Dallas (season 6) / Даллас (сезон 6): Dallas 6x27 Penultimate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне надоело, что вы обы ухаживаете за мной. Oxania 31.05.16 в 09:19 |
|
|
- Завтрашний ужин готовлю я. Oxania 31.05.16 в 09:19 |
||
|
Ты лучше не спорь, а то не попробуешь Oxania 31.05.16 в 09:20 |
||
|
самых вкусных клецок по эту сторону Миссисипи. Oxania 31.05.16 в 09:20 |
||
|
- Алло? Oxania 11.06.14 в 17:41 |
||
|
Сью Эллен и Микки попали в аварию. Oxania 04.08.15 в 14:47 |
||
|
Что случилось? Кто-нибудь пострадал? Oxania 11.06.14 в 17:42 |
||
|
Их отвезли в отделение скорой помощи Брэддока. Oxania 11.06.14 в 17:43 |
||
|
Джей Ар и Люси поехали туда. Это все, что я знаю. Oxania 31.05.16 в 09:24 |
||
|
Ладно, мы уже выезжаем. Мы заедем в Саутфорк и заберем вас. Oxania 31.05.16 в 09:24 |
||
|
Кто-то пострадал? Oxania 01.06.15 в 08:05 |
||
|
Микки и Сью Эллен попали в аварию. Oxania 01.06.15 в 08:05 |
||
|
- Мы поедем в госпиталь. Oxania 04.08.15 в 14:48 |
||
|
- Насколько все серьезно? Oxania 31.05.16 в 09:24 |
||
|
Бери, что нужно, и поедем. Oxania 31.05.16 в 12:24 |
||
|
- Да? Oxania 31.05.16 в 12:25 |
||
|
Проводи ее, пожалуйста. Oxania 31.05.16 в 10:58 |
||
|
Какой сюрприз. Oxania 04.08.15 в 14:52 |
||
|
- Спасибо, Филлис. Oxania 31.05.16 в 12:25 |
||
|
- Налить тебе выпить? Oxania 31.05.16 в 12:25 |
||
|
Садись. Oxania 04.08.15 в 14:48 |
||
|
Бобби, я должна извиниться перед тобой. Oxania 11.06.14 в 17:43 |
||
|
Я говорила с Кэтрин и поняла, что между вами ничего не было. Oxania 04.08.15 в 14:48 |
||
|
Было бы лучше, если бы ты сразу мне поверила. Oxania 04.08.15 в 14:49 |
||
|
Я знаю. Oxania 11.06.14 в 17:43 |
||
|
Наверное, я слишком остро отреагировала на звонок Эфтон. Oxania 04.08.15 в 14:50 |
||
|
- Для меня это стало шоком. Oxania 04.08.15 в 14:52 |
||
|
Мне было тяжело смириться с мыслью, что вы вдвоем во Франции. Oxania 04.08.15 в 14:51 |
||
|
- Минуточку... Oxania 04.08.15 в 14:53 |
||
|
Я обещал себе этого не делать, я приношу извинения. Oxania 04.08.15 в 14:53 |
||
|
Я понимаю, как для тебя выглядело то, что мы уехали вдвоем. Oxania 31.05.16 в 12:26 |
||
|
Но мне кажется, я не обязана перед тобой оправдываться. Oxania 31.05.16 в 12:26 |
||
|
Брось, вы полетели вдвоем во Францию, остановились в одном отеле, Oxania 31.05.16 в 12:27 |
||
|
и ты думаешь, я поверю, что вы друг друга избегали? Oxania 31.05.16 в 12:27 |
||
|
Мы договорились уважать личное пространство друг друга. Oxania 04.08.15 в 15:32 |
||
|
И что это значит? Разные столики? Разные номера? Oxania 31.05.16 в 12:29 |
||
|
Да, разные номера! И ты говоришь мне ужасные вещи. Oxania 31.05.16 в 12:29 |
||
|
Я все еще твой муж, Памела. И у меня еще есть чувства. Oxania 31.05.16 в 12:30 |
||
|
Бобби, я понимаю, о чем ты. Oxania 31.05.16 в 12:30 |
||
|
Ты хочешь знать, спала ли я с Марком Грейсоном. Oxania 11.06.14 в 17:44 |
||
|
Ответ "нет", я не спала с ним. Oxania 04.08.15 в 18:19 |
||
|
Интересно, сколько бы французских завтраков Oxania 31.05.16 в 12:31 |
||
|
в интимной остановке понадобилось, чтобы изменить ситуацию? Oxania 31.05.16 в 12:31 |
||
|
Я не знаю. Oxania 04.08.15 в 18:19 |
||
|
Если ты смутилась, это значит, у тебя есть к нему чувства. Oxania 04.08.15 в 18:27 |
||
|
Да, есть. Oxania 04.08.15 в 18:28 |
||
|
Но, Бобби, я по-прежнему люблю тебя. Oxania 01.06.15 в 08:06 |
||
|
Идем, надо поесть. Oxania 31.05.16 в 12:32 |
||
|
Возьмем вина, еды, поговорим. Oxania 31.05.16 в 12:32 |
||
|
- Доброй ночи. Oxania 31.05.16 в 11:04 |
