Dallas (season 6) / Даллас (сезон 6): Dallas 6x09 Fringe Benefits
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это был потрясающий ужин, дорогая. Просто потрясающий. Oxania 02.07.15 в 11:45 |
|
|
Спасибо. Это самый быстрый путь к сердцу мужчины. Oxania 02.07.15 в 11:45 |
||
|
Один из них. Oxania 02.07.15 в 11:45 |
||
|
Знаешь, пока я жила одна, я времени даром не теряла. Oxania 02.07.15 в 11:45 |
||
|
Теперь, когда я знаю дорогу на кухню, мне это даже нравится. Oxania 09.06.15 в 09:46 |
||
|
У нас будет много таких тихих милых вечером, Oxania 02.07.15 в 11:57 |
||
|
когда мы вернемся в Саутфорк. Oxania 02.07.15 в 11:58 |
||
|
Ты не думаешь, что Мисс Элли будет возражать, Oxania 02.07.15 в 11:58 |
||
|
Она будет так рада твоему возвращению, что не станет возражать против чего бы то ни было. Oxania 09.06.15 в 09:46 |
||
|
Сью Эллен, Oxania 05.07.13 в 07:47 |
||
|
мне нужна твоя помощь, милая. Oxania 05.07.13 в 07:47 |
||
|
После всех твоих любезных речей - говори. Oxania 02.07.15 в 12:00 |
||
|
Я подумал, как бы здорово было видеть тебя в роли хозяйки дома. Oxania 02.07.15 в 12:01 |
||
|
Ты чудесная собеседница. Oxania 02.07.15 в 12:01 |
||
|
- Могу я на тебя в этом рассчитывать? Oxania 02.07.15 в 12:02 |
||
|
Спасибо. Oxania 05.07.13 в 07:47 |
||
|
Видишь ли, я хочу купить перерабатывающий завод у Гила Термана, Oxania 02.07.15 в 12:02 |
||
|
но он заартачился. Oxania 02.07.15 в 12:03 |
||
|
Я подумал, почему бы не пригласить его на ужин, Oxania 02.07.15 в 12:03 |
||
|
принять его прямо здесь. Oxania 02.07.15 в 12:03 |
||
|
Ну, знаешь, обращаться с ним как с королевской особой. Oxania 05.06.15 в 12:23 |
||
|
Можешь использовать свои чары. Oxania 05.06.15 в 12:23 |
||
|
Это бы здорово мне помогло. Oxania 05.06.15 в 12:23 |
||
|
- Как много чар использовать? Oxania 02.07.15 в 14:06 |
||
|
Только не слишком увлекайся. Oxania 02.07.15 в 14:06 |
||
|
Не забудь, на будущей неделе наша свадьба. Oxania 05.06.15 в 12:29 |
||
|
Спасибо. Большое спасибо. Oxania 05.06.15 в 12:29 |
||
|
- Эфтон? Oxania 05.07.13 в 07:48 |
||
|
Пришел мужчина, который мечтает с тобой познакомиться, Oxania 02.07.15 в 14:07 |
||
|
его зовут Гил Терман. Oxania 02.07.15 в 14:08 |
||
|
- Это важный человек. Oxania 09.06.15 в 09:47 |
||
|
Эфтон, это мистер Гил Терман. Oxania 02.07.15 в 14:08 |
||
|
Эфтон Купер. Oxania 05.07.13 в 07:48 |
||
|
- Как поживаете? Oxania 02.07.15 в 14:08 |
||
|
Садитесь. Oxania 02.07.15 в 14:08 |
||
|
Мне нравится, как вы поете. Вы прекрасны. Oxania 02.07.15 в 14:08 |
||
|
- Спасибо. Oxania 02.07.15 в 14:09 |
||
|
Я ничего не буду, спасибо. Oxania 02.07.15 в 14:09 |
||
|
Немного шампанского? Oxania 19.07.13 в 13:02 |
||
|
- Выбирайте что хотите. Oxania 02.07.15 в 14:09 |
||
|
Ладно, ладно, ладно. Oxania 09.06.15 в 09:49 |
||
|
У нас с вами есть общие знакомые. Oxania 02.07.15 в 14:09 |
||
|
Да? Oxania 02.07.15 в 14:10 |
||
|
Я имею в виду ваших родственником, Юингов. Oxania 02.07.15 в 14:10 |
||
|
Юинги мне не родственники. Oxania 05.06.15 в 12:31 |
||
|
Я имел в виду не кровные узы, а родство вообще. Oxania 02.07.15 в 14:30 |
||
|
Например, Люси Юинг Купер замужем за вашим братом. Oxania 02.07.15 в 14:31 |
||
|
Теперь уже нет. Oxania 09.06.15 в 09:49 |
||
|
Послушайте, я никак не связана с Юингами. Oxania 05.07.13 в 07:48 |
||
|
Зато я связан. Oxania 05.07.13 в 07:48 |
