Kuzey Güney / Кузей Гюней 2 сезон: 67 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
За английские субтитры благодарим www.whatisfatmagulsfault.com, Star_M 03.04.13 в 12:18 |
|
|
Ты похудела. Redguardian 03.04.13 в 04:31 |
||
|
Нет, тебе кажется. Redguardian 03.04.13 в 04:32 |
||
|
Точно похудела. Redguardian 03.04.13 в 04:32 |
||
|
Ты хоть ешь и пьешь здесь? Redguardian 03.04.13 в 04:32 |
||
|
- Ты можешь есть, что они тебе дают? Redguardian 03.04.13 в 04:33 |
||
|
Мы и сами готовим. Redguardian 03.04.13 в 04:33 |
||
|
Они также делятся тем, что им приносят посетители. Redguardian 03.04.13 в 04:34 |
||
|
Я принесла тебе много еды. Redguardian 03.04.13 в 04:34 |
||
|
Я приготовила твой любимый морковный пирог. Redguardian 03.04.13 в 04:35 |
||
|
Поделись им с сокамерницами, ок? Redguardian 03.04.13 в 04:35 |
||
|
Джемре. Redguardian 03.04.13 в 04:35 |
||
|
Джемре, я не могу спать... Redguardian 03.04.13 в 04:35 |
||
|
Я не могу ходить в парикмахерскую. Она закрыта с тех пор, как тебя нет. Redguardian 03.04.13 в 04:36 |
||
|
Я все время думаю о тебе. Redguardian 03.04.13 в 04:36 |
||
|
Думаю, что моя деточка делает там. Redguardian 03.04.13 в 04:36 |
||
|
Моя дорогая, я хочу знать, как ты. Redguardian 03.04.13 в 04:37 |
||
|
Да ничего такого... Играю в воллейбол. Ложусь спать, встаю. Redguardian 03.04.13 в 04:37 |
||
|
- По ночам холодно? Redguardian 03.04.13 в 04:38 |
||
|
Я не хочу... Redguardian 03.04.13 в 04:38 |
||
|
...говорить о нем, но... Redguardian 03.04.13 в 04:38 |
||
|
Я имею в виду, о Барыше. Redguardian 03.04.13 в 04:38 |
||
|
он поправляется. Redguardian 03.04.13 в 04:39 |
||
|
Я смягчу его до суда. Redguardian 03.04.13 в 04:39 |
||
|
Я имею в виду, что пойду к нему домой и буду умолять, если нужно. Redguardian 03.04.13 в 04:39 |
||
|
Я брошусь к его ногам. Я сделаю все, что возможно... Redguardian 03.04.13 в 04:40 |
||
|
...чтобы убедить его не выдвигать обвинения. Redguardian 03.04.13 в 04:40 |
||
|
Я имею в виду, что если Барыш не даст показания против тебя... Redguardian 03.04.13 в 04:41 |
||
|
...все будет гораздо проще. Redguardian 03.04.13 в 04:41 |
||
|
Но он не даст. Увидишь. Redguardian 03.04.13 в 04:41 |
||
|
Ок, не надо о нем, мама. Redguardian 03.04.13 в 04:41 |
||
|
У нас время ограничено. Мы что, будем о нем говорить? Redguardian 03.04.13 в 04:42 |
||
|
Скажи мне, как у тебя дела? Redguardian 03.04.13 в 04:42 |
||
|
Я слышала, что Кузей навещает тебя каждый день? Redguardian 03.04.13 в 04:43 |
||
|
Да, дорогая, он не оставляет меня одну. Redguardian 03.04.13 в 04:43 |
||
|
Проверяет день и ночь. Redguardian 03.04.13 в 04:43 |
||
|
И Сами-бей, Айнур-ханым, Хуссейн-бей тоже. Redguardian 03.04.13 в 04:44 |
||
|
Они так добры со мной. Redguardian 03.04.13 в 04:44 |
||
|
Про Демет и комиссара даже не говорю. Redguardian 03.04.13 в 04:44 |
||
|
Даже Зейнеп... Она тоже приходит. Redguardian 03.04.13 в 04:45 |
||
|
Я бы удивилась, если бы она не приходила. Redguardian 03.04.13 в 04:45 |
||
|
Ох, Джемре. Redguardian 03.04.13 в 04:45 |
||
|
Мне лучше уйти, пусть Кузей зайдет. Redguardian 03.04.13 в 04:45 |
||
|
Бедный мальчик, он ждет снаружи. Redguardian 03.04.13 в 04:46 |
||
|
Я не буду красть его время. Redguardian 03.04.13 в 04:46 |
||
|
- Дитя мое... Redguardian 03.04.13 в 04:46 |
||
|
Кушай хорошо, не голодай, ок? Redguardian 03.04.13 в 04:46 |
||
|
- Ок. Redguardian 03.04.13 в 04:47 |
||
|
...ни в какие конфликты, которые могут возникнуть. Пусть все тебя полюбят. Redguardian 03.04.13 в 04:48 |
||
|
- Не пропускай приемы пищи. Redguardian 03.04.13 в 04:50 |
