Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 37 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она слышала, как спорили Карга и Лотэр, их голоса доносились словно бы издалека. yelenaVelga 15.11.12 в 05:43 |
|
|
Но ответить она не могла. yelenaVelga 15.11.12 в 05:43 |
||
|
Когда она перенеслась вместе с Лотэром, она внезапно обнаружила, что находится в какой-то ледяной местности, совершенно пустынной, за исключением чёрных голых деревьев, сосущих кровь. yelenaVelga 15.11.12 в 05:59 |
||
|
Тот "кровавый лес", о котором он упоминал? yelenaVelga 15.11.12 в 05:59 |
||
|
Вдалеке она увидела самую зловещую крепость, которую только могла себе представить. yelenaVelga 15.11.12 в 05:59 |
||
|
Её окружили рогатые демоны и церунно. Одно дело - читать о ходячих змеях в книжке, но быть ими схваченной - совершенно другое. yelenaVelga 15.11.12 в 06:01 |
||
|
То что она увидела... это просто не могло быть правильным. yelenaVelga 15.11.12 в 06:01 |
||
|
А то, что она услышала, намёки на пытки Лотэра. yelenaVelga 15.11.12 в 06:01 |
||
|
Он говорил ей, что его похоронили заживо на шесть сотен лет. И из объятий его кошмаров он продолжал бесконечно возвращаться в свою... yelenaVelga 15.11.12 в 06:03 |
||
|
могилу? yelenaVelga 15.11.12 в 06:03 |
||
|
Она всего лишь хотела немного отступить назад, дать Саройе помучиться от этой кошмарной сцены. Но когда богиня не восстала, Элли оказалась в каком-то ступоре. С этого момента она помнила очень мало и слышала лишь отдалённые вопли, лязг мечей, страшные крики Лотэра. yelenaVelga 15.11.12 в 08:22 |
||
|
И сейчас Элли по-прежнему не могла выйти из этого состояния, не могла говорить. Он усадил её в кресло, и сдвинуться она тоже была не способна. yelenaVelga 15.11.12 в 08:23 |
||
|
- Вампир, я тебя об этом предупреждала, - кричала Карга, набрасывая плед на плечи Элизабет. - Смертные могут yelenaVelga 15.11.12 в 09:12 |
||
|
сломаться yelenaVelga 15.11.12 в 09:12 |
||
|
. yelenaVelga 15.11.12 в 09:12 |
||
|
- Так yelenaVelga 15.11.12 в 09:13 |
||
|
почини yelenaVelga 15.11.12 в 09:13 |
||
|
её! yelenaVelga 15.11.12 в 09:13 |
||
|
- Как я вообще могу знать способы вывода смертных из шока? Она в кататоническом ступоре! yelenaVelga 15.11.12 в 09:14 |
||
|
- Мне похуй, вылечи её! yelenaVelga 15.11.12 в 09:14 |
||
|
- Зачем ты взял её в Хельвиту? Чего ты ожидал? Тебе повезло, что она вообще выжила. yelenaVelga 15.11.12 в 09:15 |
||
|
- Я переместился во сне. Наверное, схватил её. yelenaVelga 15.11.12 в 09:15 |
||
|
Нет, это я тебя схватила. Как идиотка. yelenaVelga 15.11.12 в 09:15 |
||
|
- Это неважно, Карга! - Его голос звучал всё громче с каждым словом. - А теперь, перестань вести себя как глупая сука и yelenaVelga 15.11.12 в 09:17 |
||
|
почини её yelenaVelga 15.11.12 в 09:25 |
||
|
! yelenaVelga 15.11.12 в 09:26 |
||
|
- Не думаю, что тебя волнует её разум, только тело. Верно? Саройя никак не пострадает, вампир. Можешь расслабиться. yelenaVelga 15.11.12 в 09:27 |
||
|
Верно подмечено. yelenaVelga 15.11.12 в 09:27 |
||
|
Почему это вообще волновало Лотэра? yelenaVelga 15.11.12 в 09:27 |
||
|
- Тихо! Дай подумать. - Лотэр забормотал невнятно: - Я помню, что кто-то через это прошёл. Должен точно вспомнить, кто. Чёрт возьми, кто это был? yelenaVelga 15.11.12 в 09:28 |
||
|
Они оба принялись мерить шагами комнату и одновременно говорить: yelenaVelga 15.11.12 в 09:30 |
||
|
- Он хочет, чтобы я починила человеческое существо! Мне что, прнести виски? Или, может, пластырь? yelenaVelga 15.11.12 в 09:31 |
||
|
- Это был мужчина. Он перенёс ровно то же самое! Чёрт, кто же это был? yelenaVelga 15.11.12 в 09:31 |
||
|
Потом Лотэр вдруг сказа: yelenaVelga 15.11.12 в 09:31 |
||
|
Казалось, что Карга принялась листать какую-то книгу заклинаний. yelenaVelga 15.11.12 в 09:41 |
||
|
себя, yelenaVelga 15.11.12 в 09:41 |
||
|
тебе надо проснуться! yelenaVelga 15.11.12 в 09:41 |
||
|
Надо ли? yelenaVelga 15.11.12 в 09:41 |
||
|
Элли не думала, что хочет жить в мире Ллора. В котором отец живьём закапывает сына на несколько веков. В котором обитают монстры. yelenaVelga 15.11.12 в 09:43 |
||
|
Раздвоенный язык, скользнувший по моей щеке... yelenaVelga 15.11.12 в 09:43 |
||
|
При этом воспоминании её мысли снова пропали. Она не знала, на какой срок. yelenaVelga 15.11.12 в 09:45 |
||
|
Карга вдруг резко спросила: yelenaVelga 15.11.12 в 09:46 |
||
|
это, yelenaVelga 15.11.12 в 09:46 |
||
|
Лотэр? Это что, шутка? yelenaVelga 15.11.12 в 09:46 |
||
|
Здесь присутствовал ещё один мужчина? yelenaVelga 15.11.12 в 09:47 |
||
|
Низкий голос произнёс: yelenaVelga 15.11.12 в 09:48 |
||
|
Лотэр схватил парня прямо на крыльце Вал Холла, объяснив: yelenaVelga 15.11.12 в 09:49 |
||
|
Валькирии визжали: yelenaVelga 15.11.12 в 09:49 |
||
|
На что Лотэр выразительно ответил: yelenaVelga 15.11.12 в 09:50 |
||
|
- Отъебитесь! yelenaVelga 15.11.12 в 09:50 |
