The Big Bang Theory season 6 / Теорія великого вибуху 6 сезон Translated by West Ukraine: 6 сезон 16 серія (15.02.13)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ти жартуєш. alexMC 15.02.13 в 20:44 |
|
|
І схоже, що вона добряче скинула ваги. Прокляття! alexMC 15.02.13 в 20:49 |
||
|
Я розумію, що не все ідеально, alexMC 15.02.13 в 20:51 |
||
|
але не дай їм зруйнувати наш вечір. alexMC 15.02.13 в 20:53 |
||
|
Ти абсолютно маєш рацію. alexMC 15.02.13 в 20:55 |
||
|
Можливо вона схудла alexMC 15.02.13 в 20:59 |
||
|
Так тримати! alexMC 15.02.13 в 21:03 |
||
|
Знаєш що, та пішли вони... alexMC 15.02.13 в 21:04 |
||
|
Наш вечір буде особливим alexMC 15.02.13 в 21:09 |
||
|
Так. alexMC 15.02.13 в 21:10 |
||
|
О-оу alexMC 15.02.13 в 21:11 |
||
|
Що? alexMC 15.02.13 в 21:11 |
||
|
Оу, ви напевно знущаєтесь? alexMC 15.02.13 в 21:12 О, ви що, знущаєтесь. mannasan 15.02.13 в 21:12 |
||
|
О, Боже, так. mannasan 15.02.13 в 21:12 О Господи, так. alexMC 15.02.13 в 21:12 |
||
|
Звісно я вийду за тебе. mannasan 15.02.13 в 21:12 Звичайно, я вийду за тебе. alexMC 15.02.13 в 21:13 |
||
|
Ми також можемо зіграти в ці ігри. mannasan 15.02.13 в 21:13 Ми теж так можемо. a2cut 15.02.13 в 22:07 |
||
|
Пенні... mannasan 15.02.13 в 21:13 Пенні... alexMC 15.02.13 в 21:14 |
||
|
Зрозумів. mannasan 15.02.13 в 21:13 |
||
|
Це так чудово, що люди, mannasan 15.02.13 в 21:14 Це прекрасно, alexMC 15.02.13 в 21:15 |
||
|
які залишились одні у Валинтинів день mannasan 15.02.13 в 21:14 які є самотніми alexMC 15.02.13 в 21:16 |
||
|
можуть прийти сюди сьогодні та бути разом. mannasan 15.02.13 в 21:17 |
||
|
Так, я дійсно цього чекаю. mannasan 15.02.13 в 21:17 |
||
|
Насправді, я б хотів бути лише тут, та ніде інде. mannasan 15.02.13 в 21:20 |
||
|
Хіба що може на побаченні. mannasan 15.02.13 в 21:24 Хіба що на побаченні с ким-небудь. alexMC 15.02.13 в 21:31 |
||
|
Буквально с ким-небудь. alexMC 15.02.13 в 21:19 Буквально, хоч з ким-небудь. mannasan 15.02.13 в 21:25 |
||
|
Знаєш, ми так чудово проводимо час. alexMC 15.02.13 в 21:23 Знаеш, нам з тобою так весело тусити разом. mannasan 15.02.13 в 21:25 |
||
|
Якби ти був дівчиною, mannasan 15.02.13 в 21:27 |
+1 | |
|
то всі наші проблеми були б вже вирішені. alexMC 15.02.13 в 21:27 усі наші проблеми біло б вирішено. mannasan 15.02.13 в 21:27 |
||
|
А? mannasan 15.02.13 в 21:27 |
||
|
О, так, лише уяви. mannasan 15.02.13 в 21:28 Ну так, поміркуй над цим. alexMC 15.02.13 в 21:29 |
||
|
Ми б тусили разом, mannasan 15.02.13 в 21:28 |
||
|
читали б комікси, mannasan 15.02.13 в 21:28 |
||
|
Це ж прям найкращі стосунки! mannasan 15.02.13 в 21:28 |
||
|
А звучить і справді непогано. mannasan 15.02.13 в 21:29 |
||
|
А потім я б підвіз тебе додому, зняв би твоє маленьке чорне плаття mannasan 15.02.13 в 21:30 |
||
|
та затрамбував би тебе до повного екстазу. alexMC 15.02.13 в 21:40 |
||
|
А? mannasan 15.02.13 в 21:31 |
||
|
О, не можу в це повірити mannasan 15.02.13 в 21:31 |
||
|
він зібрався одружитися з дівчиною, з якою він мені зрадив. mannasan 15.02.13 в 21:31 |
||
|
А зіба це не чудово з певної точки зору? mannasan 15.02.13 в 21:32 |
||
|
Тобто, він був з не тією людиною, mannasan 15.02.13 в 21:32 |
||
|
а тепер знайшов ту. mannasan 15.02.13 в 21:32 |
||
|
Що, це я "не та" людина? mannasan 15.02.13 в 21:32 |
||
|
Може й ти хочеш піти до гретхен? mannasan 15.02.13 в 21:33 |
||
|
Але вони виглядають щасливими. mannasan 15.02.13 в 21:33 |
||
|
Ага, це зараз. mannasan 15.02.13 в 21:34 |
||
|
А через рік він mannasan 15.02.13 в 21:34 |
||
|
повзатиме під раковиною у пошуках своєї приставки. mannasan 15.02.13 в 21:37 |
||
|
Ага, ще й як буде. mannasan 15.02.13 в 21:37 |
||
|
А знаєш? Чому б нам просто не забути про них mannasan 15.02.13 в 21:37 |