Futurama / Футурама: 2.4. Fry and the Slurm Factory / Фрай і сьлёрмавая фабрыка

[Прамы эфір з Амікрон Пэрсэй 8]
2.4. Фрай і сьлёрмавая фабрыка.
Прыладачка мая, я дома. Манік!

Ludvinka 14.06.12 в 08:14

Калкулон!

Ludvinka 14.06.12 в 08:18

О, як бы мне хацелася верыць у гэта. Ты можа й мой злы зводны брат, яле няма закона, які забараняе забойства жонкі.

Ludvinka 14.06.12 в 08:28

"Усе мае дэталькі" вернецца пасьля таго як мы раскажам вам пра...

Ludvinka 14.06.12 в 10:49

Сьлёрм! Проста не адарвацца!

dziadzka_kandrat 19.06.12 в 00:28

Сьлёрм! За вушы не адцягнеш!

Ludvinka 21.06.12 в 12:31

Сьлёрм! Вызывае моцнае прывыканне!

Nerve33 30.07.12 в 09:12

Глядзіце! Гэта Сьлёрмз Макензі!

Ludvinka 14.06.12 в 11:00

Самы аддзёрысты чарвяк!

Ludvinka 14.06.12 в 13:08

Вамі-вам-вам-вазл) Адцягваемся!

Ludvinka 14.06.12 в 13:17

Паглядзіце на гэтага зуфалага чарвяка. Хто сказаў, што герояў болей няма?

Ludvinka 14.06.12 в 13:24

Гэй, народ, вы можаце выйграць шанс адарвацца са мной, Сьлёрмзам Макензі, на сьлёрмавай фабрыцы на плянэце Чарвялон!

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 12:38

Дастаткова толькі зазірнуць пад накрыўку выйгрышнай бутэлькі і знайсьці спэцыяльны сьлёрм-знак.

Ludvinka 14.06.12 в 13:48

Я выйграла!

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 12:48

Для ўдзелу ў конкурсе купляць бляшанку не абавязкова. Матэматычна шансы выйграць мізэрныя.

Ludvinka 18.06.12 в 13:15

Люблю імавернасьці. Во брыда. Яшчэ адзін зуб.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 12:55

Ты няўдачнік.

Ludvinka 18.06.12 в 13:27

Я павінен знайсьці выйграшную бляшанку.

Ludvinka 18.06.12 в 13:28

Ніколі ня бачыла такой цягі да Сьлёрма.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 12:58

Ніколі ня бачыла, каб нехта так любіў Сьлёрм.

Ludvinka 18.06.12 в 13:30

Гэта яшчэ што. У школе я выпіваў па 100 бляшанак колы на тыдзень. Пакуль у мяне ня здарыўся трэці сардэчны прыступ.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:03

Гэта лухта. У школе я выпіваў па 100 бляшанак колы за тыдзень. Пакуль не здарыўся мой 3 інфаркт.

Ludvinka 18.06.12 в 13:36

Бэндэр, што такое?

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:03

Мне блага.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:04

Беднае дзіцетка. Дай я пагляджу ці ёсьць тэмпэратура. Гоп!

Ludvinka 18.06.12 в 18:19

Згодна з Бэндэравым датчыкам тэмпэратуры, якім варта скарыстацца наступным разам, Ліла, у яго гарчка... 900 градусаў.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:11

Бэндэр, дружа, прыляж. Ты заплаціш за гэта!

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:13

Я пагляджу, але хачу нагадаць, я спэцыяліст па людзях, а не па робатах.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:14

Я ня Бэндэр, я Фрай.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:15

Праўда? Я думаў, што гэта ты робат.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:15

Не. Чалавек.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:15

Добра, добра, пазабаў мяне сваёй біяграфіі. Ну, што вас хвалюе?

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:17

Добра, добра, пазбаўце мяне вашай біяграфіі. Ну, што вы тут прыдумаліі?

Ludvinka 18.06.12 в 18:46

Жывоцік баліць, і у мяне моцная электрычная ўцечка.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:23

Мой жывоцік баліць і пячэ пры расходзе электрычнасьці.

Ludvinka 18.06.12 в 19:12

Гм. Не хвалюйся, усё будзе добра. О, Божа. Я ня змог сказаць яму: гэта плаўніковы грыбок. На сьвітаньні ён усплыве дагары пузам.

Ludvinka 18.06.12 в 19:24

Паспрабуй гамэапатыю, Бэндэр. Прымі цынку.

Nerve33 27.07.12 в 17:01

Я на 40% з цынку.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:32

Тады можна эхінацыю ці сьветаяньнік.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:34

Ці ўнівэрсальнае плацэба. Гэта ўсё адна трасца.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:37

Ці вялікі шматок плацэба. Гэта ўсё роўна фікцыя.

Ludvinka 18.06.12 в 19:39

Гэй, што гэта грукае?

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:38

Мабыць, гэта прычына хваробы Бэндэра. Але што больш важна, гэта выдатная падстава для выпрабаваньня маёй апошняй вынаходкі. У лябараторыю!

Ludvinka 18.06.12 в 19:44

Я назваў гэта Фрэнтген. Гэта як рэнтген, але які дазваляе бачыць праз усё, нават мэтал. Так, нэўтрынавае выпраменьванье даволі небясьпечнае, таму начапіце акуляры. Зараз можа трохі запячы... вам усім! Ага! Вось і прычына хваробы.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 13:47

Я называю гэта Фрэнтген. Гэта як рэнтген, але які дазваляе бачыць праз усё, нават мэтал. Вось, нэўтрынавыя выпраменьваньні, якія ён вылучае, даволі небясьпечныя, таму начапіце ахоўныя акуляры. Зараз троху запячэ... усім! Ага! Вось і прычына хваробы.

Ludvinka 18.06.12 в 19:55

Гэй, гэта мой гадзіннік!

Nerve33 27.07.12 в 17:17

А я ўсё думаў, куды яго падзеў. Гэй, цяпер мне значна лепш! Дзякуй, Прафэсар. І Эмі, прабач, што ўзяў твой гадзіньнік.

Nerve33 27.07.12 в 17:23

Так, мне трэба прадэзынфікаваць касьцюм. А вы двое, пакладзіце Фрэнтген на месца і, богам прашу, глядзіце, каб ён ня трапіў у ліхія рукі.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:06

Што прасвецім у першую чаргу?

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:09

Ня ведаю. Давай мяне. Аў! Мае спэрматазойды

Ludvinka 18.06.12 в 20:38

Ого, шык! Давай яшчэ раз?

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:13

Хм, а цяпер не баліць.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:14

Ух-ты, мама! Якая гарачая лэдзі.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:16

Што такое?

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:19

Гэта ня лэдзі!

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:19

Галубчык! Яшчэ адзін апгрэйд і я стану большай лэдзі, чым ты можаш уявіць! І чаму ты такой дурны, дурань?

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:23

Гэй, укусі мой блішчасты мэталічны зад!

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:24

Гэй, укусі мой бліскучы мэталічны азадак!

Ludvinka 19.06.12 в 10:48

У цябе грошай ня хопіць, мілы.

dziadzka_kandrat 18.06.12 в 14:25