James Randi, Flim Flam / Джеймс Рэнди, "Плутовство и обман: экстрасенсы, телепатия, единороги и другие заблуждения.": 4. Into the Air, Junior Birdmen!/ В небо, куриный бургер!
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Первое довольно легко продемонстрировать. cosinus 07.02.13 в 15:31 |
|
|
Например, при маловероятном и долгожданном событии, когда солнце, луна и все планеты выстраиваются в прямую линию, объединяя свою гравитацию, их воздействие на человеческое тело может быть сведено к нулю, если человек из положения стоя просто сядет! cosinus 07.02.13 в 15:39 |
||
|
Снижение тела на 60 см сделает его ближе к гравитационному центру земли и нейтрализует все эффекты других небесных тел, которые, нам говорят, оказывают такое влияние! cosinus 07.02.13 в 15:43 |
||
|
Если учесть масштабы Вселенной, мы начинаем понимать, насколько смешной может быть вера в астрологию. cosinus 07.02.13 в 15:50 |
||
|
Астрономы в своей работе измеряют расстояния в единицах скорости света. cosinus 07.02.13 в 16:28 |
||
|
Основной единицей служит световой год, или расстояние, которое свет проходит за один год. cosinus 07.02.13 в 16:29 |
||
|
Поскольку свет распространяется со скоростью приблизительно 300 000 км в секунду, световой год, переведенный в километры, довольно неудобен в использовании. cosinus 07.02.13 в 16:34 |
||
|
Сказать, что звезда Сириус отдалена на 82 000 000 000 000 километра, довольно громоздко; ее астрономическое расстояние 8,7 световых лет гораздо проще. cosinus 07.02.13 в 16:39 |
||
|
Кроме того, единицы скорости света дают некоторое представление о расстояниях, фигурирующих в Солнечной системе. cosinus 07.02.13 в 16:58 |
||
|
Посмотрите на Луну. cosinus 07.02.13 в 16:58 |
||
|
Что вы видите? cosinus 07.02.13 в 16:59 |
||
|
Вы видите Луну, какой она была примерно 1,3 секунды назад. cosinus 07.02.13 в 17:00 |
||
|
Другими словами, она удалена от нас на расстояние 1,3 световых секунды; столько времени нужно лунному свету, чтобы достичь Земли. cosinus 07.02.13 в 17:04 |
||
|
Солнце удалено от нас приблизительно на 8,3 световых минуты. cosinus 07.02.13 в 17:10 |
+1 | |
|
Юпитер может быть в 51 световой минуте от Земли, а Плутон в 5,6 световых часах. cosinus 07.02.13 в 17:13 |
||
|
Некоторые звезды, видимые нами на ночном небе, отсутствуют "там" вообще; мы видим свет, который они испустили от нескольких лет до нескольких тысяч лет назад. cosinus 07.02.13 в 17:18 |
||
|
Астрология заставляет нас поверить, что если в момент рождения Солнце лежит на одной линии с группой звезд, которых даже нет "там", где мы их видим, будущее или характер человека будет отличаться от того, что было бы, если бы Солнце лежало на одной линии с другой группой отсутствующих звезд. cosinus 07.02.13 в 17:44 |
||
|
Разве это не противоречит здравому смыслу? cosinus 07.02.13 в 17:45 |
||
|
Учитывая примерно 250 000 000 000 звезд в нашей собственной галактике, которые нас окружают, и около 100 000 000 000 других галактик, которые могут на нас влиять, похоже, что может быть 25 000 000 000 000 000 000 000 звезд, решающих нашу судьбу. cosinus 08.02.13 в 06:30 |
||
|
Для аромата бросьте несколько сотен астероидов (малых планет), являющихся частью нашей Солнечной системы, но не являющихся частью астрологии. cosinus 08.02.13 в 06:36 |
||
|
Возможности безграничны. cosinus 08.02.13 в 06:37 |
||
|
Взяв за основу стремление принимать желаемое за действительное и набор изобретенных зодиакальных знаков, ранние теоретики придумали астрологию - или, вернее, астрологии, поскольку разные народы развивали не только свои собственные мифические знаки, но и собственные правила. cosinus 08.02.13 в 06:48 |
||
|
Здесь, как и в случаях со многими другими фальшивыми теориями, обратимся к простой логике: если основная идея одна и та же, хотя возникает несколько систем, приводящих к разным результатам в соответствии с разными взаимонесовместимыми правилами, то либо все системы неверны, либо только одна правильна. cosinus 08.02.13 в 06:59 |
||
|
Первое более вероятно, так как астрология просто не работает, несмотря на постоянное положительное отношение верящих в нее людей и подтверждение ее эффективности. cosinus 08.02.13 в 07:02 |
||
|
