 07.11.12 в 06:19 |
||
|
- А-ха, разбежалась... Ух ты, ухожу прямо у тебя на глазах. Посмотрим, каким счастливым yelenaVelga 07.11.12 в 06:21 |
||
|
сделает тебя yelenaVelga 07.11.12 в 06:21 |
||
|
Саройя Жнец Душ. yelenaVelga 07.11.12 в 06:21 |
||
|
Лотэр дёрнуг её к себе, поймав как раз в тот момент, когда Саройя произнесла: yelenaVelga 07.11.12 в 06:23 |
||
|
Он в ярости заорал. Элизабет издевалась над ним, оставила за собой последнее слово, а потом намеренно исчезла! yelenaVelga 07.11.12 в 06:24 |
||
|
Твою мать, я убью её! yelenaVelga 07.11.12 в 06:24 |
||
|
- Лотэр, что с тобой такое? - Саройя нахмурилась, пытаясь устоять на ногах самостоятельно. Но он держал её руку, сохраняя, таким образом, под защитой. - Почему на мне надето это? О, моя кожа! yelenaVelga 07.11.12 в 06:26 |
||
|
Возьми себя в руки. yelenaVelga 07.11.12 в 06:26 |
||
|
Пока в гневе не разорвал Саройю. Вдох. Выдох. yelenaVelga 07.11.12 в 06:30 |
||
|
- Ты не можешь справиться с человеческой девчонкой? - Саройя осматривалась вокруг. - Но только посмотри на это чудесное побоище! Твоя работа? yelenaVelga 07.11.12 в 06:31 |
||
|
Элизабет было противно. Саройя же не просто принимала то, каким он был, она ещё этим восхищалась. yelenaVelga 07.11.12 в 06:32 |
||
|
- А больше не осталось жизней, которые я могу забрать? Все эти - уже мертвы. Эгоистичный Лотэр. - Она поддела носком отрубленную ногу. - Зачем ты привёл сюда Элизабет? Это как-то связано с кольцом? yelenaVelga 07.11.12 в 06:33 |
||
|
- По этому вопросу наметился прогресс. yelenaVelga 07.11.12 в 06:33 |
||
|
- Так у тебя нет для меня ни кольца в подарок, ни жизней, которые бы я могла забрать - хотя я не убивала уже много лет! - Она пнула ногой валявшуюся голову, моргнув от боли при ударе. - Ты всегда такой эгоистичный? yelenaVelga 07.11.12 в 06:37 |
||
|
- Да, рассеянно ответил он. Дольше они не могут здесь оставаться. Двух человек на такой длительный срок он мог перемещать лишь частично. Мгновенье спустя он вернул их в его комнату в Нью-Йорке, выпуская её руку. yelenaVelga 07.11.12 в 06:39 |
||
|
- Возьми меня к живым телам, Лотэр! Знаешь что, перемести меня в старый дом Элизабет. Я обещала её матери, что убью её. Я требую, чтобы она досталась мне. yelenaVelga 07.11.12 в 06:39 |
