Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 13 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вернувшись в квартиру, Лотэр обнаружил Элизабет выходящей из своей комнаты. yelenaVelga 06.08.12 в 15:53 |
|
|
Вопреки его приказу. yelenaVelga 06.08.12 в 15:53 |
||
|
Она смыла всю косметику, что Лотэру понравилось, хоть он и не собирался этого признавать. Она также переоделась в джинсы, которые прекрасно подчёркивали её милую попку - факт, умеривший степень его гнева. yelenaVelga 06.08.12 в 16:00 |
||
|
Собираемся осмотреться, не так ли? yelenaVelga 06.08.12 в 16:00 |
||
|
Когда он представил её маленький смертный мозг пытающимся изо всех сил переварить эту новую окружающую среду, он решил проследить за ней, сделав себя невидимым, чтобы изучить её реакцию. yelenaVelga 06.08.12 в 16:04 |
||
|
Как только она вошла в первую неосвещённую спальню, и свет зажёгся автоматически, она резко обернулась, вскрикнув: yelenaVelga 06.08.12 в 16:06 |
||
|
В гостиной она нажала на кнопку, включающую телевизор. Когда он выдвинулся из консоли, её глаза расширились. yelenaVelga 06.08.12 в 16:07 |
||
|
кинозал удостоился восклицания "Хо!". Что, видимо, означало "прекрасно" на языке деревенщин. yelenaVelga 06.08.12 в 16:10 |
||
|
На кухне она заглянула в холодильник, скорчив рожицу при виде его кувшинов с кровью. Пока Лотэр мрачно размышлял, что подумал смертный шеф-повар о его рассказах ранее сегодня днём, она понюхала один, затем быстро вернула на место. yelenaVelga 06.08.12 в 16:13 |
||
|
Она осмотрела шкафчики, обнаружив, что они все пусты. После исследования кухонных приборов, она пропела: yelenaVelga 06.08.12 в 16:15 |
||
|
- Знакомьтесь - Джордж Джетсон. yelenaVelga 06.08.12 в 16:22 |
+1 | |
|
Что бы это ни значило. yelenaVelga 06.08.12 в 16:17 |
||
|
На самом деле исследование её заключалось в основном в нажимании разных кнопок и отскакивании от них в страхе. yelenaVelga 06.08.12 в 16:19 |
||
|
С таким же успехом она могла оказаться в чужой стране. Она попеременно казалась подозрительной и изумлённой. yelenaVelga 06.08.12 в 16:20 |
||
|
Но в главном фойе она надолго задержала взгляд на хрустальной люстре, наклоняя голову в разные стороны, чтобы полностью проследить сложный дизайн. yelenaVelga 07.08.12 в 06:28 |
||
|
Лотэр мог видеть отблески света, отражающиеся в её огромных серых глазах. Её глаза были... yelenaVelga 07.08.12 в 06:30 |
||
|
умными.И, возможно, таили в себе больше, чем он позволял себе увидеть. yelenaVelga 07.08.12 в 06:31 |
||
|
Он смотрел на её тонкий профиль. С этого угла зрения он мог видеть, что её губы были чуточку полнее в центре, образуя изогнутую линию. yelenaVelga 07.08.12 в 06:34 |
||
|
Она была такой хрупкой. Прикасаться к ней было всё равно что трогать паутинку. Заклеймить её будет невозможно. Она должна стать сильнее. yelenaVelga 07.08.12 в 06:36 |
||
|
Мысль о нём самом в неистовстве отчаянно желающим кончить глубоко внутри неё... yelenaVelga 07.08.12 в 06:39 |
||
|
Он провёл рукой по лицу. Если взять её в таком состоянии, то он просто может разорвать её пополам, раскрошив её кости. yelenaVelga 07.08.12 в 06:41 |
||
|
Она потёрла затылок под блестящим каскадом волос, затем бессознательно убрала локон за ухо. Чувствовала ли эта смертная, что он за ней наблюдает? yelenaVelga 07.08.12 в 06:46 |
||
|
Некоторые люди обладали чем-то вроде шестого чувства. И совсем немногие из них этому чувству доверяли. yelenaVelga 07.08.12 в 06:47 |
||
|
Вампир следит за тобой, как за добычей. Ты чувствуешь это, Элизабет? yelenaVelga 07.08.12 в 06:48 |
||
|
Её глаза сузились, внимательно осматриваясь. yelenaVelga 07.08.12 в 06:49 |
||
|
Ты чувствуешь меня...? yelenaVelga 07.08.12 в 06:49 |
||
|
Через мгновенье её подозрительное выражение лица сменилось решительным. Целенаправленно она прошагала в первую спальню. Внутри она отодвинула от стены прикроватный столик, потом опустилась на колени. yelenaVelga 07.08.12 в 07:07 |
||
|
Что она делает? - yelenaVelga 07.08.12 в 07:07 |
||
|
думал он машинально, в то время как его взгляд был зафиксирован на её округлой попке и упругих бёдрах, пока он не услышад звук рвущихся обоев. Переместившись, он оказался в нескольких дюймах от неё, чтобы увидеть, что она задумала. yelenaVelga 07.08.12 в 11:19 |
||
|
Она искала телефонное гнездо. Без телефона? Зачем? yelenaVelga 07.08.12 в 11:21 |
||
|
Её поиски будут напрасны. В квартире не было ни одного телефонного гнезда. Всё было убрано и заштукатурено. yelenaVelga 07.08.12 в 11:33 |
||
|
На третьей комнате она, должно быть, пришла к такому же заключению, так как откинулась на пятки и сдула прядку волос со лба. yelenaVelga 07.08.12 в 11:35 |
||
|
Сейчас она уронит голову на руки и заплачет, пока я буду бесстрастно за этим наблюдать. yelenaVelga 07.08.12 в 11:36 |
||
|
Вместо этого, она шлёпнула ладонью по бедру, потом поднялась, направляясь в кухню. Вытащив ножик для масла и большой тесак, она вернулась к телевизионной консоли, стащив её со стены. yelenaVelga 07.08.12 в 11:46 |
||
|
Со своими новыми инструментами наготове, она снова опустилась на колени. yelenaVelga 07.08.12 в 11:46 |
||
|
Он поднял брови, когда из консоли полетели металлические детали: маленькие шурупы, кабельная розетка, куски проводов. yelenaVelga 07.08.12 в 11:50 |
||
|
Адаптер кабельного телевидения исчез со своей полки, сдёрнутый этой необычной смертной. yelenaVelga 07.08.12 в 15:45 |
||
|
Вновь он переместился ближе, чтобы видеть её. Он обнаружил её лежащей, возившейся с адаптером. yelenaVelga 07.08.12 в 15:48 |
||
|
- Ну же, ну же. - Она закусила верхнюю губу. -Кнопка для сообщений. yelenaVelga 07.08.12 в 15:49 |
||
|
Она планировала послать сигнал через кабель! Нет, Лотэра нечасто дивляли, она же продолжала его поражать. yelenaVelga 07.08.12 в 15:52 |
||
|
Элизабет доказала, что она находчивее, чем он предполагал. И этот сюрприз не оказался неприятным. yelenaVelga 07.08.12 в 15:55 |
||
|
и как только он собирался остановить её, она пробормотала: yelenaVelga 07.08.12 в 15:56 |
||
|
Её глаза стали слезиться. yelenaVelga 07.08.12 в 15:57 |
||
|
Теперь она будет плакать, пока я буду злорадствовать, что предсказывал именно это. yelenaVelga 07.08.12 в 16:03 |
||
|
Впрочем, её грусть исчезла так же неожиданно, как и появилась. Она стукнула кулаком по полу, потом принялась возвращать всё на свои места, по крайней мере для первого взгляда, пряча детали, которые вынула. yelenaVelga 07.08.12 в 16:05 |
||
|
Снова решительное выражение лица, и она вернулась в свою комнату. Что она предпримет теперь? yelenaVelga 07.08.12 в 16:06 |
||
|
По какой-то причине, я жду не дождусь узнать. yelenaVelga 07.08.12 в 16:06 |
||
|
Она стала разглядывать замок на их совместной двери. yelenaVelga 07.08.12 в 16:08 |
||
|
Нет. Ни за что... yelenaVelga 07.08.12 в 16:08 |
||
|
Несмотря на то, что близился закат, Элли всё ещё не слышала Лотэра в его комнате. И хотела попасть внутрь. yelenaVelga 07.08.12 в 16:11 |
