Karin Slaughter - Broken / Карин Слотер - Сломленные: Глава 2 - Понедельник

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На бетоне под кроватью было еще одно пятно. Sherry1807 26.03.13 в 12:18 0
	Рядом с ним стояло ведро с коричневой водой и подозрительной мочалкой. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:26 0
	Она заучено держала свой пистолет направленным на грудь мужчины, осторожно обходя коробки и разбросанные бумаги. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:28 0
	Он нервно глядел то на Лену, то на Фрэнка, нож был поднят на уровне груди. Sherry1807 26.03.13 в 12:22 0
	- Опусти его, - повторил Фрэнк. Sherry1807 26.03.13 в 12:22 0
	Мужчина начал опускать руки. Sherry1807 26.03.13 в 12:23 0
	Лена позволила себе выдохнуть, думая, что все пройдет легко. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:29 0
	Она ошиблась. Sherry1807 26.03.13 в 12:23 0
	Без предупреждения, мужчина опрокинул стол Лене на ноги, отчего она упала на кровать. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:31 0
	Ее голова ударилась о раму, когда она скатилась на бетонный пол. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:32 0
	Раздался выстрел. Sherry1807 26.03.13 в 12:23 0
	Лена не думала, что это из ее пистолета, но ее левую руку жгло как огнем. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:33 0
	Кто-то стрелял. Sherry1807 26.03.13 в 12:32 0 Кто-то крикнул. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:33 0
	Последовал приглушенный стон. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:34 0
	Она поднялась. Ее зрение затуманилось. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:38 0
	Фрэнк лежал на боку посреди гаража. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:38 0
	Его пистолет валялся рядом с ним. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:38 0
	Одной рукой он сжимал другую. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:40 0
	Она подумала сначала, что у него случился удар. Sherry1807 26.03.13 в 12:24 0
	Но сочащаяся сквозь пальцы кровь показывала, что его подрезали. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:42 0
	- Беги, - заорал он. - Сейчас же! - Sherry1807 26.03.13 в 12:25 0
	- Дерьмо, - прошипела Лена, отодвигая стол. Sherry1807 26.03.13 в 12:33 0
	Ее тошнило. Зрение все еще было расплывчатым, но оно заострилось на темной фигуре подозреваемого, бегущего по подъездной дорожке. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:45 0
	Брэд стоял неподвижно, с открытым от неожиданности ртом. Sherry1807 26.03.13 в 12:25 0
	Стрелявший бежал прямо на него. Sherry1807 26.03.13 в 12:27 0
	- Останови его! - закричала она. - Он порезал Фрэнка! - Sherry1807 26.03.13 в 12:28 0
	Брэд сорвался с места, подхватывая погоню. Sherry1807 26.03.13 в 12:30 0
	Лена бежала за ними, кроссовки шлепали по влажной земле, вода заливала ее лицо. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:46 0
	Она завернула за угол подъездной дорожки и понеслась вниз по улице. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:49 0
	Впереди она увидела Брэда, догоняющего подозреваемого. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:50 0
	Он был выше,крепче, каждый шаг сокращал расстояние между ним и злоумышленником. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:51 0
	- Стой! Полиция! - орал Брэд. Sherry1807 26.03.13 в 12:30 0
	Все замедлилось. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:52 0
	Дождь будто застыл в воздухе, маленькие капли словно попали в ловушку времени и пространства. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:53 0
	Преступник остановился. Sherry1807 26.03.13 в 12:31 0
	Он обернулся, бросая нож. Лена потянулась за пистолетом, но нащупала пустую кобуру. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:57 0
	Раздался хлопающий звук метала, пробивающего плоть, потом громкий стон. JeniferGibbs007 26.03.13 в 17:59 0
	Брэд рухнул на землю. JeniferGibbs007 26.03.13 в 18:00 0
	- Нет, - Лена, задыхаясь подбежала к Брэду, падая на колени. Sherry1807 26.03.13 в 12:36 0
	Нож был еще в его животе. Sherry1807 26.03.13 в 12:31 0
	Кровь просочилась через рубашку, превращая ее из белой в пурпурную. - Брэд - Sherry1807 26.03.13 в 12:38 0
	- Больно, - сказал он ей. - Очень больно. JeniferGibbs007 26.03.13 в 18:01 0
	Лена набрала номар на мобильном, молясь, чтобы скорая была еще у озера, а не на получасовом пути к участку. Sherry1807 26.03.13 в 12:39 0
	Позади себя она услышала громкие шаги, ботинки бьющие по тротуару. Sherry1807 26.03.13 в 12:55 0
	Набирая скорость, Фрэнк пробежал мимо нее, крича от неконтролируемой ярости. Sherry1807 26.03.13 в 12:57 0	+3
	Преступник обернулся посмотреть на сотворенный им ад как раз в тот момент, когда Фрэнк повалил его на асфальт. JeniferGibbs007 26.03.13 в 18:04 0
	Полетели зубы. Начали ломаться кости. Sherry1807 26.03.13 в 13:00 0
	Кулаки Фрэнка летали, мельница боли проливалась на преступника. Sherry1807 26.03.13 в 13:01 0
	Лена прижала телефон к уху. Sherry1807 26.03.13 в 12:40 0
	Она слышала гудки, на которые не отвечали в участке. Sherry1807 26.03.13 в 13:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →