Cate Tiernan - Darkness falls / Кейт Тирнан - Вечная тьма: CHAPTER 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вечер продолжился aveeder 18.03.12 в 08:11 |
|
|
- Ох, Боз!- Кэйти взяла бокал красного вина с подноса официанта и пробиралась через толпу туда, где Boz очаровывал его немногочисленных поклонников aveeder 18.03.12 в 08:13 |
||
|
- Кто та девушка, с которой он говорит? - спросила я Инки, когда он принес мне шампанского aveeder 18.03.12 в 08:14 |
||
|
- она выглядит знакомой aveeder 18.03.12 в 08:15 |
||
|
инки оглянулся aveeder 18.03.12 в 08:15 |
||
|
- Ее фотография была вчера на первой полосе aveeder 18.03.12 в 08:16 |
||
|
- Ох aveeder 18.03.12 в 08:16 |
||
|
Да aveeder 18.03.12 в 08:16 |
||
|
Наследница aveeder 18.03.12 в 08:16 |
||
|
- Почему еще Боз общался бы с нею? - усмехался Иннокенсио, и я кивнула aveeder 18.03.12 в 08:18 |
||
|
Эт точно aveeder 18.03.12 в 08:20 |
||
|
Он так инвестирует собственные деньги, таким образом, они всегда доступны и сохраняются дольше,- сказала я aveeder 18.03.12 в 08:23 |
||
|
- еще так много не обработанных им состояний aveeder 18.03.12 в 08:23 |
||
|
- Он никак не может остановиться, ему все кажется недостаточным (aveeder) [≈] aveeder 18.03.12 в 08:24 |
||
|
- Затеряемся? aveeder 18.03.12 в 08:27 |
||
|
Репортеры вовсю старались, вылавливая примечательные фрагменты для своих журналов aveeder 18.03.12 в 08:28 |
||
|
Здесь было неимоверное скопление людей из высшего общества aveeder 18.03.12 в 08:31 |
||
|
Я была уверена, что многие из них были достаточно известны, но я не была давно в высшем Бостона, и я не признавала никого кроме barfer aveeder 18.03.12 в 08:30 |
||
|
Я полагала, что буду ощущать себя подобно идиотке с волосами цвета фруктового мороженого, но здесь оказалось очень много экстравагантных стилей так, что я фактически не выделялась. aveeder 18.03.12 в 08:34 |
||
|
У высокой, ошеломляющей, темнокожей девушки было короткое, белоснежное афро aveeder 18.03.12 в 08:35 |
||
|
Должно быть она была моделью с такими тенденциями, и я подумала немного о Бринн aveeder 18.03.12 в 08:37 |
||
|
У другой Амазонки была лаконичная стрижка, глубокого темно-синего цвета плавно переходящего в черный к низу aveeder 18.03.12 в 08:39 |
||
|
Кто-то даже сказал мне, что в восторге от моих волос aveeder 18.03.12 в 08:40 |
||
|
Я так давно не слышала ничего подобного aveeder 18.03.12 в 08:41 |
||
|
- Ты действительно выглядишь потрясающе, любовь моя, - сказал Инки по верх моего плеча. aveeder 18.03.12 в 08:42 |
||
|
Я обернулась, и он предложил мне крохотную фарфоровую тарелку с закусками и канапе aveeder 18.03.12 в 08:44 |
||
|
Мы только поужинали и по этому я ограничилась частью предложенного aveeder 18.03.12 в 08:45 |
||
|
Я заметила, что инки улыбается мне, когда я положила в рот очередное кулинарное творение aveeder 18.03.12 в 08:47 |
||
|
я получала удовольствие от еды aveeder 18.03.12 в 08:47 |
||
|
Дайте знак те, кто меня понимает aveeder 18.03.12 в 08:48 |
||
|
- к тебе вернулся аппетит - сказал он aveeder 18.03.12 в 08:48 |
||
|
- каникулы пошли тебе на пользу aveeder 18.03.12 в 08:49 |
||
|
Я улыбнулась, кивая aveeder 18.03.12 в 08:49 |
||
|
Это все что произошло со мной, за время прибывания в Риверз Эдж? Каникулы, чтобы выздороветь от моей жизни? Теперь я вернулась, к моей прежней жизни снова. aveeder 18.03.12 в 08:51 |
||
|
И мне это нравилось aveeder 18.03.12 в 08:52 |
||
|
Действительно ли я была недовольна прежде? Мои друзьями и Инки — Инки был настолько ужасен? aveeder 18.03.12 в 08:54 |
||
|
мои родители были убийцам,уничтожив братьев моего отца aveeder 18.03.12 в 08:56 |
||
|
Ривер и ее братья убили собственных родителей aveeder 18.03.12 в 08:56 |
||
|
А Инки всего лишь покалечил таксиста aveeder 18.03.12 в 08:57 |
||
|
Это все равно скверно aveeder 18.03.12 в 08:57 |
||
|
Я знаю это aveeder 18.03.12 в 08:57 |
||
|
Но относительно остального aveeder 18.03.12 в 08:57 |
||
|
И возможно было вызвано моей собственной тьмой, кто бы мог заподозрить бедную девушку, не так ли? aveeder 18.03.12 в 08:59 |
||
|
Мои глаза блуждали подобно с моими мыслями, и тут я заметила высокого человека с широкими плечами и блеклыми, темно-русыми волосами aveeder 18.03.12 в 09:01 |
||
|
Я затаила дыхание, внимательно изучая его aveeder 18.03.12 в 09:02 |
||
|
Он был приблизительно шесть футов высотой. aveeder 18.03.12 в 09:02 |
||
|
Неужели это был Рейн? Он приехал сюда, чтобы найти меня? Мое сердце начало биться быстро, мой пульс, гудел подобно откормленной мухе в бутылке aveeder 18.03.12 в 09:03 |
||
|
и тут он повернулся aveeder 18.03.12 в 09:04 |
||
|
Я едва держала свое дыхание, уже перемещающееся к нему, думая, что я скажу ему, как я объясню свое отсутствие, как я могла бы отмахнуться смеясь от всего этого aveeder 18.03.12 в 09:06 |
||
|
его лицо так расстроило меня, что я чуть не споткнулась aveeder 18.03.12 в 09:06 |
