Karin Slaughter - Broken / Карин Слотер - Сломленные: Глава 13 - Вторник

Он собрался уходить. Лена схватила его за руку, забыв про его ранение из гаража.

Sherry1807 28.05.14 в 09:34

- Черт! - закричал он и его ноги подкосились.

Sherry1807 28.05.14 в 09:35

Он размахнулся и влепил ей кулаком в ухо.

Sherry1807 28.05.14 в 09:35

В голове Лены зазвенело колоколом.

Sherry1807 28.05.14 в 09:36

Перед глазами засверкали звездочки. Желудок сжался.

Sherry1807 28.05.14 в 09:36

Она сжала его руку еще сильнее.

Sherry1807 28.05.14 в 09:37

Фрэнк стоял на четвереньках и задыхался.

Sherry1807 28.05.14 в 09:38

Его пальцы впились в кожу на ее руке. Лена сжала его руку так сильно, что начали болеть мускулы.

Sherry1807 28.05.14 в 09:40

Она наклонилась, чтобы посмотреть на его старую корявую физиономию. - Знаешь, что я поняла сегодня утром? - Он тяжело дышал и не мог ответить. - У тебя есть что-то на меня, но у меня есть еще больше на тебя. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:43

Он открыл рот. На пол полились слюни.

Sherry1807 28.05.14 в 09:44

- Знаешь, что у меня есть? - Он не ответил. Его лицо было таким красным, что она чувствовала жар, идущий от него. - Я могу доказать то, что случилось в гараже. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:45

Его голова дернулась в ее сторону.

Sherry1807 28.05.14 в 09:46

- У меня есть пуля, которую ты выпустил в меня, Фрэнк. Я нашла ее в грязи за гаражом. Она будет соответствовать твоему пистолету. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:47

Он опять выругался. Пот лил с его лица.

Sherry1807 28.05.14 в 09:48

Она с наслаждением проговорила: - На месте преступления достаточно крови, чтобы определить уровень алкоголя. Как ты думаешь, что они найдут? Сколько глотков ты сделал вчера их этой фляжки?

Sherry1807 05.05.22 в 20:58

- Это больше не имеет значения. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:49

- Это имеет значение для твоей пенсии, Фрэнк. Твоей медицинской страховки. Твоего проклятого доброго имени. Ты пахал все эти годы и все будет впустую, если тебя уволят из-за пьянства на работе. Ты даже не сможешь устроиться работать в колледже. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:53

Он затряс головой. - Это не сработает. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:53

Лена позволила себе немного вольности в изложении правды. - Грэта Барнс видела, как ты уложил ударом Томми. Бьюсь об заклад, что ее медсестра может тоже рассказать парочку историй. -

Sherry1807 28.05.14 в 10:25

Он напряженно засмеялся. - Давай, созывай их. Вперед. -

Sherry1807 28.05.14 в 10:26

- Если бы я была на твоем месте, я бы поосторожничала. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:54

- Ты не видишь очевидного. -

Sherry1807 28.05.14 в 09:54

Лена встала и вытерла песок о его штаны. - Все, что я вижу, это усталого старого пьяницу. -

Sherry1807 28.05.14 в 10:27

Он попытался сесть.

Sherry1807 28.05.14 в 10:27

Дышал он с трудом. - Ты всегда была так уверена в своей правоте, что не могла видеть правды прямо перед твоими глазами. -

Sherry1807 28.05.14 в 10:30

Она отцепила значок от своего пояса и кинула на пол позади него.

Sherry1807 28.05.14 в 10:31

Глок, который она носила, был ее собственный, но пули были государственными.

Sherry1807 28.05.14 в 10:32

Лена вытащила обойму и большим пальцем вытолкала каждую пулю.

Sherry1807 28.05.14 в 10:33

Падая на пол, они издавали удовлетворяющие звуки.

Sherry1807 28.05.14 в 10:34

- Еще не все кончено, - сказал он.

Sherry1807 28.05.14 в 10:35

Она отодвинула затвор и выкинула последний патрон из патронника. - Для меня - да.

Sherry1807 05.05.22 в 21:04

Дверь заклинило.

Sherry1807 28.05.14 в 10:36

Ей пришлось дернуть ее, чтобы открыть.

Sherry1807 28.05.14 в 10:36

В задней части квадратного помещения стоял Карл Филлипс.

Sherry1807 28.05.14 в 10:37

Он поприветствовал ее, прикоснувшись к шляпе, когда она выходила из офиса.

Sherry1807 28.05.14 в 10:38

Марла повернулась на стуле, провожая Лену взглядом, ее руки были скрещены на большой груди.

Sherry1807 28.05.14 в 10:40

Она наклонилась и нажала кнопку электронного замка на выходе. - Скатертью дорога. -

Sherry1807 28.05.14 в 10:41

Должна же была быть какая-то тяга, какая-то лояльность, которая заставила бы Лену оглянуться назад, но она вышла на парковку, вдыхая сырой ноябрьский воздух, с чувством, что как будто освободилась от худшей на свете тюртмы.

Sherry1807 05.05.22 в 21:16

Она глубоко вдохнула. Легкие вздрогнули.

Sherry1807 28.05.14 в 10:42

Погода немного прояснилась, но сильный холодный ветер высушил пот на ее лице.

Sherry1807 28.05.14 в 10:43

Ее взгляд стал резче.

Sherry1807 28.05.14 в 10:43

В ушах зазвенело.

Sherry1807 28.05.14 в 10:44

Она чувствовала, как гремело сердце у нее в груди, но заставила себя продолжать идти.

Sherry1807 28.05.14 в 10:45

Ее Тойота была припаркована в самом конце парковки.

Sherry1807 28.05.14 в 10:47

Она осмотрела Мэйн Стрит.

Sherry1807 28.05.14 в 10:47

Заходящее солнце ненадолго появлялось, придавая всему вокруг сюрреалистичный синий оттенок.

Sherry1807 05.05.22 в 21:11

Лена задалась вопросом, сколько дней было потрачено на то, чтобы ходить туда-сюда по одному и тому же жалкому пути.

Sherry1807 05.05.22 в 21:09

Колледж.

Sherry1807 28.05.14 в 10:48

Магазин запчастей.

Sherry1807 28.05.14 в 10:48