Karin Slaughter - Broken / Карин Слотер - Сломленные: Глава 13 - Вторник

Он лгал Уиллу Тренту.

Sherry1807 03.01.14 в 15:38

Он прятал улики, восможно отложил доставку записи из 911.

Sherry1807 03.01.14 в 15:38

Он думал, что шантажировал Лену.

Sherry1807 03.01.14 в 15:39

У этого старикана было еще много за пазухой.

Sherry1807 09.01.14 в 14:49

Лена протерла глаза, чтоб улучшить видимость.

Sherry1807 09.01.14 в 14:50

В комнате было душно и жарко, но не это было ее проблемой.

Sherry1807 09.01.14 в 14:52

Она была уверена, что у нее температура.

Sherry1807 09.01.14 в 14:52

Ее рука уже пропотела через свежий пластырь, который она нашла в аптечке.

Sherry1807 09.01.14 в 14:53

Кожа под ним была необработанной и горячей.

Sherry1807 09.01.14 в 14:54

Она слышала от Делии Стивенс, что утром они хотят разбудить Брэда.

Sherry1807 09.01.14 в 14:55

Лена бы пришла раньше всех и нашла бы медсестру, которая посмотрела бы на ее рану.

Sherry1807 09.01.14 в 14:56

Ей вероятно понадобится укол и она должна будет ответить на кучу вопросов.

Sherry1807 05.05.22 в 20:03

Сегодня вечером будут вопросы похуже.

Sherry1807 05.05.22 в 20:04

И ей надо будет рассказать Джареду, что произошло.

Sherry1807 23.10.15 в 08:51

По крайней мере часть из того, что произошло. Она не хотела загружать его всей правдой.

Sherry1807 23.10.15 в 08:53

И она не хотела ложиться под поезд без какой-либо причины.

Sherry1807 23.10.15 в 08:55

Потерять Джареда вдобавок к отказу от значка было жертвой, на которую она не готова была идти.

Sherry1807 05.05.22 в 20:07

Лена вернулась к работе.

Sherry1807 09.01.14 в 14:57

Видеозаписи, которые она смотрела последние два часа, определились где-то между утомительными и скучными.

Sherry1807 09.01.14 в 14:58

Она должна была просто пойти домой, но Лена чувствовала странное чувство долга по отношению к Уиллу Тренту.

Sherry1807 09.01.14 в 14:59

Он вынудил ее стать Золушкой.

Sherry1807 05.05.22 в 20:09

Лена прикинула, что пока она просмотрит все эти пленки, будет уже полночь, и примерно в это же время ее значок превратится в тыкву.

Sherry1807 23.10.15 в 08:58

Она очень быстро нашла хороший материал.

Sherry1807 09.01.14 в 15:04

Если верить времени на записи, прошлой ночью в 11:16:22 дверь пожарного выхода в здании Джейсона была открыта.

Sherry1807 09.01.14 в 15:06

Лена была знакома с расположением с того времени, когда работала в службе безопасности кампуса.

Sherry1807 09.01.14 в 15:07

Общежитие, столовая и задняя часть библиотеки формировали открытую букву "U", в середине находились погрузочные платформы.

Sherry1807 09.01.14 в 15:09

Студентам не разрешалось использовать эту зону, как сокращение пути, потому что несколько лет назад какой-то ребенок упал с платформы и сломал себе ногу в трех местах.

Sherry1807 09.01.14 в 15:11

Полученный в результате иск стал тяжелым ударом, и они вбухали еще больше денег в ксеноновые лампы, которые освящали это место как сцену Бродвея.

Sherry1807 05.05.22 в 20:17

Камера над выходом записовала в цвете.

Sherry1807 09.01.14 в 15:11

Свет, проходивший через дверь, когда она была открыта, светился ксеноно-синим.

Sherry1807 09.01.14 в 15:13

Потом камера дернулась и показала потолок с треугольным куском синего света, рассеивающим тьму.

Sherry1807 05.05.22 в 20:20

Дверь закрылась, а потолок потемнел.

Sherry1807 09.01.14 в 15:14

В 11:16:28 в корридор второго этажа вошла фигура.

Sherry1807 09.01.14 в 15:14

Камера не была оснащена ночным видением, но свет из открытой спальни обрисовал образ. Одежда Джейсона Хоуэлла была громоздкой, той же самой, которую Лена видела на мертвом ребенке, лежащим на своей кровати.

Sherry1807 05.05.22 в 20:26

Джейсон нервно озирался по сторонам.

Sherry1807 09.01.14 в 15:15

Его движения были паническими. Он очевидно услышал шум, но быстро отмахнулся от него.

Sherry1807 05.05.22 в 20:28

В 11:16:37 он возвратился в свою комнату.

Sherry1807 09.01.14 в 15:16

По полоске света в корридоре она могла определить, что дверь он оставил приоткрытой.

Sherry1807 09.01.14 в 15:18

Убийца не торопился подниматься по ступенькам.

Sherry1807 05.05.22 в 20:29

Может он хотел убедиться, что Джейсон будет застигнут врасплох.

Sherry1807 05.05.22 в 20:30

Было точно 11:18, когда камеру на втором этаже отвернули наверх.

Sherry1807 09.01.14 в 15:20

Убийца оказался не таким проворным в этот раз. Лена представила, что он подскользнулся на ступеньках.

Sherry1807 05.05.22 в 20:33

Камера немного наклонилась, скорее под углом, чем прямо наверх и работала в режиме паузы пока не поймала кончик деревянной биты.

Sherry1807 05.05.22 в 20:40

Закругленный кончик был легко различим, но логотип Роулингс рассеял все сомнения.

Sherry1807 05.05.22 в 20:43

Она узнала стиль надписи со времен ее игры в софтбол.

Sherry1807 05.05.22 в 20:45

В 11:26:02 ксеноновый свет на потолке первого этажа еще раз вспыхнул, когда открылась дверь выхода.

Sherry1807 09.01.14 в 15:25

Убийце понадобилось примерно восемь минут, чтоб покончить с Джейсоном.

Sherry1807 09.01.14 в 15:21

Марла постучала в дверь и вошла в комнату.

Sherry1807 09.01.14 в 15:21

Лена остановила кассету, которую смотрела - цифровую пленку пустой парковки перед библиотекой. - Что такое? -

Sherry1807 09.01.14 в 15:23

- К тебе посетитель, - сказала Марла, повернулась на каблуках и вышла.

Sherry1807 09.01.14 в 15:22