Futurama / Футурама: 7.11 31st Century Fox /
| Английский оригинал | Перевод на белорусский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
06.21 Master of the hunt: Асьцярожна, пры́яцель. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 23:55 |
|
|
Гэтыя антыгравітацыйныя пасткі немагчыма заўважыць. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 23:57 |
||
|
06.34 Bender: Ды я за вярсту заўважыў... dziadzka_kandrat 06.04.14 в 23:57 |
||
|
06.38 Blondy: Цюга́-цюга! Цюга-цюга! dziadzka_kandrat 06.04.14 в 23:59 06.38 Blondy: Ату яго! Ату яго! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:03 |
+1 | |
|
06.41 Bender: Цюга́-цюга? Выдатна. dziadzka_kandrat 06.04.14 в 23:59 06.41 Bender: Ату яго? Выдатна. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:03 |
||
|
А што гэта значыць? dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:00 |
||
|
06.44 Blondy: Сабакі адшукалі лісу. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:04 |
||
|
06.50 Bender: Так, хапай лісу! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:04 |
||
|
Наперад, сабачкі! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:05 |
||
|
Якая розьніца. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:05 |
||
|
07.13 Leela: Божачкі, які жах. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:06 |
||
|
Не магу глядзець. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:07 |
||
|
07.16 Bender: Людзі заўсёды кажуць, што ня могуць глядзець, але ўсё адно глядзяць. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:07 |
||
|
Раблю табе выклік: не глядзі! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:08 |
||
|
07.29 Leela: Робаліса? dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:08 |
||
|
З гэтым я магу пагадзіцца. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:09 |
||
|
07.35 Bender: А я не магу! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:09 |
||
|
Паляваньне на робаліс - гэта злачынства супраць робапрыроды. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:10 |
||
|
Спыніце кровапралі́цьце, спыніце... dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:18 |
||
|
07.49 Bender: Як вы можаце так абыходзіцца зь беднай, безабароннай робажывёлай? dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:19 |
||
|
Вы, людзі, хворыя, і вашыя дварнякі ня лепшыя. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:20 |
||
|
07.56 Master of the hunt: Гэта ня дварнякі. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:21 |
||
|
Гэта спаніелі ад заводчыка, невук. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:22 |
||
|
Або інакш кажучы, завадныя спаніелі. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:27 |
||
|
08.05 Bender: Нацкоўваеце робата на робата? dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:30 |
||
|
Ці будзе гэтаму канец? dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:31 |
||
|
08.08 Master of the hunt: Ды што там сабакі. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:32 |
||
|
Хадзі да мяне, Гайка. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:35 |
||
|
Но! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:35 |
||
|
08.20 Bender: Не! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:35 |
||
|
Вы, спадар, бяздушная пачвара, і вы пракленяце́ дзень, калі сустрэлі мяне. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:36 |
||
|
А яшчэ, не праб’яце́ парковачны талён? dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:39 |
||
|
08.35 Bender: Надышоў час пакласьці канец прыгнёту робажывёлаў. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:41 |
||
|
Ніводны мэханічны трус ня будзе скарыста́ны для выпрабаваньня касмэтыкі, ніводнай робакаровы ня будзе даіць даільны апарат, ніводны даільны апарат ня будзе даіць робакаровы. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:44 |
||
|
08.52 Leela: Пералічанага табой нават не ісу́не. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:48 |
||
|
08.54 Bender: Тады знойдзем тое, што існу́е. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:49 |
||
|
[Сьвежыя робаяйкі] dziadzka_kandrat 07.04.14 в 00:50 |
||
|
08.59 Bender: Робакуры створаныя не затым, каб сядзець ў клетцы ды прымусова несьці яйкі. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:37 |
||
|
09.08 Farmer: Як ня дзіўна, для гэтага. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:41 |
||
|
09.14 Bender: Я цябе выратую. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:41 |
||
|
Бяжы, лю́бая робакурыца. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:42 |
||
|
[Сьвежае робамяса] dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:43 |
||
|
09.28 Bender: Скажам "не" тэндэрызацыі. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:45 |
||
|
Самы час Бэндэрызацыі. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:46 |
||
|
09.33 Butcher: Вам нельга вось так проста ўрывацца ды адсякаць мне рукі. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:48 |
||
|
Станавіцеся ў чаргу. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:48 |
||
|
09.49 Bender: Страляць у бязьвінных робакачак - злачынства. dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:50 |
||
|
Ляціце! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:51 |
||
|
Ляціце, мае прыгажуні! dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:51 |
||
|
[Місія выкананая] dziadzka_kandrat 07.04.14 в 08:52 |
