The Big Bang Theory season 6 / Теорія великого вибуху 6 сезон Translated by West Ukraine: 6 сезон 12 серія

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Повинен визнати, Леонард, коли я вперше почув overload 04.01.13 в 09:50 0
	твою ідею про гігантську Дженгу, я був налаштований скептично. overload 04.01.13 в 09:50 0
	Не можу звинувачувати тебе, адже Міні-Твістер був повним провалом. overload 04.01.13 в 09:51 0
	Але ні, я помилявся. overload 04.01.13 в 09:51 0
	Можлива загроза бути похованим overload 04.01.13 в 09:51 0 Реальна загроза бути похованим xr 05.01.13 в 05:27 0 Реальна загроза бути розчавленим xr 05.01.13 в 05:28 0
	під купою деревини додає гостроти. overload 04.01.13 в 09:52 0 під купою дерев'яшок додає грі цімесу. xr 05.01.13 в 05:26 0 стосом дерев'яшок додає грі гостроти. xr 05.01.13 в 05:28 0
	Прямо відчуваю в собі життя. overload 04.01.13 в 09:52 0 Життя набуває сенсу. xr 05.01.13 в 05:28 0
	Привіт, Алекс. overload 04.01.13 в 09:53 0
	Зараз дам тобі учорашні записи. overload 04.01.13 в 09:53 0
	Які записи? overload 04.01.13 в 09:53 0
	Пам'ятаєш, ти говорив, що я розмовляю уві сні? overload 04.01.13 в 09:54 0
	Так от, я зрозумів, що, як майже все, що я кажу, overload 04.01.13 в 09:54 0 То ж мені спало на думку, що, як і решта моїх висловлювань, xr 05.01.13 в 05:31 1
	розмови уві сні - чисте золото. overload 04.01.13 в 09:55 0 ті, що вириваються крізь сон можуть виявитися золотими. xr 05.01.13 в 05:32 1
	Тому я почав записувати їх, overload 04.01.13 в 09:55 0
	а теперь Алекс должна разгрести overload 04.01.13 в 09:56 0 а тепер Алекс залишилося розібратися із xr 05.01.13 в 05:30 0 а тепер Алекс має розгребти madara344 06.01.13 в 12:47 0	+1
	8 годин того, що я називаю «Шелдон після заходу». overload 04.01.13 в 09:56 0
	- Привіт, Леонард. - Привіт. overload 04.01.13 в 09:56 0
	Ми тут граємо в гігантську Дженгу. overload 04.01.13 в 09:57 0
	Знаю, адже це я купувала йому каску. overload 04.01.13 в 09:57 0
	Так, ти не зайнятий на вихідних? overload 04.01.13 в 09:58 0
	Ну, більша частина суботи піде на пошуки місця, overload 04.01.13 в 09:58 0
	куди подіти ці штуки, коли ми закінчимо. overload 04.01.13 в 09:58 0
	А ти? overload 04.01.13 в 09:58 0
	Я збираюся піти на лекцію Кіпа Торна overload 04.01.13 в 09:59 0
	про субатомний простір-час. overload 04.01.13 в 09:59 0
	Це ж його відповідь на теорію квантової піни Джона Уїлера. overload 04.01.13 в 10:00 0
	Повинно бути здорово. overload 04.01.13 в 10:00 0 Має бути чудово. olgia 04.01.13 в 19:45 1
	Можеш піти зі мною, якщо хочеш. overload 04.01.13 в 10:00 0
	Я б з радістю, але маю бути з Пенні. overload 04.01.13 в 10:00 0
	Так візьми її з собою. overload 04.01.13 в 10:01 0
	Ну, не думаю, що це overload 04.01.13 в 10:01 0
	по її частині. overload 04.01.13 в 10:01 0 для неї. xr 05.01.13 в 05:35 1
	Добре, зрозуміло. overload 04.01.13 в 10:01 0
	Ну, якщо буде цікаво, що було на лекції, overload 04.01.13 в 10:01 0
	можу розповісти на роботі, або, знаєш, overload 04.01.13 в 10:02 0
	якось, за вечерею. overload 04.01.13 в 10:02 0
	Що? overload 04.01.13 в 10:02 0
	Дженга, я переміг! overload 04.01.13 в 10:02 0
	<b> Теорія Великого Вибуху 6x12 Еквівалент яєчного салату </ b> overload 04.01.13 в 10:03 1 Полівалентність яєчного салату xr 05.01.13 в 16:26 0 Яєчний салат і його еквіваленти xr 05.01.13 в 16:31 0
	Переклад - група West Ukraine madara344 04.01.13 в 18:30 0
	Припини, це не правда. overload 04.01.13 в 10:03 0
	Я провів дослідження: тигреня Тоні, overload 04.01.13 в 10:03 0
	жабеня Діг, капітан Кранч, пелікан Сем, граф Шокула, overload 04.01.13 в 10:04 0
	кролик Трікс, Снеп, Крекл і Поп. overload 04.01.13 в 10:04 0
	Ні на одному логотипі пластівців немає дівчат. overload 04.01.13 в 10:04 0 На жодному логотипі пластівців немає дівчат. olgia 04.01.13 в 19:47 1 На жодних пластівцях нема дівчат. xr 05.01.13 в 05:39 0
	Це загальний фест ковбаски для сніданку. overload 04.01.13 в 10:05 0 Сніданок, виходить, суто чоловіча справа. xr 05.01.13 в 05:39 1	+1
	Закінчив? overload 04.01.13 в 10:05 0 Це все? xr 05.01.13 в 05:40 1
	Майже. Франкенягода, Бу-ягода, overload 04.01.13 в 10:05 0 Майже. Ще є Франкеншок і банан Бу. xr 05.01.13 в 05:42 1	+2
	Цукровий ведмедик і джміль з медово-горіхових пластівців, overload 04.01.13 в 10:06 0
	якого, я впевнений, звуть Баз. overload 04.01.13 в 10:06 0 здається, його звуть Баз. xr 05.01.13 в 05:41 1

Следующая страница →