The Big Bang Theory season 6 / Теорія великого вибуху 6 сезон Translated by West Ukraine: 6 сезон 13 серія
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Зможеш відпарити і мій костюм? a2cut 13.01.13 в 13:12 |
|
|
Як цікаво. a2cut 13.01.13 в 13:12 |
||
|
А пам'ятаєш ту розмову? a2cut 13.01.13 в 13:12 |
||
|
"Леонарде, не хочеш скинутися на відпарювач?" a2cut 13.01.13 в 13:13 |
||
|
"Ні, Шелдоне, нащо нам відпарювач". a2cut 13.01.13 в 13:13 |
||
|
Пожинай тепер те, що сіяв. a2cut 13.01.13 в 13:30 |
||
|
Привіт. a2cut 13.01.13 в 13:13 |
||
|
Ось ті губки для макіяжу, що ти просив. a2cut 13.01.13 в 13:14 |
||
|
Дякую, в мене їх трохи обмаль. a2cut 13.01.13 в 13:14 |
||
|
Чорт, та в тебе більше косметики, a2cut 13.01.13 в 13:14 |
||
|
У тебе краща косметика, ніж у мене. a2cut 13.01.13 в 13:14 |
||
|
Так, я позичу оце. a2cut 13.01.13 в 13:15 |
||
|
Це ж мій грим на Comic-Con. a2cut 13.01.13 в 13:15 |
+3 | |
|
Я кохаю тебе, та є речі, a2cut 13.01.13 в 13:15 |
||
|
якими чоловік не ділиться a2cut 13.01.13 в 13:15 |
||
|
Мудре правило. a2cut 13.01.13 в 13:15 |
||
|
Одного разу для конкурсу костюмів a2cut 13.01.13 в 13:16 |
||
|
я позичив косметику у сестри. a2cut 13.01.13 в 13:16 |
||
|
Отримав жахливий інфекційний кон'юнктивіт. a2cut 13.01.13 в 13:16 |
||
|
На щастя, в мене був костюм зомбі. a2cut 13.01.13 в 13:17 |
||
|
Я зайняв друге місце. a2cut 13.01.13 в 13:17 |
||
|
Ви ж, здається, нещодавно були на Comic-Con. a2cut 13.01.13 в 13:17 Хлопці, ви ж, здається, тільки-но були на Комік-Коні. La_nochka 31.01.13 в 21:51 |
||
|
То був Comic-Con у Сан-Дієго. a2cut 13.01.13 в 13:18 |
||
|
А цей - в Бейкерсфілді. a2cut 13.01.13 в 13:18 |
||
|
То цей кращий? a2cut 13.01.13 в 13:18 |
||
|
Ну, він набагато менший. a2cut 13.01.13 в 13:18 |
||
|
І скоріше присвячений журналам коміксів. a2cut 13.01.13 в 13:18 |
||
|
Як старі добрі фестивалі a2cut 13.01.13 в 13:19 |
||
|
до того, як до них дістався Голівуд. a2cut 13.01.13 в 13:19 |
||
|
Тож, відповідаючи на твоє питання a2cut 13.01.13 в 13:19 |
||
|
То чого ж ви їдете? a2cut 13.01.13 в 13:19 |
||
|
Це ж Фестиваль коміксів. a2cut 13.01.13 в 13:20 |
||
|
Вони як піца чи прискорювачі часток - a2cut 13.01.13 в 13:24 |
||
|
прикольні геть усі, a2cut 13.01.13 в 13:30 |
||
|
Ну добре. a2cut 13.01.13 в 13:25 |
||
|
Вдало вам провести час. a2cut 13.01.13 в 13:25 |
||
|
До зустрічі в неділю. a2cut 13.01.13 в 13:25 |
||
|
Так. a2cut 13.01.13 в 13:26 |
||
|
Ой, зажди хвилинку. a2cut 13.01.13 в 13:26 |
||
|
Потримай це. a2cut 13.01.13 в 13:26 |
||
|
Нащо то було? a2cut 13.01.13 в 13:26 |
||
|
Буду показувати тим, хто мені не повірить. a2cut 13.01.13 в 13:26 |
||
|
Вибух. 666999 13.01.13 в 19:17 |
||
|
Бейкерсфілдська експедиція xr 14.01.13 в 05:27 |
||
|
Переклад група West Ukraine. madara344 14.01.13 в 12:52 |
||
|
Це просто рай. quinny 13.01.13 в 18:29 |
||
|
Якщо ти п'єш за сніданком у вівторок - a2cut 13.01.13 в 19:47 |
||
|
це зветься алкоголізмом. a2cut 13.01.13 в 19:49 |
+1 | |
|
А як робиш те саме у вихідні - це називається пізнім сніданком. a2cut 13.01.13 в 19:48 |
||
|
Шелдон не визнає пізніх сніданків. quinny 13.01.13 в 18:30 |
