Kuzey Güney / Кузей Гюней 2 сезон: 48 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
За английские субтитры благодарим cba03 12.11.12 в 18:34 |
|
|
Где моя дочь? onninen 12.11.12 в 03:54 |
||
|
Твой конец близок, убийца. onninen 12.11.12 в 04:02 |
||
|
Я задушу тебя вот этим.. onninen 12.11.12 в 04:02 |
||
|
Где Дениз? onninen 12.11.12 в 03:54 |
||
|
Ты знаешь, что это такое? onninen 12.11.12 в 03:56 |
||
|
Ты помнишь запах этой крови? onninen 12.11.12 в 03:55 |
||
|
Я чувствовал это каждый день. onninen 12.11.12 в 03:56 |
||
|
Я извинялся перед моим братом каждый день, за то,что не могу тебя убить onninen 12.11.12 в 04:03 |
||
|
Я спросил тебя, где моя дочь. onninen 12.11.12 в 03:57 |
||
|
Где Дениз? onninen 12.11.12 в 04:03 |
||
|
Где моя дочь? onninen 12.11.12 в 04:04 |
||
|
Ты не сдержал своего слова. onninen 12.11.12 в 04:04 |
||
|
Ты должен был привезти Дениз сюда. onninen 12.11.12 в 04:05 |
||
|
Я держу обещание, которое я дал Али. onninen 12.11.12 в 04:05 |
||
|
Я собираюсь убить тебя. onninen 12.11.12 в 04:06 |
||
|
Я пристрелю тебя прямо здесь onninen 12.11.12 в 04:07 |
||
|
Али! onninen 12.11.12 в 04:07 |
||
|
Если ты убьешь меня ... onninen 12.11.12 в 04:07 |
||
|
Если ты убьёшь меня... Джемре тоже умрёт. onninen 12.11.12 в 04:08 |
||
|
Не произноси ее имя снова! onninen 12.11.12 в 04:08 |
||
|
Джемре! onninen 12.11.12 в 04:09 |
||
|
Кузей! onninen 12.11.12 в 04:09 |
||
|
Кузей! onninen 12.11.12 в 04:09 |
||
|
Джемре. onninen 12.11.12 в 04:09 |
||
|
Давай, давай жми на курок! onninen 12.11.12 в 04:10 |
||
|
Тебе нечего терять. onninen 12.11.12 в 04:11 |
||
|
Джемре замужняя женщина. onninen 12.11.12 в 04:11 |
||
|
Кузей, я не знала. onninen 12.11.12 в 04:12 |
||
|
Если ты убьешь меня, Джемре умрет тоже. onninen 12.11.12 в 04:13 |
||
|
Кузей, Кузей не слушай его. onninen 12.11.12 в 04:13 |
||
|
Они убьют тебя в тот момент, когда ты отпустишь пистолет. onninen 12.11.12 в 04:15 |
||
|
Заткнись! onninen 12.11.12 в 04:14 |
||
|
Не трогай её! onninen 12.11.12 в 04:14 |
||
|
Я не знала, что ты придёшь...если бы я знала... onninen 12.11.12 в 04:16 |
||
|
Ты знаешь, я могу дать приказ прямо сейчас. onninen 12.11.12 в 04:17 |
||
|
Если ты не позволишь Джемре уйти ... onninen 12.11.12 в 04:18 |
||
|
... ты никогда не узнаешь, onninen 12.11.12 в 04:19 |
||
|
- Стреляй в меня и Джемре умрет. onninen 12.11.12 в 04:19 |
||
|
Твоя любовь.. onninen 12.11.12 в 04:21 |
||
|
или месть. onninen 12.11.12 в 04:20 |
||
|
... или Джемре? onninen 12.11.12 в 04:23 |
||
|
Прими решение и нажми на курок! onninen 12.11.12 в 04:23 |
||
|
Я снова выиграл. onninen 12.11.12 в 04:23 |
||
|
Я знал, что ты выберешь ее. onninen 12.11.12 в 04:24 |
||
|
- Отпусти ее. onninen 12.11.12 в 04:24 |
||
|
Пусть девушка идет. onninen 12.11.12 в 04:25 |
||
|
Я люблю тебя. onninen 12.11.12 в 04:25 |
||
|
Джемре. onninen 12.11.12 в 04:25 |
||
|
Джемре! onninen 12.11.12 в 04:25 |
