The Big Bang Theory season 6 / Теорія великого вибуху 6 сезон Translated by West Ukraine: 6 сезон 15 серія (9.02.13)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я навіть не знаю чому я так довго уникав mannasan 08.02.13 в 08:47 |
|
|
книги про Гаррі Поттера mannasan 08.02.13 в 08:48 |
||
|
Вони ж просто чудові. mannasan 08.02.13 в 08:48 |
||
|
Я щойно розпочав ту, що під номером 6 mannasan 08.02.13 в 08:49 |
||
|
Вона дійсно непогана. mannasan 08.02.13 в 08:49 |
||
|
Саме в ній помирає Дамблдор. mannasan 08.02.13 в 08:50 |
||
|
Так, я знаю. Я також не міг цього передбачити. mannasan 08.02.13 в 08:50 |
||
|
Ну і навіщо ти це сказав? mannasan 08.02.13 в 08:51 |
||
|
Ти підняв тему для обговорення. mannasan 08.02.13 в 08:51 |
||
|
Я розповів цікавий факт, що стосується цієї теми. mannasan 08.02.13 в 08:52 |
||
|
І це називається мистецтвом спілкування. mannasan 08.02.13 в 08:52 |
||
|
Твоя черга. mannasan 08.02.13 в 08:53 |
||
|
То був величезний спойлер. mannasan 08.02.13 в 08:54 |
||
|
Чудово. mannasan 08.02.13 в 08:54 |
||
|
Та що ж з тобою не так? mannasan 08.02.13 в 08:55 |
||
|
Якщо б я таке зробив, ти б психував не один тиждень. mannasan 08.02.13 в 08:56 |
||
|
Справді, Леонарде? Ти збираєшся mannasan 08.02.13 в 08:59 |
||
|
знову вийти з себе? mannasan 08.02.13 в 08:59 |
||
|
Вийти з себе? Це Я виходжу з себе? mannasan 08.02.13 в 09:01 |
||
|
Так, я навіть маю теорію, чому з тобою таке трапляється. mannasan 08.02.13 в 09:02 |
||
|
Через твою непереносимість лактози mannasan 08.02.13 в 09:04 |
||
|
ти повністю перейшов на соєве молоко. mannasan 08.02.13 в 09:06 |
||
|
В бобах сої містяться mannasan 08.02.13 в 09:07 |
||
|
фітоекстрогени. mannasan 08.02.13 в 09:09 |
||
|
Тож, я вважаю, твоє ранкове какао mannasan 08.02.13 в 09:10 |
||
|
перетворює тебе на істеричну жінку. mannasan 08.02.13 в 09:10 |
||
|
Я просто не можу в це повірити. mannasan 08.02.13 в 09:12 |
||
|
Чому я ще й досі терплю це? mannasan 08.02.13 в 09:12 |
||
|
Ти котролюєшь та дратуєш... mannasan 08.02.13 в 09:14 |
||
|
Ну от ти знову розпочав своє куд-куд-кудахання mannasan 08.02.13 в 09:16 |
||
|
Тим самим лише підтверджуєш мою теорію, маленька леді mannasan 08.02.13 в 09:16 |
||
|
А, знаеш. Пішов ти, Шелдоне. mannasan 08.02.13 в 09:16 |
||
|
Ти дратуєш більше ніж будь-хто з тих, кого я зустрічав у своєму житті. mannasan 08.02.13 в 09:18 |
||
|
Що? Я дратую? mannasan 08.02.13 в 09:18 |
||
|
Ти постійно критикуєш мою поведінку. mannasan 08.02.13 в 09:18 |
||
|
"Шелдоне, не розповідай про свої випорожнення mannasan 08.02.13 в 09:19 |
||
|
за сніданком" mannasan 08.02.13 в 09:19 |
||
|
"Шелдоне, коли ректор Університету mannasan 08.02.13 в 09:20 |
||
|
промовляє прощавальні слова помершому на похоронах mannasan 08.02.13 в 09:25 |
||
|
не можна позіхати та вказувати на годинник." mannasan 08.02.13 в 09:26 |
||
|
"Шелдоне, не викидай моїх сорочок mannasan 08.02.13 в 09:26 |
||
|
тому що вважаєш їх бридкими." mannasan 08.02.13 в 09:27 |
||
|
Це неймовірно. mannasan 08.02.13 в 09:27 |
||
|
Все. Я не ... mannasan 08.02.13 в 09:27 |
||
|
Я не повинен терпіти це mannasan 08.02.13 в 09:28 |
||
|
Взагаліто, я маю твій підпис на сусідській угоді, mannasan 08.02.13 в 09:29 |
||
|
і він стверджує, що ти таки повинен. mannasan 08.02.13 в 09:29 |
||
|
Он як. mannasan 08.02.13 в 09:29 |
||
|
Ось що я думаю про сусідську угоду. mannasan 08.02.13 в 09:30 |
||
|
Підніми негайно. mannasan 08.02.13 в 09:30 |
