Kuzey Güney / Кузей Гюней 2 сезон: 45 серия

За английские субтитры благодарим www.whatisfatmagulsfault.com

gaia 15.10.12 в 13:37

Да накажет вас Аллах!

cba03 15.10.12 в 04:33

Спокойной ночи, супермен

cba03 15.10.12 в 04:34

Спокойной ночи

cba03 15.10.12 в 04:34

Доброе утро, супермен

cba03 15.10.12 в 04:35

Это так ты разговариваешь с девушкой?

cba03 15.10.12 в 04:36

Не задушил ее поцелуями?
Своими волшебными поцелуями.

cba03 15.10.12 в 04:41

Послушай, комиссар.
Не действуй мне на нервы.

cba03 15.10.12 в 04:43

Все нормально, парень, я ничего и не говорю.
Может быть, это нам тоже поможет .

cba03 15.10.12 в 04:48

Используй свое обаяние.

cba03 15.10.12 в 04:49

Убирайся отсюда комиссар ...
И так достаточно трудно вынести все это.

cba03 15.10.12 в 04:58

Не волнуйся. Я знаю, что девушка сама поцеловала тебя.
Ты ничего не сделал.

cba03 15.10.12 в 05:01

Выходи, я приму душ.
Я буду занят.

cba03 15.10.12 в 05:02

Ты можешь принять свой душ.
Но сначала скажи мне, что она тебе рассказала.

cba03 15.10.12 в 05:04

Вы тусовались в шумных местах, мы ничего не смогли услышать.

cba03 15.10.12 в 05:07

- Она здесь, чтобы найти могилу своей матери.
- Кладбище Килиос могила Безымянная ...

cba03 15.10.12 в 05:09

...Пятая секция, номер 361.
Нам это известно.

cba03 15.10.12 в 05:11

Сразу скажи ей и возможно ты получишь еще ​​один поцелуй.

cba03 15.10.12 в 05:14

Перестань возиться со мной.
Оставь меня в покое, если не хочешь слушать.

cba03 15.10.12 в 05:16

Хорошо, ухожу

cba03 15.10.12 в 05:17

Видно , что она ненавидит того ублюдка, который является ее отцом.

cba03 15.10.12 в 05:21

Она даже не упоминает его имя.

cba03 15.10.12 в 05:21

Она сказала, что потеряла отца десять лет назад.

cba03 15.10.12 в 05:22

В любом случае, этот м***к даже не знает, что девушка здесь.

Sevgi30 15.10.12 в 05:50

Очевидно, она прячется от него.

Sevgi30 15.10.12 в 05:51

<i>Дениз, привет, ты где?<i>

Sevgi30 15.10.12 в 05:52

<i>Я ждала твоего звонка, но ты не звонила.<i>

Sevgi30 15.10.12 в 05:53

<i>Я волновалась за тебя, ты в порядке?<i>

Sevgi30 15.10.12 в 05:54

<i>Дениз, ты до сих пор мне не перезвонила. Позвони мне, пожалуйста.<i>

Sevgi30 15.10.12 в 05:55

<i>Не переживай, у меня все под контролем.</i>

Sevgi30 15.10.12 в 05:57

<i>Никто не заметил, что приехала сюда не со мной.
Но все же, постарайся поскорее вернуться.</i>

Sevgi30 15.10.12 в 05:59

<i> И позвони мне.</i>

Sevgi30 15.10.12 в 06:00

<i>Я не выхожу из дома, Дениз, на случай, если ты позвонишь.</i>

Sevgi30 15.10.12 в 06:04

<i>Пожалуйста, позвони, я беспокоюсь.</i>

Sevgi30 15.10.12 в 06:05

<i>Дай мне знать, где ты, это все что мне нужно.</i>

Sevgi30 15.10.12 в 06:06

<i>"Конец сообщения."</i>

Sevgi30 15.10.12 в 06:07

Да накажет вас Аллах!

Sevgi30 15.10.12 в 06:07

Но такими темпами уйдут годы.
Они к тому времени найдут девчонку.

Breeeze 15.10.12 в 08:34

Я дам тебе еще один день, господин Кузей.
Тебе лучше поговорить с девушкой.

Sevgi30 15.10.12 в 06:11

Если не сделаешь это, я сам все устрою.
И привези ее на станцию.

Breeeze 15.10.12 в 08:35

Шереф, это я.

Breeeze 15.10.12 в 08:35

Дениз?

Breeeze 15.10.12 в 08:35

В чем дело?

Breeeze 15.10.12 в 08:36

- Я уезжаю.
- Что случилось? Куда ты уезжаешь?

Breeeze 15.10.12 в 08:36

- Пока не знаю. Но мне нужно ехать.
- Постой.

Breeeze 15.10.12 в 08:36

- Тебя кто-то или что-то беспокоит?
- Нет, не совсем так.

Breeeze 15.10.12 в 08:36

Послушай...Есть люди, с которыми я не хочу столкнуться в Стамбуле.

Breeeze 15.10.12 в 08:37

- Они знают, где я сейчас.
- Кто они?

Breeeze 15.10.12 в 08:37

Неважно кто они.

Breeeze 15.10.12 в 08:37

Сегодня я звонила своей подруге в Лондон, оставила ей сообщение.

Breeeze 15.10.12 в 08:38