Kuzey Güney / Кузей Гюней 2 сезон: 56 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За английские субтитры благодарим whatisfatmagulsfault.com

gaia 08.01.13 в 18:16

0

новость!!!

Raya77 08.01.13 в 17:57

0

<i>Новость дня!!!</i>

Star_M 08.01.13 в 21:48

0

Прямо перед публичным предложением встреча между Sinaner Group..

niko2000 08.01.13 в 18:55

0

Прямо накануне публичного выпуска акций, встреча между Sinaner Group..

Star_M 08.01.13 в 18:59

0

Прямо накануне публичного выпуска акций, встреча между Синанер Групп...

cba03 09.01.13 в 16:26

0

"... и всемирно известной инвестиционной компанией SNCG..."

Raya77 08.01.13 в 18:00

0

"подняла много вопросов, будоражащих умы.
Далее следует".

Star_M 08.01.13 в 21:18

0

О, Боже... Посмотри на их лица.

Raya77 08.01.13 в 18:00

0

О Боже...посмотри на их лица.

askphoebe 08.01.13 в 18:01

0

Они выглядят, как кролики под фонарями.

Raya77 08.01.13 в 18:00

0

Ты бы видел,Гюнея,когда он повернул голову
к двери и увидел их.

Raya77 08.01.13 в 18:01

0

[Поет плач]

Raya77 08.01.13 в 18:01

0

Ох, и ты должен был видеть этого иностранеца парня с ними...

Raya77 08.01.13 в 18:02

0

О, и ты должен был видеть этого парня иностранца с ними...

Cati71 08.01.13 в 22:48

0

... он стучал с чего-то.
Затем он повернулся спиной и пошел...

Raya77 08.01.13 в 18:02

0

... он отбарабанил что-то.
Затем повернулся спиной и пошел...

Cati71 08.01.13 в 22:50

0

"О, мой Бог! О, мой Бог!"

Raya77 08.01.13 в 18:03

0

И лицо этой Эбру..

Raya77 08.01.13 в 18:04

0

И лицо Эбру.
Ее торчащие волосы.

Star_M 08.01.13 в 21:38

0

Глаза прятала,глядела,дрожа,как
кошка под дождем.

Raya77 08.01.13 в 18:04

0

Прятала глаза. Выглядела как дрожащая под дождем кошка.

Redguardian 09.01.13 в 04:46

0

Ради Бога, папа.
Посмотри на лицо Барыша.

Raya77 08.01.13 в 18:05

0

Посмотри на это лицо.Они смотрят так,будто хотят утопить меня "в ложке воды".

Raya77 08.01.13 в 18:07

0

Ты стал их главным врагом сейчас.
Вот чего я боюсь.

Raya77 08.01.13 в 18:07

0

Они могут идти .... себя.
Прости мне мой французский.

Raya77 08.01.13 в 18:08

0

- Да пошли они на...
Прости мне мой французский.

Redguardian 09.01.13 в 04:37

0

Они должны были подумать об этом прежде,
чем попытались всех обмануть.

Star_M 08.01.13 в 21:19

0

Они получили то, что заслужили.
В твоем лице!

Raya77 08.01.13 в 18:08

0

Они издевались надо мной,
называли меня менеджером бесполезных дел.

Raya77 08.01.13 в 18:10

0

Я держу пари, теперь они не хотели бы этого.

Raya77 08.01.13 в 18:11

0

"слон больше верблюд".
- Пей свой чай, то, господин Слон.

Raya77 08.01.13 в 18:12

0

- Слон больше, чем верблюд
- Тогда пей свой чай, мистер Слон.

Redguardian 09.01.13 в 04:35

0

- Холодает.
- Я не могу нарадоваться, глядя на эту фотографию.

Raya77 08.01.13 в 18:12

0

- Холодает.
- Я не могу насмотреться на эту фотографию.

Redguardian 09.01.13 в 04:36

0

- Остыл. - Я не могу насмотреться на эту фотографию.

cba03 09.01.13 в 16:19

0

Я чувствую себя так хорошо, так весело
Я мог бы съесть этот чайный стакан.

Raya77 08.01.13 в 18:12

0

Прикоснись к моим ушам,видишь как они горят.

Raya77 08.01.13 в 18:13

0

Ты мог бы сварить яйцо на них, приготовить омлет.

Raya77 08.01.13 в 18:14

0

Я уверен,что они прямо сейчас говорят обо мне
очень приятные слова.

Raya77 08.01.13 в 18:15

0

Ваш гость вошел в особняк, сэр.

Raya77 08.01.13 в 18:15

0

Дорогая, ты не беспокойся ни о чем.
Мы об этом позаботимся.

Raya77 08.01.13 в 18:15

0

- Пожалуйста, не оставляй Бану одну.
- Нет.

Raya77 08.01.13 в 18:16

0

Мама, я хочу побыть одна.

Raya77 08.01.13 в 18:16

0

Особенно от Хандан Ханым.
Она раздавит меня своим вниманием

Raya77 08.01.13 в 18:18

0

Особенно не пускай Хандан Ханым.
Она раздавит меня своим вниманием.

Star_M 08.01.13 в 21:21

0

- Эбру Ханым.
- Позже, Хандан Ханым

Raya77 08.01.13 в 18:18

0

Пожалуйста... Бану хочет побыть одна.

Raya77 08.01.13 в 18:19

0

-Здравствуйте.
-Рад видеть вас.

Raya77 08.01.13 в 18:22

0

Пожалуйста, сюда, сюда.

Raya77 08.01.13 в 18:22

0

- И дом, и земля, удивительны.
- У нас есть также теплица.

Raya77 08.01.13 в 18:23

0

-10-декар земли.
- Очень хорошо.

Raya77 08.01.13 в 18:25

0

Там небось сейчас все кипит.

Star_M 08.01.13 в 19:19

0

Такое разоблачение сорвало все их планы.

Star_M 08.01.13 в 19:20

0

Я не так хорошо понимаю, такого рода вещи.
Но ты, видимо, расшевелил осиное гнездо.

Raya77 08.01.13 в 18:26

0

Я ясно дал понять всем

niko2000 08.01.13 в 18:42

0

Я получил его.

Raya77 08.01.13 в 18:28

0

Я понял.

Star_M 08.01.13 в 18:46

0

Может Катманоглу.

Raya77 08.01.13 в 18:28

0

Джан Катманоглу.

Star_M 08.01.13 в 18:38

0

- Здравствуйте, Джан Бей.
- Доброе утро.

Star_M 08.01.13 в 18:37

0

- Видел газеты?
- Конечно, у меня есть.

Raya77 08.01.13 в 18:28

0

- Видели газеты?
- Конечно, видел.

Star_M 08.01.13 в 21:19

0

Так что вы скажете? Я пошел по следу.
Я получил верное сообщение?

Raya77 08.01.13 в 18:29

0

Вы знаете, я не имею ничего общего с этим.
Вы все это сами.

Raya77 08.01.13 в 18:30

0

Ты знаешь, что я не имею ничего общего с этим.
Ты все это сделал сам.

Star_M 08.01.13 в 22:40

0

Вам не надо этого говорить. Мой рот запечатан. Ваше имя не будет упомянуто.

Raya77 08.01.13 в 18:30

0
Минутку...

Следующая страница →