Kuzey Güney / Кузей Гюней 2 сезон: 41 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
За английские субтитры благодарим whatisfatmagulsfault.com msv24 15.09.12 в 04:59 |
|
|
Я выиграю, если убьёшь меня, то сядешь в тюрьму. msv24 15.09.12 в 05:00 |
||
|
Ты будешь гнить в тюрьме. msv24 15.09.12 в 05:00 |
||
|
Что ты хотел от моего брата? msv24 15.09.12 в 05:00 |
||
|
- Это только между нами. msv24 15.09.12 в 05:01 |
||
|
Что ты хотел от Али? msv24 15.09.12 в 05:01 |
||
|
Из-за тебя я убил женщину, которую любил. msv24 15.09.12 в 05:01 |
||
|
Ты потерял близкого, также как и я. msv24 15.09.12 в 05:02 |
||
|
Ты выстрелил Али в сердце? msv24 15.09.12 в 05:02 |
||
|
А? msv24 15.09.12 в 05:02 |
||
|
Не делай этого. msv24 15.09.12 в 05:02 |
||
|
Ты не любишь проигрывать. msv24 15.09.12 в 05:02 |
||
|
Я отомщу за тебя, брат... msv24 15.09.12 в 05:03 |
||
|
Батуми - ГРУЗИЯ msv24 15.09.12 в 05:03 |
||
|
Опаздываем. Он не будет нас ждать. msv24 15.09.12 в 05:19 |
||
|
Очень сложно было назначить эту встречу. msv24 15.09.12 в 05:19 |
||
|
Далеко ещё ехать? msv24 15.09.12 в 05:19 |
||
|
Это место... Далеко? msv24 15.09.12 в 05:19 |
||
|
Не далеко. Почти приехали. msv24 15.09.12 в 05:20 |
||
|
Аби. msv24 15.09.12 в 05:20 |
||
|
У меня.... msv24 15.09.12 в 05:20 |
||
|
нет слов, чтобы выразить... msv24 15.09.12 в 05:20 |
||
|
тот ад, который горит во мне. msv24 15.09.12 в 05:20 |
||
|
Никакие слова не вернут моего брата, Кузей. msv24 15.09.12 в 05:21 |
||
|
Не вернут? msv24 15.09.12 в 05:21 |
||
|
Нет, аби... Не вернут. msv24 15.09.12 в 05:21 |
||
|
Храни их. msv24 15.09.12 в 05:21 |
||
|
Теперь они твои. msv24 15.09.12 в 05:21 |
||
|
<i>Абонент временно не доступен. Вы можете оставить голосовое сообщение, после сигнала. msv24 15.09.12 в 05:22 |
||
|
Привет, Демет дорогая. msv24 15.09.12 в 05:45 |
||
|
Я звонил тебе, но думаю ты была ещё в самолёте. msv24 15.09.12 в 05:46 |
||
|
Я не мог... не мог до тебя дозвониться. msv24 15.09.12 в 05:46 |
||
|
Я звоню... хотел услышать твой голос. msv24 15.09.12 в 05:46 |
||
|
Меня ещё нет в городе. Я пока не вернулся. msv24 15.09.12 в 05:46 |
||
|
Как я и говорил, дела заняли больше времени, чем ожидал. msv24 15.09.12 в 05:46 |
||
|
Звоню, чтобы сказать об этом и услышать твой голос. msv24 15.09.12 в 05:47 |
||
|
Ладно... Я тебе ещё позвоню, сестра. msv24 15.09.12 в 05:47 |
||
|
Береги себя. Поговорим позже. msv24 15.09.12 в 05:47 |
||
|
Пока, дорогая. msv24 15.09.12 в 05:47 |
||
|
- Что будете пить? msv24 15.09.12 в 05:47 |
||
|
"Внимание розыск" msv24 15.09.12 в 05:48 |
||
|
Что будете пить? msv24 15.09.12 в 05:52 |
||
|
Кофе. msv24 15.09.12 в 05:53 |
||
|
- Сахар, молоко? msv24 15.09.12 в 05:53 |
||
|
Спасибо. msv24 15.09.12 в 05:53 |
||
|
Что будете пить? msv24 15.09.12 в 05:53 |
||
|
- Томатный сок, пожалуйста. msv24 15.09.12 в 05:53 |
||
|
Нет, спасибо. Только соль и перец. msv24 15.09.12 в 05:54 |
||
|
- Как папа? msv24 15.09.12 в 05:55 |
||
|
- Скажи правду. msv24 15.09.12 в 05:55 |
