Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 60 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Зверюга зарычала, а Лотэр сказал: yelenaVelga 30.01.13 в 13:02 |
|
|
Элли уселась обратно, hgj,ehxfd^ yelenaVelga 30.01.13 в 13:02 |
||
|
Значит, он yelenaVelga 30.01.13 в 13:02 |
||
|
наш. yelenaVelga 30.01.13 в 13:04 |
||
|
- Вся моя семья тебя сейчас обожает. Они хотели поблагодарить тебя за их спасение. Ты спас их всех, знаешь ли. yelenaVelga 30.01.13 в 13:05 |
||
|
- А ты спасла меня. yelenaVelga 30.01.13 в 13:05 |
||
|
Но если она ещё хоть раз поставит себя под угрозу... yelenaVelga 30.01.13 в 13:06 |
||
|
Элли отмахнулась: yelenaVelga 30.01.13 в 13:07 |
||
|
- И как они объясняют своё спасение? yelenaVelga 30.01.13 в 13:07 |
||
|
- Моя семья знает, кто мы такие, но посторонним они секреты не выдают - поверь мне. Остальные шахтёры думают, что ты... человек-мотылёк. yelenaVelga 30.01.13 в 13:08 |
||
|
Лотэр закатил глаза. yelenaVelga 30.01.13 в 13:08 |
||
|
Она пожала плечами. yelenaVelga 30.01.13 в 13:09 |
||
|
- За тобой. Я получил контроль над одним королевством. Возвращайся со мной в Дакию и будь моей королевой. yelenaVelga 30.01.13 в 13:09 |
||
|
- Твоими последними словами на эту тему было "гори в аду". yelenaVelga 30.01.13 в 13:10 |
||
|
Непредсказуемая Элизабет не кинулась в его объятья, как он того ожидал, даже учитывая, что он совершил героический поступок и был серьёзно ранен. Может быть, он yelenaVelga 30.01.13 в 13:11 |
||
|
и правда yelenaVelga 30.01.13 в 13:11 |
||
|
её потерял. yelenaVelga 30.01.13 в 13:11 |
||
|
- Лотэр, ты прислал мне своё чёрное сердце и сказал, что я никогда не смогу запустить когти в другое. yelenaVelga 30.01.13 в 13:11 |
||
|
- Я дам тебе новое, - прижав к груди когти, он уже готов был вонзить их вовнутрь, - никогда раньше оно так не болело... yelenaVelga 30.01.13 в 13:13 |
||
|
- Нет! - рывком наклонившись вперёд она шлёпнула его по руке. Сильно. - Твоя кожа только что зажила. yelenaVelga 30.01.13 в 13:14 |
||
|
Руку он опустил. yelenaVelga 30.01.13 в 13:15 |
||
|
Казалось, она чуть смягчилась, но потом спросила: yelenaVelga 30.01.13 в 13:15 |
||
|
- Я понял, что должен советоваться с тобой по некоторым вопросам, иначе ты меня обезглавишь. yelenaVelga 30.01.13 в 13:16 |
||
|
- Лотэр... - угрожающе начала она. - На самом деле ты меня не хотел, пока я не стала вампиром. А это неприятно. yelenaVelga 30.01.13 в 13:16 |
||
|
- Когда Саройю изгнали из тебя той ночью, мне показалось, что в меня просто впрыснули чувства к тебе. Впервые я чётко тебя увидел, поняв, что ты, несомненно, моя Невеста. yelenaVelga 30.01.13 в 13:17 |
||
|
И это было до того, yelenaVelga 30.01.13 в 13:17 |
||
|
как ты стала вампиром. yelenaVelga 30.01.13 в 13:17 |
||
|
- А если бы не было кольца и способа меня обратить? Ты бы мог с этим смириться? yelenaVelga 30.01.13 в 13:18 |
||
|
- Никогда. yelenaVelga 30.01.13 в 13:18 |
||
|
Боль мелькнула на её лице. yelenaVelga 30.01.13 в 13:18 |
||
|
- Я не ищу собственной смерти, Лизавета. Ты была бы смертной, могла легко yelenaVelga 30.01.13 в 13:20 |
||
|
погибнуть. А если у вампира умирает Невеста, то с ним всё yelenaVelga 30.01.13 в 13:20 |
||
|
кончено, yelenaVelga 30.01.13 в 13:20 |
||
|
он снова - ходячий мертвец... yelenaVelga 30.01.13 в 13:20 |
||
|
если, yelenaVelga 30.01.13 в 13:20 |
||
|
конечно, он не кинется под солнце. Так что, в конечном итоге, моя сила полностью соответствует твоей. yelenaVelga 30.01.13 в 13:22 |
||
|
- Значит вот почему ты так хотел меня обратить? yelenaVelga 30.01.13 в 13:23 |
||
|
Он пожал плечами. yelenaVelga 30.01.13 в 13:24 |
||
|
- Агх! - она вскинула руки. yelenaVelga 30.01.13 в 13:26 |
||
|
- Потому что yelenaVelga 30.01.13 в 13:26 |
||
|
безопаснее. yelenaVelga 30.01.13 в 13:26 |
||
|
Всякий раз, отвергая свои инстинкты, я боялся, что причиню тебе боль. yelenaVelga 30.01.13 в 13:26 |
||
|
- Останься я человеком - ты бы чувствовал ко мне то же самое? yelenaVelga 30.01.13 в 13:28 |
||
|
- Я бы никогда не признался себе в том, что чувствовал к тебе, пока ты была такой уязвимой. Но потом, превратившись в вампира, ты стала такой сильной... - его голос опустился ниже на октаву. - Ты забрала всю мою страсть и сделала yelenaVelga 31.01.13 в 12:03 |
||
|
меня yelenaVelga 31.01.13 в 12:03 |
||
|
слабым. yelenaVelga 31.01.13 в 12:03 |
||
|
Когда она закусила нижнюю губу своим маленьким клыком, его мысли на мгновенье замерли. yelenaVelga 31.01.13 в 12:04 |
||
|
- Это всё, что ты ко мне чувствуешь? yelenaVelga 31.01.13 в 12:04 |
||
|
- Давай, давай, Невеста. Ты ведь такая умная. Ты должна была догадаться, что я тебя люблю. А теперь ты вернёшься со мной? yelenaVelga 31.01.13 в 12:05 |
||
|
- Но ты сказал, что мы не равны. Что как-то не сочетается с моим представлением о любви, - казалось, она вновь обрела свою решимость. yelenaVelga 31.01.13 в 13:54 |
