Karin Slaughter - Broken / Карин Слотер - Сломленные: Эпилог - Три недели спустя
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЛЕНА СТОЯЛА НА КЛАДБИЩЕ И СМОТРЕЛА НА НАДГРОБНЫЙ КАМЕНЬ Джеффри Толливера. Sherry1807 27.09.14 в 22:04 |
|
|
Он хотел побыть ближе к своему отцу, увидеть то место, где он жил и любил. Sherry1807 27.09.14 в 22:07 |
||
|
Сначала он подумала, что Джаред - это Джеффри. Sherry1807 27.09.14 в 22:08 |
||
|
Само собой, она бы подумала, что это Джеффри. Sherry1807 27.09.14 в 22:09 |
||
|
Он был ходячим призраком. Sherry1807 27.09.14 в 22:10 |
||
|
Он был ее героем. Sherry1807 27.09.14 в 22:10 |
||
|
Она хотела стать таким же полицейским, как он. Sherry1807 27.09.14 в 22:11 |
||
|
Таким же человеком. Sherry1807 27.09.14 в 22:12 |
||
|
Пока его не стало, она не понимала, что он был всего лишь мужчиной. Sherry1807 27.09.14 в 22:13 |
||
|
- Почему ты не на похоронах? - спросил ее Джаред. Sherry1807 27.09.14 в 22:14 |
||
|
А Лена ответила ему: - Потому что это убила твоего отца. Sherry1807 27.09.14 в 22:15 |
||
|
Он еще не видел всего ужаса жизни. Sherry1807 27.09.14 в 22:16 |
||
|
Гордон Брэхэм уехал во Флориду, чтоб быть поближе к родственникам жены. Sherry1807 27.09.14 в 22:18 |
||
|
Она все равно была правшой. Sherry1807 27.09.14 в 22:19 |
||
|
Все, что нужно было делать левой руке, это поднимать значок при аресте. Sherry1807 27.09.14 в 22:21 |
||
|
И скоро ей это надо будет делать много раз. Sherry1807 27.09.14 в 22:22 |
||
|
Лена сказала "да", не задумываясь ни на секунду. Sherry1807 27.09.14 в 22:23 |