Bones S05E01 / Кости – переводчики (35 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. annvvvarrr 397 (24%) 259 0.65
2. Alyss 266 (16%) 58 0.22
3. Tashechka 155 (9%) 14 0.09
4. natashalysakova 101 (6%) 28 0.28
5. Tintina 89 (5%) 13 0.15
6. aquamber 88 (5%) 27 0.31
7. qwerty 72 (4%) 44 0.61
8. Natarius_666 70 (4%) 216 3.09
9. milyutina 47 (2%) -5 -0.11
10. oksichka 47 (2%) -31 -0.66
11. sxema 46 (2%) -3 -0.07
12. acrius 42 (2%) -20 -0.48
13. mydaoway 24 (1%) -6 -0.25
14. tel89209 21 (1%) 5 0.24
15. myhaha 20 (1%) -1 -0.05
16. belo4ki 18 (1%) 21 1.17
17. manulya 14 (0%) -1 -0.07
18. Temper 14 (0%) 5 0.36
19. kamka 13 (0%) 2 0.15
20. marushka 12 (0%) -1 -0.08
21. monijka 11 (0%) -1 -0.09
22. Marsha 10 (0%) 0 0.00
23. Grommm 8 (0%) 10 1.25
24. pervomaj 8 (0%) 0 0.00
25. McNamara 8 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
18 сентября 2009, владелец: doma
Скачали:
45 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.90% КП = 1.5
Инструментарий