Хорошо сказал Бен Фрэнкин: "Шарлатаны - наибольшие лжецы в мире, если не считать их пациентов". cosinus 08.02.13 в 07:24 |
||
|
Нам говорят, что важнейшее всеобщее астрологическое влияние оказывает положение Солнца в зодиаке (группе из двенадцати созвездий, опоясывающих небо) в момент рождения. cosinus 08.02.13 в 07:30 |
||
|
Таким образом, рассмотрение одного этого утверждения должно научить нас чему-то о степени разумности и общих особенностях астрологической теории. cosinus 08.02.13 в 07:36 |
||
|
Один из очевидных вопросов, которые приходят на ум, касающийся влияния "знака рождения" на характер и будущее каждого человека, возникает тогда, когда мы сравниваем родившихся в один и тот же день, в один и тот же час и (еще один важный фактор в астрологии) в одном и том же географическом месте. cosinus 08.02.13 в 07:43 |
||
|
Разве у этих людей не похожие гороскопы - на самом деле, идентичные гороскопы - и поэтому не одинаковая судьба и свойства характера? cosinus 08.02.13 в 07:47 |
||
|
Не обязательно, говорят астрологи. cosinus 08.02.13 в 07:48 |
||
|
Нам говорят, что точное время рождения (имеется в виду, в пределах нескольких минут) имеет большое значение, потому что "восходящий знак" (знак, который восходит над горизонтом в момент рождения), как и положение Луны в зодиакальной группе из двенадцати знаков, может быть очень важным. cosinus 08.02.13 в 08:15 |
||
|
Но, возражаем мы, а как же близнецы, которые, безусловно, родились почти в одно и то же время и, конечно же, в одном и том же месте? cosinus 08.02.13 в 08:21 |
||
|
Здесь также есть удобное объяснение для любого несходства. cosinus 08.02.13 в 08:23 |
||
|
Говорят, что в этих случаях происходит сдвиг небесных тел в течение короткого периода времени, разделяющего двух близнецов. cosinus 08.02.13 в 08:25 |
||
|
Но когда "специалисты" в астрологии пытаются объяснить какие-либо несхожие характерные черты близнецов чепухой об "изменении положения восходящего знака и/или Луны", не является ли это просто подгонкой фактов под теорию? cosinus 08.02.13 в 08:33 |
||
|
Я утверждаю, что да. cosinus 08.02.13 в 08:34 |
||
|
Схожесть характеров и судьбы приписывают схожести деталей гороскопа, а различия объясняются даже самыми незначительными расхождениями в астрологических картах. cosinus 08.02.13 в 08:40 |
||
|
Это методика, удовлетворяющая некритического обывателя, но не скептика. cosinus 08.02.13 в 08:42 |
||
|
Однако самая большая неприятность происходит с крайне важным и наиболее сильным фактором, установлением "знака рождения". cosinus 08.02.13 в 08:48 |
||
|
Существует два основных класса астрологий, которых сегодня придерживаются люди: "звездная" астрология и "тропическая" астрология. cosinus 08.02.13 в 08:52 |
||
|
Первая имеет дело с настоящими созвездиями, в которых находится Солнце в момент рождения. cosinus 08.02.13 в 08:53 |
||
|
Вторая оперирует сектором зодиака шириной в 30 градусов. cosinus 08.02.13 в 08:57 |
||
|
Дело в том, что это разделение стало необходимым, поскольку созвездия, такие как Дева, которая выпирает за пределы отведенных ей 30 градусов, и Весы, которые занимают лишь половину отведенной области, создают ситуацию, в которой мифические фигуры везде нарушают границы, и поэтому кто-то должен "провести между ними черту". cosinus 08.02.13 в 09:07 |
||
|
Некоторые созвездия едва попадают в традиционную 16 градусную полосу зодиака, в то время как "Человек, убивающий Змею или Дракона" лежит в зодиаке, но не используется. cosinus 08.02.13 в 09:13 |
||
|
Вы когда-нибудь слышали о тех, кто родился под знаком Змееносца? cosinus 08.02.13 в 09:15 |
||
|
Пояс зодиака древних греков был очень неуклюжим, с тринадцатью знаками, включая Плеяды, но последний был выброшен чтобы сделать зодиак аккуратнее. cosinus 08.02.13 в 09:20 |
||
|
Несмотря на грубые решения этих проблем по разделению неправильно сгруппированных небес, остается вопиющий недостаток, о котором обычно не известно широкой публике. cosinus 08.02.13 в 09:26 |
||
|
Например, вы родились 7 августа? cosinus 08.02.13 в 09:26 |
||
|
Астрологи говорят нам. что это прямо посредине знака Льва, протянувшегося от 23 июля до 22 августа. cosinus 08.02.13 в 09:28 |
||
|
Таким образом, рожденные в этот счастливый день, безусловно, классические Львы, правильно? cosinus 08.02.13 в 09:30 |
