Futurama / Футурама: 2.6. Brannigan, Begin Again / Брэніган, пачынай зноў
| Английский оригинал | Перевод на белорусский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Брэніган, пачынай спачатку" Ludvinka 09.10.12 в 08:12 |
|
|
Конь на сьпічастага хлопца. Шах. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 12:06 |
||
|
Наперад, мальцы! dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:13 |
||
|
Добры ход. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:07 |
||
|
Добрыя навіны, сябры. Мы павінны пасадзейнічаць высакароднай справе міжгаляктычнага міру. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:41 |
||
|
Не. Глядзім мульцікі. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:41 |
||
|
Даруйце. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:42 |
||
|
Што трэба зрабіць? dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:43 |
||
|
Даставіць гэта ў ... dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:43 |
||
|
ДУПА? Што гэта? dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:45 |
||
|
Гэта як Арганізацыя Аб’яднаных нацый у 20-ым стагодзьдзі. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:46 |
||
|
Ці як Фэдэрацыя з твайго "Стар Трэка". dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:50 |
||
|
Сёньня перарэжуць істужку ў новым штабе ДУПА. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:52 |
||
|
Што трэба даставіць? Ludvinka 09.10.12 в 19:03 |
||
|
Тое, без чаго цырымонія пераразаньня стужкі не адбудзецца. Вялізныя цырыманіяльныя нажніцы. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 12:56 |
||
|
Мы даставім іх так хутка, як толькі зможам. Ludvinka 09.10.12 в 19:17 Мы даімчымся, разразаючы прастору. Ludvinka 16.10.12 в 17:19 |
||
|
Добра, але імі не карыстайцеся. Ludvinka 09.10.12 в 19:05 Добра, але не парэжцеся. dziadzka_kandrat 28.01.13 в 10:32 |
+2 | |
|
[Новы штаб ДУПА] dziadzka_kandrat 23.09.12 в 13:09 |
||
|
Спадары і спадарыні, вітаю на цырымоніі адкрыцьця новага цудоўнага штаба ДУПА. Годнага дому арганізацыі, якая падтрымлівае мір у сусьвеце. Нават паміж Казюроідамі і Касьмічнымі яшчарамі. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 13:18 |
+2 | |
|
Ну, і як там на плянэце Амазонія? dziadzka_kandrat 23.09.12 в 13:18 |
||
|
Вялізныя пацукі. Мяне гвазданулі дубінай. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 13:19 Здаровыя пацукі. Я раздушваю ўдарам дубіны. Ludvinka 09.10.12 в 19:29 Здаровыя пацукі. Я біць іх дубінай. dziadzka_kandrat 21.01.13 в 10:00 |
+5 | |
|
Гэта так цікава. Можа пазнаёміся бліжэй за кубачкам кавы. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 13:29 |
||
|
Няма лепшага месца для дыпляматычнага цэнтра, чым тут, на арбіце Нэўтральнай Плянэты. Што вы думаеце наконт гэтага, Ваша Нэўтральнасьць? dziadzka_kandrat 23.09.12 в 13:32 |
||
|
Я не засмучаны і не абрадаваны. Ludvinka 09.10.12 в 19:34 У мяне няма эмоцый на гэта у любым выпадку. Ludvinka 09.10.12 в 19:37 У сувязі з гэтым я нічога не адчуваю. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 12:46 |
||
|
Ненавіджу гідкіх нэўтральцаў, Кіф. З ворагамі звычайна ўсё ясна, але з нэўтральцамі, хто ведае? Мяне нудзіць ад гэтага. Стаяць. Ах, Ліла, здаецца, мы сустракаліся. dziadzka_kandrat 23.09.12 в 13:43 |
||
|
Ун хацеў сказаць займаліся. Ludvinka 09.10.12 в 19:39 Ён хацеў сказаць "спалі". dziadzka_kandrat 12.10.12 в 12:25 |
||
|
Калі вы ня супраць, мы тут каб даставіць нажніцы для разразаньня стужкі. Ludvinka 09.10.12 в 19:40 Перапрашаю, але нам трэба даставіць цырыманіяльныя нажніцы. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 12:49 |
||
|
