Dallas (season 6) / Даллас (сезон 6): Dallas 6x25 Tangled Web
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну наконец-то. Oxania 03.04.13 в 11:51 |
|
|
Мне наконец-то объяснят, что тут происходит? Oxania 03.04.13 в 11:51 |
||
|
- Идите за мной. Oxania 03.04.13 в 11:52 |
||
|
Куда мы идем? Oxania 03.04.13 в 11:52 |
||
|
Сеньор Юинг, приятно вас видеть. Oxania 03.04.13 в 11:52 |
||
|
Присаживайтесь, пожалуйста. Oxania 03.04.13 в 11:52 |
||
|
Кто вы? Oxania 03.04.13 в 11:52 |
||
|
Вы же на Кубу из-за меня приехали, разве нет? Oxania 03.04.13 в 11:52 |
||
|
Игнасио Перес. Oxania 03.04.13 в 11:53 |
||
|
Перес? Oxania 03.04.13 в 11:53 |
||
|
Что тут происходит? Почему меня здесь заперли? Oxania 03.04.13 в 11:53 |
||
|
Выпейте бренди. Мы с вами поговорим. Oxania 03.04.13 в 11:53 |
||
|
Я жду ответа на свой вопрос, если вы не возражаете. Oxania 03.04.13 в 11:53 |
||
|
Я просто хотел преподать вам маленький урок, сеньор. Oxania 03.04.13 в 11:54 |
||
|
- Урок? Oxania 03.04.13 в 11:54 |
||
|
Я хотел показать вам, что могло случиться со мной, Oxania 03.04.13 в 11:55 |
||
|
если бы я, гражданин Кубы, был схвачен американскими властями, Oxania 03.04.13 в 11:56 |
||
|
когда ждал вашего друга в Пуэрто-Рико. Oxania 03.04.13 в 11:56 |
||
|
Вы выбрали прекрасный способ показать мне это. Oxania 03.04.13 в 11:56 |
||
|
Все дело в том, сеньор, что не только вы Oxania 03.04.13 в 11:57 |
||
|
несете риски, но и все, кто причастен Oxania 03.04.13 в 11:57 |
||
|
Если бы американцы узнали, Oxania 03.04.13 в 12:14 |
||
|
они бы бросили меня в тюрьму куда как на больший срок, чем я держал вас взаперти. Oxania 03.04.13 в 12:14 |
||
|
Присаживайтесь, пожалуйста. Oxania 03.04.13 в 12:14 |
||
|
Люди, с которыми я прилетел, не делали запросов обо мне? Oxania 03.04.13 в 12:14 |
||
|
Нет, вообще никаких запросов. Oxania 03.04.13 в 12:15 |
||
|
Мы сказали им, что вы были одарены Oxania 03.04.13 в 12:15 |
||
|
- С Фиделем Кастро? Oxania 03.04.13 в 12:15 |
||
|
Ваши компаньоны были очень впечатлены. Oxania 03.04.13 в 12:15 |
||
|
Если я такая важная личность, будьте добры, верните мне мой паспорт Oxania 03.04.13 в 12:16 |
||
|
и портфель, которые ваши люди у меня отняли. Oxania 03.04.13 в 12:16 |
||
|
Конечно. Oxania 03.04.13 в 12:16 |
||
|
И я думаю, может быть, у вас есть чек для меня на 1 миллион долларов. Oxania 03.04.13 в 12:48 |
||
|
Вы не думаете, вы чертовски хорошо это знаете. Oxania 03.04.13 в 12:48 |
||
|
Вы наверняка все посмотрели. Oxania 03.04.13 в 12:48 |
||
|
Честно говоря, да, чек на месте, Oxania 11.08.15 в 11:18 |
||
|
но он мне нужен только подписанным. Oxania 11.08.15 в 11:30 |
||
|
Ладно, мистер Перес. Я вам вот что скажу. Oxania 03.04.13 в 12:54 |
||
|
Я буду счастлив подписать это для вас, Oxania 03.04.13 в 13:31 |
||
|
когда вы отдадите мне то, за чем я приехал на Кубу. Oxania 03.04.13 в 13:32 |
||
|
Плату за мой миллион баррелей нефти. Oxania 03.04.13 в 13:29 |
||
|
Вы осторожный человек. Oxania 03.04.13 в 13:29 |
||
|
Мне это нравится. Oxania 03.04.13 в 13:29 |
||
|
Рад стараться. Oxania 11.08.15 в 11:31 |
||
|
Чек швейцарского банка на 40 миллионов долларов. Oxania 11.08.15 в 11:31 |
||
|
Вот для этого я и приехал на Кубу. Oxania 03.04.13 в 13:29 |
||
|
Мы платим по своим счетам, сеньор. Oxania 03.04.13 в 13:29 |
||
|
Мы достойные люди. Oxania 15.07.15 в 07:27 |
||
|
Я в этом и не сомневался. Oxania 11.08.15 в 11:31 |
||
|
Чередование подпочвенных слоев вот здесь. Oxania 11.08.15 в 11:32 |
