Dallas (season 6) / Даллас (сезон 6): Dallas 6x20 Brothers and Sisters
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джей Ар. Oxania 29.03.13 в 10:42 |
|
|
Уолт. Oxania 29.03.13 в 10:42 |
||
|
Не волнуйся. Oxania 29.03.13 в 10:42 |
||
|
Никто из твоих знакомых сюда не сунется. Oxania 14.07.15 в 14:54 |
||
|
Я бы не был так уверен. Oxania 14.07.15 в 14:54 |
||
|
Можно где угодно кого-то встретить. Oxania 14.07.15 в 14:55 |
||
|
- Хочешь выпить? Oxania 14.07.15 в 14:55 |
||
|
- Я хочу отправить еще одну партию. Oxania 14.07.15 в 15:02 |
||
|
Насколько большую? Oxania 14.07.15 в 15:03 |
||
|
В два раза больше предыдущей, 100 тысяч баррелей. Танкер с тебя. Oxania 14.07.15 в 15:03 |
||
|
Хорошо. Oxania 13.07.15 в 19:51 |
||
|
Я свяжусь со своим человеком. Oxania 14.07.15 в 15:03 |
||
|
И Джей Ар, он захочет деньги вперед. Oxania 14.07.15 в 15:04 |
||
|
Ладно, 25 тысяч наличными в ближайшие дни. Oxania 13.07.15 в 19:51 |
||
|
25 тысяч были за 50 тысяч баррелей. Oxania 14.07.15 в 15:06 |
||
|
Он просил передать, что если ты увеличишь объемы поставок, Oxania 14.07.15 в 15:07 |
||
|
то плата возрастет, так как он подвергает себя риску. Oxania 14.07.15 в 15:07 |
||
|
Риску? Я могу сесть в тюрьму за экспорт нефти на Кубу. Oxania 14.07.15 в 15:06 |
||
|
Ну, это он оформляет все так, будто нефть отправляется в Пуэрто-Рико. Oxania 14.07.15 в 15:08 |
||
|
Такова его цена. Либо ты идешь на сделку, либо нет. Oxania 14.07.15 в 15:40 |
||
|
Ладно, он получит свои деньги. А ты найди танкер. Oxania 14.07.15 в 15:41 |
||
|
Я найду. Oxania 14.07.15 в 15:42 |
||
|
И, Джей Ар? Oxania 04.06.15 в 07:07 |
||
|
Я знаю. Oxania 04.06.15 в 07:07 |
||
|
Ты свою часть тоже получишь. Oxania 14.07.15 в 15:42 |
||
|
Расстаться с этим ранчо - все равно что выкинуть часть жизни. Oxania 14.07.15 в 15:44 |
||
|
Знаю. Oxania 04.06.15 в 07:07 |
||
|
Представляю свои чувства, если бы мне пришлось продать Саутфорк. Oxania 13.07.15 в 20:04 |
||
|
Здесь живут воспоминания. Oxania 14.07.15 в 15:44 |
||
|
Здесь моя жена любила кататься верхом, Oxania 14.07.15 в 15:45 |
||
|
особенно на закате. Oxania 14.07.15 в 15:45 |
||
|
А на восходе я как-то видел, как старина Дасти Oxania 14.07.15 в 15:46 |
||
|
пытается взять свой первый барьер, для которого он был слишком мал. Oxania 14.07.15 в 15:46 |
||
|
Он перелетел со своего коня, но на нем не осталось ни царапины. Oxania 14.07.15 в 15:47 |
||
|
- Сколько ему тогда было? Oxania 13.07.15 в 20:05 |
||
|
Да, столько воспоминаний. Oxania 14.07.15 в 15:47 |
||
|
- Когда закрытие? Oxania 14.07.15 в 15:47 |
||
|
Вы уверены, что хотите продать Южный Крест? Oxania 14.07.15 в 15:48 |
||
|
Да, уверен. Oxania 14.07.15 в 15:48 |
||
|
Почем бы не сохранить его? Oxania 14.07.15 в 15:48 |
||
|
Вы могли бы путешествовать, делать что хотите. Oxania 14.07.15 в 15:48 |
||
|
Я об этом думал. Oxania 14.07.15 в 15:49 |
||
|
Но я знаю, если я сохраню ранчо, Oxania 14.07.15 в 15:49 |
||
|
то буду прикован к прошлому. Oxania 14.07.15 в 15:49 |
||
|
- Пришла пора... Oxania 14.07.15 в 15:49 |
||
|
Да. Верно. Oxania 14.07.15 в 15:50 |
||
|
Вся моя жизнь прошла в Сан-Анжело. Oxania 14.07.15 в 15:52 |
||
|
Но сейчас те, кто мне дороги, в Далласе, Oxania 14.07.15 в 15:52 |
||
|
и мне тоже пора. Oxania 14.07.15 в 15:52 |
||
|
Перебраться. Oxania 14.07.15 в 15:52 |