Тады вы арыштаваныя. Ludvinka 09.10.12 в 19:40 Тады я арыштую вас. dziadzka_kandrat 21.01.13 в 09:50 |
||
|
За што? Ludvinka 09.10.12 в 19:41 |
||
|
Мне вядома, што гэтыя нажніцы з'яўляюцца часткай нейкай змовы нэўтральцаў. Ludvinka 09.10.12 в 19:43 А можа гэтыя нажніцы - частка нейкай нэўтральскай змовы? dziadzka_kandrat 12.10.12 в 12:53 |
||
|
Але яны нават не навостраныя. Каго імі можна пакрыўдзіць? Ludvinka 09.10.12 в 19:44 Яны нават не завостраныя. Каго імі можна пакалечыць? dziadzka_kandrat 12.10.12 в 12:55 |
||
|
Ніцяны народ з Найлар-4? Значыць, хацела забіць дзіўных прышэльцаў нажніцамі. Як нэўтральна з твайго боку. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:04 Ніцяны народ з Найлар-4? Значыць, хацела задушыць штуклівых прышэльцаў нажніцамі. Як нэўтральна з твайго боку. Ludvinka 13.10.12 в 17:20 |
||
|
Што? dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:04 |
||
|
Гэта амаль ідэальнае злачынства, але ты пралічылася. Камень затупіць нажніцы... папера абгарне камень... а нажніцы разрэжуць паперу. Кіф, у нас галаваломка. Знайдзі ў іх паперу і прынясі мне камень. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:09 |
||
|
Навошта? dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:10 |
||
|
Такая прыгожая, але такая нэўтральная. На карабель іх. Ludvinka 12.10.12 в 15:13 |
||
|
А зараз істужку перарэжа легендарны капітан ДУПА, які кагадзе вярнуся з пераможнага бамбардаваньня плянэты Эдэм-7, Зэп Брэніган. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:18 А зараз стужку перарэжа легендарны капітан ДУПА, які толькі што вярнуўся з пераможнай дывановай атакі плянэты Эдэм-7, Зэп Брэніган. Ludvinka 12.10.12 в 15:20 |
+1 | |
|
Што робіць чалавека нэўтральным? Прага золата? Улады? Ці вы нарадзіліся з сэрцам, поўным нэўтральнасьці? dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:21 |
||
|
Сэр, зараз вы павінны перарэзаць істужку. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:22 |
||
|
Няважна. Я проста перарэжу яе лазэрам. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:25 Дробязі. Я проста адсюль перарэжу яе лазэрам. Ludvinka 12.10.12 в 15:23 |
||
|
Сэр, думаю, гэта няравільна. Ludvinka 12.10.12 в 15:24 Сэр, думаю, гэта неразумна. dziadzka_kandrat 13.10.12 в 09:27 |
||
|
Кіф, што дакладна мне ня трэба, дык гэта тваё "думаю, гэта няправільна". Ludvinka 12.10.12 в 15:31 Кіф, у чым я ня маю патрэбы, дык гэта у тваім "думаю, гэта неразумна". dziadzka_kandrat 13.10.12 в 09:27 |
||
|
Ого-го, неспадзяваначка. Ludvinka 29.10.12 в 09:27 |
||
|
[Былы штаб ДУПА, Нью-Джэрсі] dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:32 Зэп Брэніган, вы абвінавачваецеся ў падрыве штаба ДУПА. Што вы на гэта скажаце? Ludvinka 12.10.12 в 15:34 |
||
|
Абсалютна на 99% не вінаваты. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:34 |
||
|
Тады выклікаецца першы сьведка абвінаваўцы. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:35 Тады выклікаецца першы сьведка пракурора. Ludvinka 12.10.12 в 15:35 |
+1 | |
|
Вашамосьць, я звычайнае Гіпэркуранё з правінцыйнага астэроіда, але калі судзьдзя дазволіць, я выклічу ўсіх прысяжных. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:41 Вашамосьць, я звычайнае Гіпэркуранё з правінцыйнага астэроіда, але калі гэта будзе ласкава судзьдзі, выклічу усіх прысяжных. Ludvinka 12.10.12 в 15:39 |
+5 | |
|
Судьдзя дазваляе. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:52 |
||
|
Паважаныя прысяжныя... ці можаце вы паказаць ёлупня, які падарваў штаб-кватэру ДУПА? Ludvinka 12.10.12 в 15:44 |
||
|
Вось ён, тут. dziadzka_kandrat 12.10.12 в 13:56 Гэта ён, вунь там. Ludvinka 12.10.12 в 15:45 |
