Dallas (season 6) / Даллас (сезон 6): Dallas 6x06 Aftermath
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я ждала тебя. Oxania 30.06.15 в 09:50 |
|
|
Я подумала, что именно этим вечером ты захочешь поговорить. Oxania 30.06.15 в 09:52 |
||
|
Кроме прочего. Oxania 30.06.15 в 09:52 |
||
|
Шампанского? Oxania 17.07.13 в 20:32 |
||
|
Я подумал, что сегодня мы можем устроить маленький праздник. Oxania 30.06.15 в 09:54 |
||
|
Не сомневаюсь. Почему бы и нет? Ведь ты снова у руля. Oxania 30.06.15 в 09:56 |
||
|
- И это место для тебя самое лучшее. Oxania 30.06.15 в 09:57 |
||
|
И ты все знал. Oxania 07.06.15 в 15:39 |
||
|
- Что - все? Oxania 07.06.15 в 15:39 |
||
|
потому что ты совершенно точно знал, что твой отец написал в завещании. Oxania 07.06.15 в 15:40 |
||
|
Милая, как я мог об этом знать? Завещание было запечатано. Oxania 15.06.15 в 07:23 |
||
|
И Харв Смитфилд очень жесткий человек в том, что касается секретов. Oxania 15.06.15 в 07:23 |
||
|
Я даже не осмелюсь предположить, как ты все узнал, но ты узнал. Oxania 15.06.15 в 07:23 |
||
|
Тебе же нравится это? То, что я знаю нечто, что неизвестно другим. Oxania 30.06.15 в 09:58 |
||
|
Думаю, это очень интересно. Oxania 15.06.15 в 07:24 |
||
|
- Может, пойдем наверх, обсудим это? Oxania 30.06.15 в 10:00 |
||
|
В любом случае, я получил только половину того, что хотел. Oxania 30.06.15 в 10:02 |
||
|
За вторую предстоит битва. Oxania 30.06.15 в 10:02 |
||
|
- С Бобби? Oxania 30.06.15 в 10:02 |
||
|
Готова поспорить, ты даже не представляешь, кто победит. Oxania 30.06.15 в 10:05 |
||
|
О, милая, Oxania 30.06.15 в 10:07 |
||
|
если я не одолею этого бойскаута, Oxania 30.06.15 в 10:07 |
||
|
то грош мне цена. Oxania 30.06.15 в 10:07 |
||
|
Бобби. Oxania 17.07.13 в 20:32 |
||
|
Уже поздно. Что ты делаешь? Oxania 15.06.15 в 07:41 |
||
|
Просто размышляю. Oxania 30.06.15 в 10:10 |
||
|
Ты уже начал обдумывать свои действия? Ты времени зря не терял. Oxania 30.06.15 в 10:11 |
||
|
Думаешь, Джей Ар сидит сложа руки? Oxania 30.06.15 в 10:12 |
||
|
Бобби, прости, но со стороны Джока было нечестно сталкивать вас лбами. Oxania 30.06.15 в 10:14 |
||
|
Пэм, нет. Все совсем не так. У него не было выбора. Oxania 30.06.15 в 10:26 |
||
|
Он мог выделить каждому из вас по половине компании. Oxania 30.06.15 в 10:29 |
||
|
Так было бы лучше для всех. Oxania 30.06.15 в 10:29 |
||
|
Такую компанию, как "Юинг Ойл", нельзя делить. Oxania 30.06.15 в 10:30 |
||
|
Он мог оставить все как есть. У каждого члена семья было право голоса. Oxania 30.06.15 в 10:30 |
||
|
Нет, это была временная мера. Oxania 30.06.15 в 10:30 |
||
|
"Юинг Ойл" необходимо стабильное руководство. Oxania 30.06.15 в 10:32 |
||
|
Ты знаешь, я на твоей стороне. Но боюсь, как бы не было хуже. Oxania 30.06.15 в 10:32 |
||
|
Пэм, отец сделал единственное, что было в его силах. Oxania 30.06.15 в 10:38 |
||
|
Как он мог оставить "Юинг Ойл" только одному сыну? Oxania 30.06.15 в 10:43 |
||
|
Ему нужно было быть уверенным, что компания окажется в руках того, Oxania 30.06.15 в 10:47 |
||
|
кто лучше всего справится с этой работой. Oxania 30.06.15 в 10:47 |
||
|
Я даже рад, что все так обернулось. Oxania 30.06.15 в 10:47 |
||
|
Отец был уверен во мне. Ведь он противопоставил меня Джей Ар. Oxania 30.06.15 в 10:48 |
||
|
Джей Ар долгое время возглавлял компанию. Oxania 30.06.15 в 10:49 |
||
|
Ты лучше подумай, стоит ли игра свеч, потому что он будет бороться с тобой изо всех сил. Oxania 30.06.15 в 10:49 |
||
|
Ну и что, я тоже буду сражаться. Oxania 30.06.15 в 10:49 |
||
|
Пэм, Джей Ар нужна эта компания не для себя. Oxania 30.06.15 в 10:50 |
||
|
Он хочет передать ее Джону Россу. Oxania 30.06.15 в 10:50 |
||
|
И у нас с тобой тоже есть сын. Oxania 17.07.13 в 20:32 |
||
|
Я не собираюсь молча смотреть, как Джей Ар крадет у нас то, Oxania 30.06.15 в 10:50 |
