Dallas (season 6) / Даллас (сезон 6): Dallas 6x23 Hell Hath No Fury
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Доброе утро, мистер Юинг. Oxania 01.04.13 в 08:31 |
|
|
Я буду только это, больше ничего. Oxania 01.04.13 в 08:31 |
||
|
- Доброе утро, дорогой. Oxania 13.03.16 в 12:02 |
||
|
- Ты так беспокойно спал. Oxania 13.03.16 в 12:02 |
||
|
- Спасибо. Oxania 01.04.13 в 08:32 |
||
|
Ты не помнишь? Oxania 01.04.13 в 08:31 |
||
|
Джей Ар, в чем дело? Ты меня совсем не слушаешь. Oxania 01.04.13 в 08:32 |
||
|
Извини, дорогая, мне надо позвонить. Oxania 01.04.13 в 08:33 |
||
|
- Резиденция Макинтайров. Oxania 01.04.13 в 08:33 |
||
|
Будьте добры, Ричарда Макинтайра. Это Джей Ар Юинг. Oxania 01.04.13 в 08:35 |
||
|
- Джей Ар. Oxania 01.04.13 в 08:35 |
||
|
У меня все прекрасно, Джей Ар. Давно мы не общались. Oxania 01.04.13 в 08:35 |
||
|
Давно, согласен. Oxania 01.04.13 в 08:35 |
||
|
Слушай, мне нужен твой совет и консультация. Oxania 01.04.13 в 08:40 |
||
|
Да пожалуйста, в любое время и в любом месте. Oxania 01.04.13 в 08:40 |
||
|
Как насчет сегодня в 10 утра, у меня в офисе? Oxania 01.04.13 в 08:41 |
||
|
10 часов, я буду. Oxania 01.04.13 в 08:40 |
||
|
- Отлично. Жду с нетерпением. Oxania 01.04.13 в 08:41 |
||
|
Как у тебя поменялось настроение! Oxania 01.04.13 в 08:41 |
||
|
Как думаешь, Бобби понравится такой подарок Oxania 01.04.13 в 08:47 |
||
|
- "Юинг Ойл". Oxania 01.04.13 в 08:48 |
||
|
Доброе утро, Бобби. Oxania 01.04.13 в 08:48 |
||
|
Я, как всегда, опаздываю. ты не знаешь, Oxania 13.03.16 в 12:03 |
||
|
когда прилетает Торнтон Маклиш? Oxania 13.03.16 в 12:03 |
||
|
Я только что говорила с его секретарем в Торонто. Oxania 01.04.13 в 08:49 |
||
|
Он не сможет с тобой увидеться до 7 часов. Oxania 01.04.13 в 08:49 |
||
|
То есть не раньше семи? Oxania 01.04.13 в 08:49 |
||
|
Ладно. Что-нибудь еще? Oxania 01.04.13 в 08:50 |
||
|
Да. Холли Харвуд разыскивает тебя, звонила несколько раз. Oxania 01.04.13 в 08:50 |
||
|
Перезвони ей. Я к ней заеду по пути сюда. Oxania 01.04.13 в 08:51 |
||
|
- Ладно. Oxania 01.04.13 в 08:51 |
||
|
Пока. Oxania 01.04.13 в 08:51 |
||
|
Слушай, я пережил трех президентов. Oxania 01.04.13 в 08:51 |
||
|
- Это рекорд для Госдепартамента. Oxania 01.04.13 в 08:52 |
||
|
Неужели ты не скучаешь по суете и гомону Вашингтона? Oxania 13.03.16 в 14:01 |
||
|
По возможности быть в центре событий, первым узнавать, что должно произойти? Oxania 13.03.16 в 14:02 |
||
|
О, да, да. Немного. Oxania 13.03.16 в 14:02 |
||
|
Но я не скучаю по политической борьбе. Oxania 13.03.16 в 14:02 |
||
|
Я рад, что остался на пенсии в Далласе Oxania 13.03.16 в 14:03 |
||
|
с добрыми друзьями вроде тебя, Джей Ар. Oxania 13.03.16 в 14:03 |
||
|
Мы все рады, что ты с нами, Ричард. Oxania 13.03.16 в 14:04 |
||
|
Я знаю, ты занятой человек. Oxania 13.03.16 в 14:04 |
||
|
У тебя есть дела поважнее, чем болтовня. Oxania 13.03.16 в 14:04 |
||
|
Чем я могу тебе помочь? Oxania 13.03.16 в 14:04 |
||
|
Я подумывал о том, чтобы устроить для Сью Эллен второй медовый месяц. Oxania 02.06.15 в 08:48 |
||
|
Может, уехать на Карибы. Oxania 13.03.16 в 14:04 |
||
|
Багамы очень хороши. Oxania 02.06.15 в 08:48 |
||
|
Каймановы острова просто рай. Oxania 13.03.16 в 14:05 |
||
|
Я думал поехать туда, но мне хочется на Кубу. Oxania 13.03.16 в 14:05 |
||
|
На Кубу? Oxania 13.03.16 в 14:05 |
