Futurama / Футурама: 7.11 31st Century Fox /
| Английский оригинал | Перевод на белорусский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[Спосар паказу літара Зю] dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:34 |
|
|
00.24 Professor: Экіпаж на месцы. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:35 |
||
|
00.26 Hermes: Як прайшла дастаўка ў Токіё? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:35 |
||
|
00.28 Fry: Нішто сабе... Але Матыльзіла залезла ў распранальню. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:38 |
||
|
00.31 Amy: Прафэсар, а цяпер нам можна атрымаць новую форму? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:39 |
||
|
Вы яшчэ год назад абяцалі замяніць. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:39 |
||
|
00.37 Professor: Я не адказваю за словы леташняга Прафэсара. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:40 |
||
|
Ён быў малады і неразумны. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:41 |
||
|
А з гэтай формай ня здарылася нічога такога, што ня выправіць парай джынсавых латак. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:43 |
||
|
Ой, ну добра. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:45 |
||
|
00.53 Hermes: Наперад, у кравецкі квартал. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:45 |
||
|
[Касьмічная ўніформа для нападаў і ўсякага такога] dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:48 |
||
|
01.03 Сrab: Уваходзьце, уваходзьце. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:48 |
||
|
Не жадаеце міндальнага пірожнага, парэзанага на сем кавалкаў? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:52 |
||
|
01.09 Zoidberg: Ну што за стэрэатыпы. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:52 |
||
|
01.11 Professor: Мне трэба касьмічная ўніформа не залішне прыніжальнага выгляду, але каб яе кошт можна было незаўважна вылічыць з заробку супрацоўніка. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:57 |
||
|
01.20 Сrab: Зразумела. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:57 |
||
|
Адзеньне будучыні па сёньняшніх цэнах. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 21:58 |
||
|
З дыстыкомбам вы не памыліцеся. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:00 |
||
|
Ён перапрацоўвае вашыя цьвёрдыя адкіды ў чароўную фаршаваную рыбу. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:02 |
||
|
01.32 Fry: А нельга, каб адкіды заставаліся цьвёрдымі? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:03 |
||
|
01.37 Professor: Вось на гэта мы ўсе можам пагадзіцца. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:05 |
||
|
01.41 Сrab: А, Стардоз 22-93. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:06 |
||
|
Ня ўсім пасуе, але вам якраз. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:07 |
||
|
01.47 Amy: Толькі не зьдзявайце яго. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:07 |
||
|
01.49 Bender: Гэй, кальмар рукі-нажніцы, ці ёсьць такі самы на сталага робата? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:09 |
||
|
01.53 Сrab: Форма паляўнічага на ліс? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:09 |
||
|
У вас, спадар, мабыць, цячэ блакітнае масла. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:13 |
||
|
01.58 Bender: Папраўдзе, я паходжу ад банкі з элітным тытунём. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:15 |
||
|
02.01 Leela: Здаецца, мы дастаткова ўбачылі . dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:15 |
||
|
Нават больш, як дастаткова. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:16 |
||
|
Хадзем, наведаем іншае месца. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:16 |
||
|
02.07 Сrab: Пачакайце, магчыма, такіх пераборлівых пакупнікоў, як вы, зацікавіць уцэнены тавар. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:19 |
||
|
02.13 Professor: Якасьць - для нас важней за ўсё. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:20 |
||
|
А якая цана? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:21 А колькі каштуе? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:21 |
||
|
02.17 Сrab: Зьніжка 90%. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:21 |
||
|
Адзін непрыемны чалавек заказаў яе летась, але не заплаціў. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:22 |
||
|
Вельмі агідны тып. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:26 |
||
|
02.24 Professor: Гэта вельмі падобна да выбрыкаў леташняга Прафэсара. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:27 |
||
|
Мы бяром. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:27 |
||
|
02.36 Amy: Нарэшце. Форма, у якой будзе ня сорамна памерці. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:28 |
||
|
02.39 Zoidberg: І як добра яна ўбірае вільгаць... проста літар за літрам. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:29 |
||
|
02.43 Leela: А яшчэ яна так пашыта, што зь якога боку не паглядзі, ты выглядаеш, нібы герой, які стаіць пад ветрам. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:35 |
||
|
02.50 Fry: Шкада толькі мае пальчаткі прышытыя да рэменя. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:37 |
||
|
02.55 Bender: А што Бэндэр надзеў замест гэтай дрэні? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:38 02.55 Bender: Гэй, глядзіце што апрануў Бэндэр замест гэтай дрэні. Ludvinka 13.04.14 в 12:09 |
||
|
02.57 Leela: Божухна. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:38 |
||
|
Ты сапраўды гэта купіў? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:39 |
||
|
03.00 Bender: Мы, паляўнічыя на ліс, не апускаемся да купляньня. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:41 |
||
|
Ён дастаўся мне задарма. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:42 Я проста пайшоў у ім. Ludvinka 13.04.14 в 12:14 |
||
|
03.05 Hermes: Зь якога часу ты палюеш... і ўвогуле, ты хоць нешта ведаеш пра паляваньне на ліс? dziadzka_kandrat 06.04.14 в 22:45 |
